Toute autre option	Any other option
Quelle est ton autre option ?	What's your other option?
Quelle autre option s'offrait à elle ?	What options did she have?
Nous devrons trouver une autre option.	We'll have to find another option.
Puis je suggérer une autre option?	May I suggest another option?
Il s'agit d'une toute nouvelle option.	This is a new option. Additional support is required for research and the development of new products free from genetic modification.
Quelle autre option y a t il ?	What other option is there?
Autre option des conférences régulières sur l'énergie	Alternative option regular energy conferences
Parce que lorsqu'on vote pour Morris (ou Cantinflas, ou Bébé Pedro, ou Superquartier, ou pour toute autre fausse option), ce vote est enregistré légalement comme autre ou nul.	Ah, because voting for Morris (or for Cantinflas, or for Baby Pedro, or for Superneighborhood, or for whatever other false option) is legally entered as other or as null.
Outre cette option, le contrat prévoit une autre option consistant à proroger le contrat jusqu'à 10 ans.	WAMCO is given this option in the agreement along with a further option to extend the contract to up to 10 years.
Autre option, pour les marcheurs la Côte de la Montagne.	Côte de la Montagne is another option for hikers.
Les moins values latentes sur une option ne sont pas compensées par des plus values latentes sur une autre option .	There shall be no netting of unrealised losses in any one option against unrealised gains in any other option .
Il existe une autre option pour les Thailandais porter du rose.	There is another option for Thais wear pink.
La seule autre option était de ne pas modifier la nomenclature .	The only alternative option was not to modify the classification .
Une autre option est d'utiliser des sources d'information fiables et respectées.	Another option is to use reliable and respected sources of information.
Êtes vous sûre de ne pas vouloir considérer une autre option ?	Are you sure you don't want to consider another option?
Es tu sûr de ne pas vouloir considérer une autre option ?	Are you sure you don't want to consider another option?
Et nous disons Et bien il y a une autre option.	And we said, Well, there's another option.
Si vous choisissez cette option, une autre boîte de dialogue apparaîtra.	If you choose this option, another dialog will pop up.
Des mécanismes communautaires de financement de l'infrastructure constituent une autre option.	Community led infrastructure financing facilities are another option.
Une autre option serait d autoriser chaque adulte à voter directement dans le cadre d un référendum mondial pour défendre son option préférée.	Another option would be to allow every adult to vote directly in a global referendum for his or her preferred option.
La Rsi est le modèle de base sans option et la XSi la toute option avec climatisation, toit ouvrant et ABS.	The RSi was the base model without any options, while XSi was the fully optioned variant with climate control and optional sunroof and ABS.
La seule autre option qu'ils ont, c'est d'arrêter de poser des questions.	And the only other option open to them is to stop asking the questions.
Une autre option s offre aux Etats Unis, celle d un partenariat trans Pacifique.	Another option is for the US to press for a Trans Pacific Partnership.
Sélectionnez cette option si vous voulez utiliser un autre programme de messagerie.	Select this option if you want to use any other mail program.
Une autre option consiste à rembourser à l'employée les frais de garderie.	Other option is to reimburse the employee daycare expenses.
Une autre option analysée consiste à renforcer les droits moraux des interprètes.	Another option analysed is to strengthen performers' moral rights.
Une autre option serait de créer un paiement spécifique pour les jeunes.	Another option could be to create a specific payment for young people.
S abstenir de toute action législative ne paraît plus être une option appropriée.	Abstaining from any legislative action does not seem to be an option anymore.
Une autre option serait de sortir de la cave l arsenal nucléaire du pays.	Another option would be to bring the country s nuclear arsenal out of the basement altogether.
Le covoiturage à moto est une autre option valable pour de nombreux Yéménites.	And car or motorbike pooling is another viable option facing many Yemenis.
Mais un autre argument milite également en faveur d apos une telle option.	Nevertheless, there is something to be said for it on its merits as well.
Cochez cette option pour sauter l'occurrence actuelle et essayer d'en trouver une autre.	Activate to skip the current match, and try to find another one.
Une autre option serait de commencer par la fixation du taux d usure européen.	Another option would be to start by setting a European usury rate.
Choisir cette dernière option en toute connaissance de cause serait de la folie.	Knowingly marching down that road would be insane.
toute autre recette.	The financial year shall coincide with the calendar year.
toute autre recette.	Administrative
Il y a une autre option qui pour l'instant n'existe que sous forme d'idée.	There is one more option, that for now exists only as an idea.
Une autre option serait de réduire ce montant et de proposer 50 000 euros.	Alternatively, we could reduce this amount and propose EUR 50 000.
Une autre option possible pour la mise en œuvre du protocole était une directive.	Another policy option for implementation would be a Directive.
La première option consisterait à dissuader toute agression future au travers de la diplomatie.	The first option should be deterrence of further aggression through diplomacy.
toute autre mesure utile .	any other appropriate measure .
toute autre mesure utile.	any other appropriate measure.
Comme toute autre matière,	Any other material,
toute autre caractéristique pertinente.	Any other relevant characteristics.

Recherches associées : Autre Option - Toute Autre - Toute Autre - Toute Autre - Aucune Autre Option - Une Autre Option - Une Autre Option - Une Autre Option - Toute Autre Requête - Toute Autre Dépense - Dans Toute Autre - Toute Autre Action - Toute Autre Ville - Toute Autre Rémunération

Display this page in English