Traduction de "thrombose coronaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Coronaire - traduction : Thrombose - traduction : Coronaire - traduction : Thrombose coronaire - traduction : Thrombosé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il meurt le à Rome, d'une thrombose coronaire. | I felt compelled... to wait with him... |
| Thrombose artérielle, thrombose veineuse. | Arterial thrombosis, Venous thrombosis |
| coronaire ou angioplastie transluminale percutanée coronaire) de 20 (p 0,0001) | artery bypass grafting or percutaneous transluminal coronary angioplasty) by 20 (p 0.0001) |
| Thrombose | Cardiac disorders |
| Thrombose. | Coronary artery. Thrombosis. |
| Cardiomyopathie coronaire serait redondant, parce que coronaire se réfère déjà au coeur. | Coronary heart disease would be redundant, because coronary is already referring to the heart. |
| Syndrome coronaire aigu | Acute coronary syndrome |
| Maladie coronaire stable | Stable coronary artery disease |
| Thrombose embolie | Thrombosis embolism |
| Lymphocèle Thrombose | Lymphocele Thrombosis |
| réduction du risque relatif de recours à un geste de revascularisation coronaire (pontage coronaire | a decrease in the relative risk for undergoing myocardial revascularisation procedures (coronary |
| le risque relatif de recours à un geste de revascularisation coronaire (pontage coronaire ou | (p 0.003, placebo 13.3 , pravastatin 10.4 ) |
| Thrombose des voies | Access related |
| Thrombose veineuse profonde. | Deep vein thrombosis. |
| Thrombose veineuse profonde | Pneumonia Deep vein thrombosis |
| thrombose veineuse profonde , thrombose veineuse des membres, hypotension , hypertension, hypotension orthostatique, bouffées vasomotrices, ecchymoses | Deep vein thrombosis , limb venous thrombosis, hypotension , hypertension, orthostatic hypotension, flushing, ecchymosis |
| Hypertension Hypotension Thrombose Vasodilatation | Hypertension Hypotension Thrombosis Vasodilatation |
| Thrombose veineuse profonde hématome | Respiratory, thoracic, and mediastinal |
| Thrombose veineuse profonde hématome | Deep vein thrombosis hematoma |
| Thrombose veineuse des membres | Incidence of laboratory abnormalities (all patients) in TT01 and TT02 |
| Nécessité de revascularisation coronaire (CARE, LIPID) | EMEA 2004 |
| Thrombose de l abord vasculaire | Vascular disorders |
| Le risque de thrombose veineuse | The risk of vein thrombosis |
| Peu fréquent thrombophlébite, hypertension, thrombose | Uncommon thrombophlebitis, hypertension, thrombosis |
| une thrombose (caillot de sang). | Thrombosis (blood clotting). |
| L étude incluait près de 14 000 adultes présentant un syndrome coronaire aigu, qui allaient subir une intervention coronaire percutanée. | The study involved almost 14,000 adults with acute coronary syndrome who were about to undergo percutaneous coronary intervention. |
| Études de tolérance postopératoires après pontage coronaire | CABG post operative Safety Studies |
| Patients atteints d une maladie coronaire stable | Patients with stable coronary artery disease |
| Thrombose veineuse profonde Hémorragie Affections respiratoires, | 7 |
| Infections fongiques Hypertension Thrombose veineuse thromboembolisme | Hypertension |
| Infections fongiques Hypertension Thrombose veineuse thromboembolisme | Fungal infections Hypertension Venous thrombosis thromboembolism |
| péricardique, thrombose veineuse, tamponade, rupture myocardique | thrombosis, cardiac tamponade, myocardial rupture |
| Thrombose de l abord vasculaire Thrombocytose | Headache Shunt thrombosis Thrombocytosis |
| Formation de caillots sanguins (thrombose) tn | Common (seen in more than 1 in 100 people) |
| Fréquence indéterminée choc hémorragique, hypotension, thrombose. | Not known shock haemorrhagic, hypotension, thrombosis. |
| Une thrombose est un caillot sanguin. | Thrombosis is a blood clot. |
| Le sinus aortique gauche contient l'origine de l'artère coronaire gauche et le sinus aortique droit donne également lieu à l'artère coronaire droite. | The left aortic sinus contains the origin of the left coronary artery and the right aortic sinus likewise gives rise to the right coronary artery. |
| Evénements thromboemboliques veineux ou antécédents d événements thromboemboliques veineux, incluant thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire et thrombose veineuse rétinienne. | Active or past history of venous thromboembolic events, including deep vein thrombosis, pulmonary embolism and retinal vein thrombosis. |
| Des évènements thrombotiques vasculaires, tels qu ischémie myocardique, infarctus du myocarde, accidents vasculaires cérébraux (hémorragie cérébrale et infarctus cérébral), accidents ischémiques transitoires, thrombose veineuse profonde, thrombose artérielle, embolie pulmonaire, anévrysmes, thrombose rétinienne ou thrombose d un rein artificiel, ont été rapportés chez des patients recevant une érythropoïétine. | Thrombotic vascular events, such as myocardial ischaemia, myocardial infarction, cerebrovascular accidents (cerebral haemorrhage and cerebral infarction), transient ischaemic attacks, deep vein thrombosis, arterial thrombosis, pulmonary emboli, aneurysms, retinal thrombosis, and clotting of an artificial kidney have been reported in patients receiving erythropoietic agents. |
| Des évènements thrombotiques vasculaires, tels qu ischémie myocardique, infarctus du myocarde, accidents vasculaires cérébraux (hémorragie cérébrale et infarctus cérébral), accidents ischémiques transitoires, thrombose veineuse profonde, thrombose artérielle, embolie pulmonaire, anévrysmes, thrombose rétinienne ou thrombose d un rein artificiel, ont été rapportés chez des patients recevant une érythropoïétine. | Thrombotic vascular events, such as myocardial ischaemia, myocardial infarction, cerebrovascular accidents (cerebral haemorrhage and cerebral infarction), transient ischaemic attacks, deep vein thrombosis, arterial thrombosis, pulmonary emboli, aneurysms, retinal thrombosis, and clotting of an artificial kidney have been reported in patients receiving erythropoietic agents. |
| Cela cause un accroissement de la vasodilatation coronaire. | This causes an increase in coronary vasodilatation. |
| Chez les patients souffrant d un syndrome coronaire aigu | Patients suffering from acute coronary syndrome |
| Rare cœ ur pulmonaire, myocardite, syndrome coronaire aigu | Cardiac disorders Common congestive heart failure cardiac dysfunction, pericardial effusion, arrhythmia (including tachycardia), palpitations Uncommon myocardial infarction, pericarditis, ventricular arrhythmia (including ventricular tachycardia), angina pectoris, cardiomegaly Rare cor pulmonale, myocarditis, acute coronary syndrome |
| Décès d origine coronaire et IDM non fatal | Clarithromycin increased the Cmax and AUC of atorvastatin by 56 and 80 respectively. |
| Décès d origine coronaire et IDM non fatal | 36 20 |
Recherches associées : Stent Thrombose - Thrombose Veineuse - Thrombose Vasculaire - Thrombose Artérielle - Thrombose Cérébrale - Stent Coronaire - Revascularisation Coronaire - Arbre Coronaire - Plaque Coronaire - Unité Coronaire - Bande Coronaire
