Tous nos efforts ont été vains.

Tous nos efforts restèrent sans résultat.

Amener le bétail ici, tous nos efforts.

Tous nos efforts se sont soldés par des échecs.

En résumé, tous nos efforts n'ont mené à rien.

Tous nos efforts doivent donc se concentrer sur ces problèmes.

Que Dieu vous bénisse et nous aide tous dans nos efforts.

J'ai prévu de deployer tous nos efforts dans le prochain album

Tous nos efforts en faveur du développement pourraient alors être ruinés.

En dépit de tous nos efforts, la situation ne s'est pas améliorée.

Nous devons unir tous nos efforts pour libérer non seulement les Français mais tous les otages.

Pour que l' UEM soit un succès , nous devons tous unir nos efforts .

Tous nos efforts n auront pas aussi bien fait la publicité de votre stupidité.

Le Parlement joue un rôle d'impulsion dans tous ces efforts et je crois que nous devrions encore renforcer nos efforts.

Le ccssez lc fcu, le règlement politique, la reconstruction nationale exigent tous nos efforts.

Nous avons incontestablement tous uni nos efforts, car nous sommes tous conscients qu'il était urgent que nous le fassions.

A quoi serviraient tous nos efforts éventuels si l'industrie européenne manquait de vitalité, de combativité?

J'attirerai l'attention du Parlement sur tous nos efforts en vue de revitaliser les régions rurales.

Redoublons nos efforts !

Chen, nous sommes tous en prière pour vous et sont sont tous incessants dans nos efforts pour garantir votre liberté

Malheureusement, à l'avenir, des actes criminels ne seront pas totalement à exclure, malgré tous nos efforts.

Nos enfants sont les citoyens les plus vulnérables faisons tous les efforts possibles pour les protéger.

Je pense que nous devons tous poursuivre nos efforts pour soutenir les changements démocratiques en Turquie.

Nous redoublons nos efforts.

Enfin, nous devrions aussi accroître nos efforts communs pour renforcer les institutions internationales dont nous dépendons tous.

Nous continuerons à déployer tous nos efforts en vue d'une solution avant la conférence ministérielle de Cancun.

Nos efforts n'eurent aucun succès.

Nos efforts tendent vers cela.

Nous devons poursuivre nos efforts.

Dans ces circonstances, le trafic des stupéfiants a diversifié ses méthodes et sa forme, défiant tous nos efforts.

Le monde serait beaucoup plus agité qu apos il ne l apos est sans nos efforts à tous.

Nos efforts visent à établir une paix globale, juste et durable pour tous les peuples de la région.

Comme je l'ai déjà dit, nous devrions consacrer tous nos efforts à la consolidation de cette alliance stratégique.

Tous nos efforts seront en vain si leurs résultats sont réduits à néant par la détérioration continue de l'environnement et l'épuisement de nos ressources naturelles.

Représentant au delà de 20 de nos efforts extérieurs, notre financement des programmes méditerranéen d'ici à 2006 est probablement le plus important de tous nos programmes.

Tous les aspects du problème sont importants et nous devons conjuguer nos efforts pour résoudre chacun d apos eux

Dans la tâche importante qui nous attend, il est indispensable que, aux yeux de tous, nous unissions nos efforts.

Dieu merci nous avons pu, en joignant tous nos efforts, dissuader la Commission de s'engager dans cette fausse voie.

Nos efforts politiques ne doivent donc pas se limiter au Zimbabwe mais couvrir tous les pays de la région.

Un domaine qui a retenu tous nos efforts est celui de l apos expansion de nos marchés à l apos exportation et de nos relations commerciales avec d apos autres pays.

En réalité, ils soutiennent nos efforts.

Nous devons donc intensifier nos efforts.

Ne relâchons donc pas nos efforts.

Mais nous devons poursuivre nos efforts.

La lutte contre le terrorisme requiert la mobilisation de tous les États et nous devons donc continuer à mettre ensemble nos moyens et nos efforts pour protéger nos populations de ce danger.