Lapines mères	Rabbits, breeding females
J'ai été dans cette petite grotte et dedans il y avait deux lapines Playboy	And I go into this little grotto. And there's a couple of Playboy bunnies in there.
Chez des lapines ayant reçu du fulvestrant, la gestation n a pu être maintenue.	Increases in
Aucune malformation n a été observée chez les foetus de rates et de lapines traitées par l'éfavirenz.	No malformations were observed in foetuses from efavirenz treated rats and rabbits.
Des études réalisées chez des rates ou des lapines gravides ont révélé que la telbivudine traverse le placenta.	Studies in pregnant rats and rabbits showed that telbivudine crosses the placenta.
Aucune malformation n a été observée chez les fœ tus de rates et de lapines traitées par l éfavirenz.	No malformations were observed in foetuses from efavirenz treated rats and rabbits.
Chez les rates et les lapines gravides, aucun effet majeur n'a été observé sur le développement embryo fœ tal.	In pregnant rats and rabbits there were no major effects on embryo foetal development.
Rétapamuline a été administrée en perfusion intraveineuse continue à des lapines gravides du jour 7 au jour 19 de la gestation.	Retapamulin was given as a continuous intravenous infusion to pregnant rabbits from day 7 to day 19 of gestation.
Des études réalisées chez des lapines gravides ont révélé des accouchements prématurés et ou des avortements secondaires à une toxicité maternelle.	Studies in pregnant rabbits showed early delivery and or abortion secondary to maternal toxicity.
Aucun effet tératogène n a été observé chez des fœ tus de lapines ayant reçu 67 fois la dose humaine recommandée.	No teratogenicity was observed in foetuses from rabbits given 67 times the recommended human dose.
Le lapatinib a été étudié chez des rates et des lapines gravides à des doses orales de 30, 60 et 120 mg kg jour.	Lapatinib was studied in pregnant rats and rabbits given oral doses of 30, 60, and 120 mg kg day.
Les études menées par voie orale chez les rates et les lapines gravides n ont pas mis en évidence de potentiel tératogène de la rivastigmine.	Oral studies in pregnant rats and rabbits gave no indication of teratogenic potential on the part of rivastigmine.
Chez les lapines, il y a eu une augmentation de l incidence des modifications fœ tales (bascule en arrière du bassin et de la vertèbre présacrée 27).	There was an increased incidence of foetal variations in rabbits (backwards displacement of the pelvic girdle and 27 pre sacral vertebrae).
Des anticorps anti dibotermine ont été recherchés chez des lapines en gestation après une immunisation importante avec la dibotermine alpha destinée à induire expérimentalement des anticorps anti BMP 2.	Anti dibotermin antibodies have been investigated in pregnant rabbits following hyper immunisation with dibotermin alfa to experimentally induce anti BMP 2 antibodies.
A doses élevées, les études chez l animal ont montré des effets réversibles sur les os de la progéniture de rates et de lapines traitées pendant la gestation (voir rubrique 5.3).	At high doses, animal studies have shown reversible bone effects in the offspring of rats and rabbits treated during pregnancy (see section 5.3).
Chez les rates et les lapines gravides ayant reçu de l'entecavir, aucune embryotoxicité et toxicité maternelle n'a été observée à des expositions 21 fois supérieures ou égales à celles administrées chez l'homme.	In pregnant rats and rabbits administered entecavir, no effect levels for embryotoxicity and maternal toxicity corresponded to exposures 21 times those in humans.
Cependant, une résorption fœ tale et une taille réduite de la portée ont été observées chez des lapines gravides auxquelles ont été administrées des doses quotidiennes de 3 à 100 µg kg.	However, fetal resorption and reduced litter size occurred in pregnant rabbits administered daily doses of 3 to 100 µg kg.
Chez les lapines gravides, une dose maternelle de 30 mg kg qui a provoqué une légère toxicité maternelle, a entraîné une augmentation statistiquement significative de l incidence des malformations de la portée.	In pregnant rabbits, a maternal dose of 30 mg kg that produced slight toxicity in the mothers showed a statistically significant increase in the incidence of litter malformations.
ris Des études animales conduites avec Dynepo ainsi qu avec l époïétine alpha chez des rates et des lapines gestantes n ont montré aucun effet tératogène, mais ont indiqué des effets réversibles liés à la	Animal studies conducted with both Dynepo and epoetin alfa in pregnant female rats and rabbits did not show any teratogenic effect, but indicated class related reversible effects on growth and haematopoiesis in the offspring.
Il est était vraiment grand et dedans il y avait du champagne et du jus d'orange pour couper Je me promenais avec Bishop et une des lapines m'a dit Snoop je peux boire dans ton verre ?	I had on a blue smoker's jacket, Playboy mansion, boo, and had a big ol' pimp cup, real big, about a half a gallon of champagne, a gallon of orange juice you know what I'm saying? to level it off, walking around, me and Bishop.
L'administration de doses représentant une fois et trois fois la dose humaine (sur la base de la surface corporelle) à des lapines pendant l'organogenèse a induit une diminution dose dépendante de la taille de la portée.	Administration of 1 and 3 times the human dose (based on body surface area) of gemfibrozil to female rabbits during organogenesis caused a dose related decrease in litter size.
