Traduction de "tournoi de coupe du monde" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Coupé - traduction : Coupé - traduction : Coupe - traduction : Coupe - traduction : Tournoi - traduction : Monde - traduction : Coupé - traduction : Coupé - traduction : Coupé - traduction : Coupe - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le tournoi céda sa place à la Coupe du monde de hockey en 1995. | The tournament would be replaced by the World Cup of Hockey in 1996. |
Résultats Tournoi Finale Lien externe Récapitulatif de la coupe du monde 1970 sur rlwc2008.com. | References External links 1970 World Cup at rlhalloffame.org.uk 1970 World Cup at rlwc2008.com 1970 World Cup at rugbyleagueproject.com 1970 World Cup final at eraofthebiff.com 1970 World Cup data at hunterlink.net.au 1970 World Cup at 188 rugby league.co.uk |
En 2006, il remporte la coupe Railway Hotel et le prestigieux Open Aeroflot, le plus fort tournoi open du monde. | 2006 was a good year for Jobava, winning the Railyaway Hotel Cup and the prestigious Aeroflot Open, the strongest open tournament in the world. |
Le Tournoi de France est un tournoi amical de football qui s'est disputé en France du 3 au 11 juin 1997 en guise de préparation à la coupe du monde de football de 1998. | The Tournoi de France (French for Tournament of France , often referred to as Le Tournoi) was a friendly international football tournament held in France in early June 1997 as a warm up to the 1998 FIFA World Cup. |
Coupe Canada 1984 est le troisième tournoi international de Coupe Canada de hockey sur glace. | The 1984 Labatt Canada Cup was a professional international ice hockey tournament played during the first three weeks of September 1984. |
Coupe Canada 1987 est le quatrième tournoi international de Coupe Canada de hockey sur glace. | The 1987 Labatt Canada Cup was a professional international ice hockey tournament held from August 28 to September 15, 1987. |
Histoire En 2005 Hong Kong prend part au tournoi d'Asie qualificatif pour la Coupe du monde de rugby à XV 2007 en France. | The Hong Kong Sevens is very much the flagship of Hong Kong Rugby and the Union is working hard to maintain its status as part of the rugby legacy for all rugby players in Hong Kong. |
En 2005 Barbade a pris part au tournoi des Amériques qualificatif pour la Coupe du monde de rugby à XV 2007 en France. | In 2005 Barbados began their campaign to qualify for the 2007 Rugby World Cup in France, in the Round 1a of the Americas group. |
Ils se qualifient néanmoins pour le tournoi de la Coupe Memorial en vertu du statut d'équipe hôtesse du tournoi des Wildcats de Moncton. | In the QMJHL finals against the Moncton Wildcats, they lost the series 4 2, but they went to the Memorial Cup tournament because Moncton was the host team. |
La Coupe d'Istanbul (Turquie) est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA. | The İstanbul Cup is a WTA tennis tournament held in İstanbul, Turkey, organised for professional female tennis players. |
La Coupe Toyota Princess est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA. | The Toyota Princess Cup was a WTA Tour affiliated professional tennis tournament held annually from 1997 2002. |
Coupe Canada 1991 est le cinquième et dernier tournoi international de Coupe Canada de hockey sur glace. | The 1991 Labatt Canada Cup was a professional international ice hockey tournament played in August and September 1991. |
Oliver Kahn est élu meilleur joueur de la coupe du monde 2002, ayant sauvé l'Allemagne à maintes reprises tout au long du tournoi avec des parades spectaculaires. | Nevertheless, German captain and goalkeeper Oliver Kahn won the Golden Ball, the first time in the World Cup that a goalkeeper was named the best player of the tournament. |
La Coupe du monde de hockey 1996 est la première édition de la Coupe du monde de hockey sur glace, ex Coupe Canada. | The first World Cup of Hockey (WCH), or 1996 World Cup of Hockey , replaced the Canada Cup as one of the premier championships for professional ice hockey. |
La Coupe du monde de football de 1938 est la troisième de la Coupe du monde de football. | The 1938 FIFA World Cup was the third staging of the World Cup, and was held in France from 4 to 19 June 1938. |
Les maillots pour la Coupe du Monde ne sont pas seulement populaires dans les pays participant au tournoi, mais aussi au Bangladesh, un pays de 160 millions d'habitants. | The World Cup apparel is not only popular in countries participating in the tournament, but also at home in Bangladesh, a country of about 160 million people. |
Elle reprend l'entraînement, juste à temps pour commencer les préparatifs de la Coupe du monde féminine 2011 avec le Tournoi des quatre nations en Chine en janvier 2011. | Algarve Cup, Four Nations Tournament, and FIFA Women's World Cup, 2011 2011 saw the U.S. team making preparations for the 2011 FIFA Women's World Cup and training starting with the Four Nations Tournament. |
Reggie Corrigan a disputé la coupe du monde 1999 et la coupe du monde 2003. | He played for Ireland in the Rugby World Cup finals, in 1999 and 2003. |
La Coupe du monde de football de 1934 est la deuxième édition de la Coupe du monde de football. | The 1934 FIFA World Cup was the second FIFA World Cup, the world championship for men's national association football teams. |
La Coupe de la Banque royale est un tournoi annuel de hockey sur glace. | The Royal Bank Cup is an annual ice hockey tournament held to determine the Canadian Junior A champion. |
