Traduction de "toute la semaine" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Toute la semaine - traduction : Toute la semaine - traduction : Semaine - traduction : Toute - traduction : Toute la semaine - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Toute la semaine ? | All of next week? |
| Toute la semaine ? | Busy all week? Yes. |
| J'ai été occupé toute la semaine. | I have been busy this week. |
| J'ai été occupé toute la semaine. | I've been busy all week. |
| J'ai été occupée toute la semaine. | I've been busy all week. |
| J'ai passé toute la semaine ici. | I've been here all week. |
| Ne prenez pas toute la semaine. | Don't take all week. |
| Vous m'avez battu toute la semaine. | You've been beating me all week. |
| Il a plu toute la semaine dernière. | It rained all last week. |
| Où avez vous été toute la semaine ? | Where have you been all week? |
| Où as tu été toute la semaine ? | Where have you been all week? |
| Je serai occupé toute la semaine prochaine. | I'll be busy all next week. |
| Je serai occupée toute la semaine prochaine. | I'll be busy all next week. |
| Il a plu pendant toute la semaine. | It rained for an entire week. |
| Pourquoi ce silence durant toute la semaine ? | Why didn't you call the whole week? |
| J'ai étudié toute la semaine pour ce questionnaire. | I studied all week for that quiz. |
| Tu as eu toute la semaine pour étudier. | You've had all week to study. |
| Vous avez eu toute la semaine pour étudier. | You've had all week to study. |
| Ça a été comme ça toute la semaine | This has been going on all week |
| Je suis resté en ville toute la semaine. | I've been in the city for a whole week. |
| Tim a attendu ton retour toute la semaine. | Tim's been waiting the whole week for you to get back. |
| Toute la classe est présente une fois par semaine. | The whole class is present once a week. |
| Il est resté malade toute la semaine au lit. | He has been sick in bed all week. |
| On ne l'a pas rencontré de toute la semaine. | No one ran into him all week. |
| Il y avait foule ici toute la semaine dernière. | It was crowded here all last week. |
| Il est resté au lit pendant toute la semaine. | He has been sick in bed this past week. |
| Incroyable ! Les femmes, vous êtes rackettées toute la semaine. | Women, you're racketeered all week long. |
| Je serai à la maison toute la fin de semaine. | I'll be home all weekend. |
| La tempête de neige se déchaîna pendant toute une semaine. | The snowstorm raged for a full week. |
| La tempête de neige s'est déchaînée durant toute une semaine. | The snowstorm raged for a full week. |
| Le match autre moitié chercheur, toute la semaine de lecture. | The other half searcher match, all this week's reading. |
| Nous avons discuté avec les syndicats toute la semaine dernière. | After all, we all spent last week in discussions with trade unionists. |
| C était la semaine la plus difficile de toute ma vie. | It was the hardest week in our lives. |
| Demain, il aura neigé toute une semaine. | Tomorrow it will have snowed one whole week. |
| Je suis à Boston toute cette semaine. | I'm in Boston all this week. |
| Combien de temps partonsnous ? Toute une semaine ? | How long are we staying in Havana, a whole week? |
| J'avais été seul toute la semaine et je languissais d'une conversation. | I'd been on my own all week and was starving for conversation. |
| J'avais été seule toute la semaine et je languissais d'une conversation. | I'd been on my own all week and was starving for conversation. |
| J'ai vraiment faim. Je n'ai pas mangé de toute la semaine. | I'm really hungry. I haven't eaten all week. |
| La semaine dernière, l'aîné de vos enfants a toussé toute la nuit. | Last week, your eldest child started coughing through the night. |
| Je n'ai pas chié de toute une semaine. | I have not crapped all week. |
| Après avoir travaillé toute la semaine, nous nous sommes bien reposés dimanche. | After working all week, we took it easy on Sunday. |
| Il nous logea tous pour toute la semaine dans sa petite maison. | He accommodated us all for the entire week in his little house. |
| Toute la semaine, il n'a pas cessé de rôder autour de moi. | He has been creeping up on me for the past week. |
| La culture est passée sous silence toute la semaine pour réapparaître le vendredi. | I know this is not a personal matter, it is a question of the subjects I deal with and those which concern the committee of which I am a member youth, education, culture. |
Recherches associées : La Semaine - Semaine Après Semaine - Dernière La Semaine - Planifier La Semaine - La Semaine Suivante - La Semaine D'accueil - La Semaine Complète - La Semaine Prochaine - La Semaine Civile - Dans La Semaine - La Semaine Prochaine
