Traduction de "tout le monde sait" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tout - traduction : Tout - traduction : Tout - traduction : Tout - traduction : Tout - traduction : Tout - traduction : Monde - traduction : Tout le monde sait - traduction : Tout le monde sait - traduction : Tout - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tout le monde sait tout et personne ne sait rien ! | Everybody knows everything but nobody knows anything. |
| Tout le monde le sait. | Anybody knows it. |
| Tout le monde le sait. | Everyone knows. |
| Tout le monde le sait. | You all know that. At the last |
| Tout le monde le sait. | Everybody knows that. |
| Tout le monde le sait. | I know Everybody knows |
| Tout le monde le sait. | (Interruption from the right) |
| Tout le monde le sait. | Everyone is aware of this. |
| Tout le monde le sait. | Everybody knows that. Mm. |
| Tout le monde le sait. | Everyone knows. Ask her. |
| Tout le monde le sait. | That's what he is. Everybody knows it. |
| Tout le monde le sait. | Yeah, everybody knows it's you. |
| Tout le monde le sait. | Anyone can see that. |
| Tout le monde le sait. | The whole country. I'm dead, see. |
| Tout le monde le sait? | You mean everybody knows about it? |
| Tout le monde sait ça. | Everyone knows that. |
| Tout le monde sait pourquoi. | Everyone knows why. |
| Tout le monde sait ça. | Everybody knows that. |
| Tout le monde sait que... | Everyone knows that ... |
| Tout le monde sait cela. | Any fool would know that. |
| Tout le monde sait valser. | Oh, that's nothing. Anybody can waltz. |
| Il sait tout sur tout le monde. | He knows all about everybody. |
| Tout le monde sait mais personne ne sait vraiment | Everybody knows but nobody really knows |
| Tout le monde ici le sait. | We can no longer make agricultural policy on our own in the Community we must consider the rest of the world. |
| Apparemment, tout le monde le sait. | Evidently everyone else has heard it too. |
| Mais tout le monde le sait ! | But all know it! |
| Tout le monde sait que j'écrivais. | Everybody knows I was a playwright. |
| Tout le monde le sait, disent ils. | Everyone knows, they say. |
| Tout le monde le sait à Meikhtila. | Everybody who has been to Meikhtila knows it. |
| Bon, maintenant tout le monde le sait. | Okay, now, every single one of you knows this. |
| Tout le monde de l'hôtel le sait. | Everybody in the hotel knows it. Except Regi. |
| Parce que tout le monde sait que personne ne sait vraiment | 'Cause everybody knows that nobody really knows |
| Parce que tout le monde sait, mais personne ne sait vraiment | 'Cause everybody knows but nobody really knows |
| Tout le monde sait qu'il est honnête. | Everybody knows that he is honest. |
| Tout le monde sait qui tu es. | Everybody knows who you are. |
| Tout le monde sait que cela marchait. | Everybody knows it worked. |
| DOTTIE RENDU PUBLIQUE Tout le monde sait. | So the whole world knows. |
| Tout le monde sait qui tu es. | Everyone knows who you are. |
| Tout le monde sait que c'est Mahoney. | And everybody knows our name's Mahoney. |
| Tout le monde sait qu'Ellen et Stewart... | And everyone knows that Ellen Moore and Stewart... Well... |
| Conseil très simple, tout le monde le sait. | Such a simple one, everyone knows this one. |
| Si secrètement que tout le monde le sait. | So secretly, everyone knows it. |
| Tout le monde, Monsieur le Président, sait cela. | Everyone knows that. |
| Tout le monde sait que Windows a tout pompé d'Apple | Tout le monde sait que Windows a pompé sur Apple |
| Tout le monde le sait et nous le regrettons. | We are all aware of that and regret it. |
Recherches associées : Tout Le Monde Le Sait - Tout Le Monde Le Sait - Comme Tout Le Monde Sait - Comme Tout Le Monde Sait - Tout Le Monde Sait ça - Comme Tout Le Monde Sait - Sait Tout - Tout Le Monde - Tout Le Monde - Tout Le Monde - Tout Le Monde