La Coupe du monde 1990 En 1990, Maradona dispute sa troisième Coupe du monde en Italie. | 1990 World Cup Maradona captained Argentina again in the 1990 World Cup in Italy to yet another World Cup Final. |
Coupe du Monde 1970 En 1970, Bell est sélectionné pour la Coupe du monde au Mexique. | 1970 World Cup In 1970 Bell earned a place in the England squad for the World Cup in Mexico. |
Les six meilleures équipes du Trophée de l'ICC 2005 puis du tournoi de qualification pour la Coupe du monde de cricket 2011 obtiennent ce droit de manière temporaire, pour une période de quatre ans. | Teams earn this temporary status for a period of four years based on their performance in the quadrennial ICC World Cricket League or, more specifically, based on the top six finishing positions at the ICC World Cup Qualifier, which is the final event of the World Cricket League. |
Il dispute un Tournoi et trois Coupes du monde. | In the 1991 Rugby World Cup, he played in all the three games, in the 1995 Rugby World Cup, he was used in all the three games once again, and at the 1999 Rugby World Cup, he played two games. |
Shilton n'encaisse aucun but lors des six matchs des qualifications pour la Coupe du monde 1990 et l'Angleterre se qualifie pour le tournoi, qui se tient en Italie. | He had, by this time, kept three clean sheets in three qualifying matches for the 1990 World Cup and would ultimately concede no goals at all as England qualified for the tournament, to be held in Italy. |
La Coupe Karjala ou Tournoi Karjala est une compétition annuelle de hockey sur glace. | Karjala Tournament, also known as Karjala Cup, is an annual ice hockey event held in Finland. |
Coupe du Monde 2006 Le , Fàbregas est sélectionné pour participer à la Coupe du Monde en Allemagne. | 2006 World Cup On 15 May 2006, Fàbregas was selected for the Spanish 2006 FIFA World Cup squad. |
La Coupe Davis 2005 correspond à la édition de ce tournoi de tennis par nations. | The 2005 Davis Cup was the 94th edition of the most important tournament between nations in men's tennis. |
La Coupe Davis 2002 correspond à la édition de ce tournoi de tennis par nations. | The 2002 Davis Cup was the 91st edition of the most important tournament between nations in men's tennis. |
La Coupe Davis 2003 correspond à la édition de ce tournoi de tennis par nations. | The 2003 Davis Cup was the 92nd edition of the most important tournament between nations in men's tennis. |
La Coupe Davis 2004 correspond à la édition de ce tournoi de tennis par nations. | The 2004 Davis Cup was the 93rd edition of the most important tournament between nations in men's tennis. |
La Coupe Davis 2001 correspond à la édition de ce tournoi de tennis par nations. | The 2001 Davis Cup was the 90th edition of the most important tournament between nations in men's tennis. |
La Coupe Davis 2000 correspond à la édition de ce tournoi de tennis par nations. | The 2000 Davis Cup was the 89th edition of the most important tournament between nations in men's tennis. |
La Coupe Davis 1999 correspond à la édition de ce tournoi de tennis par nations. | The 1999 Davis Cup was the 88th edition of the most important tournament between nations in men's tennis. |
La Coupe Davis 2006 correspond à la édition de ce tournoi de tennis par nations. | The 2006 Davis Cup was the 95th edition of the most important tournament between nations in men's tennis. |
La Coupe Davis 2007 correspond à la édition de ce tournoi de tennis par nations. | The 2007 Davis Cup was the 96th edition of the Davis Cup, a national teams competition in men's tennis. |
L'équipe dispute la Coupe d'Europe 1994, le tournoi final se déroulant en Finlande. | While playing in Finland, Selänne was named to the tournament all star team as Jokerit won the 1995 European Cup. |
Israël une cure de Coupe du Monde | Israel World Cup Bonanza Back to the Game Global Voices |
Les leçons de la Coupe du Monde | The Lessons of the World Cup |
Le blues de la Coupe du Monde | World Cup Blues |
Il participe à la Coupe du monde de football de 1982 puis à la Coupe du monde 1986 avec l'équipe d'Algérie. | For Algeria national football team, he participated at the 1980, 1982, and 1986 African Cup of Nations, 1980 Summer Olympics, and at two edition of FIFA World Cup in 1982 and 1986, scored two goals. |
Il a joué la Coupe du Monde 2003 (4 matchs) et la Coupe du Monde 1999 (3 matchs). | He was called for the 1999 Rugby World Cup, playing in three games and scoring a try, and for the 2003 Rugby World Cup, playing in four games and scoring another try. |
Dujković a mené l'équipe ghanéenne à sa première Coupe du monde, la Coupe du monde 2006 en Allemagne. | On June 12, 2006 at AWD Arena in Hanover, Dujković led Ghana in its first ever World Cup match. |
Il joue deux matchs de la Coupe du monde de rugby 1991, un match de la Coupe du monde de rugby 1995. | He played at the 1991 Rugby World Cup, in two games, scoring a try in the 21 31 loss to New Zealand, and at the 1995 Rugby World Cup, in one game. |
La Coupe de Varsovie (Pologne) est un tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA, organisé de 1995 à 2007. | The Warsaw Open, formerly the J S Cup, was a tennis tournament on the WTA Tour held in Warsaw, Poland. |
Recherches associées : Coupe Du Monde - Ski Coupe Du Monde - Coupe Du Monde Gagnant - Coupe Du Monde Victoire - Coupe Du Monde 2014 - Coupe Du Monde Victoire - Spécial Coupe Du Monde - Coupe Du Monde Gagnant - Football Coupe Du Monde - Coupe Du Monde Fifa - Qualifiant De Coupe Du Monde - équipe De Coupe Du Monde - Coupe Du Monde De Football - Jeu De Coupe Du Monde