Les études de la reproduction ont mis en évidence des effets embryo fœ totoxiques (résorptions et avortements) chez des rates recevant une dose de cystéamine de 100 mg kg jour et chez des lapines recevant 50 mg kg jour.	Reproduction studies showed embryofoetotoxic effects (resorptions and post implantation losses) in rats at the 100 mg kg day dose level and in rabbits receiving cysteamine 50 mg kg day.
Le règlement (CE) no 378 2009 de la Commission du 8 mai 2009 concernant l autorisation d un nouvel usage de la préparation de Bacillus cereus var. toyoi en tant qu additif pour l alimentation des lapines reproductrices (titulaire de l autorisation Rubinum S.A.) 9 doit être intégré dans l accord.	Commission Regulation (EC) No 378 2009 of 8 May 2009 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Bacillus cereus var. toyoi as a feed additive for rabbits breeding does (holder of the authorisation Rubinum SA) 9 is to be incorporated into the Agreement.
L administration répétée de lutropine alfa à des rates et lapines gravides, à des doses égales et supérieures à 10 UI kg jour, a induit des perturbations de la reproduction, notamment une résorption des fœ tus et une diminution de la prise de poids des mères.	At doses of 10 IU kg day and greater, repeated administration of lutropin alfa to pregnant rats and rabbits caused impairment of reproductive function including resorption of foetuses and reduced body weight gain of the dams.
32009 R 0378 règlement (CE) no 378 2009 de la Commission du 8 mai 2009 concernant l autorisation d un nouvel usage de la préparation de Bacillus cereus var. toyoi en tant qu additif pour l alimentation des lapines reproductrices (titulaire de l autorisation Rubinum S.A.) (JO L 116 du 9.5.2009, p. 3).	Commission Regulation (EC) No 378 2009 of 8 May 2009 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Bacillus cereus var. toyoi as a feed additive for rabbits breeding does (holder of the authorisation Rubinum SA) (OJ L 116, 9.5.2009, p. 3).
Les études menées sur les lapines et rates en cours de gestation à des doses quotidiennes aboutissant à des concentrations plasmatiques respectivement 4 et 10 fois supérieures au niveau d exposition chez l être humain (Cmax et ASC) n ont fait apparaître aucun signe de nocivité pour le fœ tus.	Studies in pregnant rabbits and rats at daily doses resulting in plasma concentrations 4 and 10 times the human exposure (Cmax and AUC), respectively, revealed no evidence of harm to the foetus.
Chez les lapines en gestation exposées à des doses journalières de 2,5 ml kg (approximativement 15 fois la dose clinique 3 maximale recommandée) pendant l organogenèse, une toxicité maternelle et embryo foetale entraînant en particulier une dilatation des ventricules cérébraux, d intensité légère à extrême, a été observée chez les embryons de lapin en développement.	In pregnant rabbits exposed to daily doses of 2.5 ml kg (approximately 15 x the maximum recommended clinical dose) during organogenesis, maternal toxicity and embryo foetal toxicity including a slight to extreme dilation of ventricles in the brain of developing rabbit embryos was observed.
C'est tout, tout, tout, tout, tout, tout est le mental !	This is all your mind! It's all, all, all, all, all, all mind!
C'est tout pour toi, tout pour toi, tout pour toi, tout pour toi, tout pour toi, tout pour toi, tout pour toi, tout pour toi.	It's all for you, it's all for you, it's all for you, it's all for you, it's all for you, it's all for you, it's all for you, it's all for you.
Pas du tout du tout du tout.	Not at all, really.
elle excuse tout, elle croit tout, elle espère tout, elle supporte tout.	bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
elle excuse tout, elle croit tout, elle espère tout, elle supporte tout.	Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
En tout cas tout est fini. En tout cas tout est fini.	Anyway, it's all over.
Tout est tout.	Everything is everything.
Nous avons tout essayé, tout vu, tout acheté.	We have tried everything, viewed everything, bought everything.
Nous avons tout essayé, tout vu, tout acheté.	We have tried everything, viewed everything, bought everything. We stumbled on your video on decimals and it got through.
L 'homme qui voit tout, entend tout, sait tout, et dit tout Lawrence Lawrence.	The man who sees all, hears all, knows all and tells all, Lawrence Lawrence.
Nous pouvons tout reconstruire, tout renverser et tout recommencer.	We can reconstruct everything, turn everything upside down, start all over again.
Tout nouveau, tout beau.	A new broom sweeps clean.
Oublie tout sur tout.	Forget about anything, everything.
Rejette tout, jette tout	Reject everything, throw everything away...
tout feu, tout flamme !	All fire and smoke.
Tout feu tout soufre	And with his fire and brimstone
Et tout, et tout ?	Etcetera, etcetera?
Et tout et tout !	And everything, everything.

Recherches associées : Affaires Lapines - Ajustement Lapines - Coût Lapines - Couverture Lapines - Préoccupation Lapines - Attente Lapines - Soins Lapines - Jeu Lapines - Match De Lapines - Tout Tout

Display this page in English