Traduction de "tester leurs limites" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Limites - traduction : Tester - traduction : Tester - traduction : Tester leurs limites - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il voulait tester ses limites. | He wanted to test his limits. |
| Elle voulait tester ses limites. | She wanted to test her limits. |
| Je veux tester mes limites. | I want to test my limits. |
| Je voulais tester les limites du système. | I wanted to test the limits of the system. |
| Ils sont maintenant entrain de tester les limites de la règlementation en ligne. | They are now testing the limits of online regulation. |
| Et la mission scientifique serait de tester les limites de la plasticité visuelle. | And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity. |
| Nous ne serions simplement pu tester leurs choix. | We wouldn't just be able to test their choices. |
| C'est vraiment tester les limites de mes capacités à utiliser cet ordinateur pour dessiner des choses. | This is really testing the limits of my ability to use this computer to draw things. |
| nationale , dans leurs limites territoriales . | limits for the legal tender status of banknotes denominated in a national currency unit . |
| leurs limites. Merci beaucoup, Denver ! | Thanks a lot, Denver. |
| Tester soigneusement, tester de nouveau, concevoir. | The careful testing, retesting, design, |
| Mais ces innovations ont leurs limites. | But such innovations have their limits. |
| Les mécanismes existants et leurs limites | Existing mechanisms and their limitations |
| La crise au Darfour a permis de tester les limites de la capacité de l'UNICEF de faire face à des situations d'urgence. | The crisis in Darfur tested the limits of the UNICEF emergency response capacity. |
| Dans le contexte médical d'où il est originaire, il traite de la capacité à tester les limites du développement dans un environnement défavorable. | In the medical context that it comes from, it is about testing the limits of thriving in an unfavorable environment. |
| Donc en 2006, je me suis acheté un pardessus bien épais et j'ai déménagé à Newcastle Je voulais tester les limites du système. | So in 2006, I bought myself a heavy overcoat and moved to Newcastle. I wanted to test the limits of the system. |
| logisticiens, statisticiens, économistes, architectes, ingénieurs, et de nombreux autres, pour construire et tester leurs théories. | logicians, statisticians, economists, architects, engineers, and many others to build and test their theories on. And they're just plain awesome! |
| tester | testing |
| Tester | Test |
| Tester | Test |
| Tester... | Test... |
| Comment tester | How to test |
| Tester l'imprimante... | Test Printer... |
| Mais les Bourses ont leurs limites, notamment au Brésil. | But stock exchanges have limits, particularly in Brazil. |
| L'arrestation le 5 décembre de la journaliste d'investigation Khadija Ismaïlova, 38 ans, sur des accusations montées de toutes pièces, va tester les limites de cette façade lumineuse. | 5 arrest of 38 year old investigative journalist Khadija Ismayil, on trumped up charges, will test the limits of this bright facade. |
| La récompense est un voyage au Kenya pour tester leurs prototypes dans le camp de réfugiés de Kakuma . | The prize is a trip to Kenya to test their prototypes in Kakuma refugee camp. |
| Durant la Seconde Guerre mondiale, l'armée suisse organise une course réservée à ses soldats pour tester leurs capacités. | During the Second World War, the Swiss army organised a race to test the abilities of its soldiers. |
| Programme à tester | Program to test |
| Tester les variables | Test variables |
| tester les cloches | test bells |
| Tester les options | Test options |
| Tester les programmes. | Everybody is encouraged to contribute to KDE. |
| Tester et observer... | Test and observe... |
| Tester l' archive | Test Archive. |
| Tester les programmes. | Test the software. |
| Tester votre configuration | Testing your Setup |
| Tester un thème | Test Theme |
| Éditer et tester | Editing and Testing |
| Tester un niveau | Testing a Level |
| Tester le login | Test Login |
| Tester une archive | Test Archive |
| Tester le thème | Test Theme |
| Tester son vocabulaireName | Vocabulary Trainer |
| Tester le script | Test Script |
| Tester le correctif | Test Bug Fix |
Recherches associées : Leurs Limites - Tester Les Limites - Tester Vos Limites - Tester Les Limites - Tester Les Limites - Tester Mes Limites - Ont Leurs Limites - Repousser Leurs Limites - Ont Leurs Limites - Connaître Leurs Limites - Atteindre Leurs Limites - Rencontrer Leurs Limites
