Traduction de "toute mention" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mention - traduction : Toute - traduction : Toute mention - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Toute omission ou mention erronée devait être signalée au Secrétaire du Conseil. | Any omissions or erroneous entries should be communicated to the Secretary of the Board. |
Toute mention nouvelle ou modifiée est présentée, pendant un délai d un an, en gras et précédée du symbole ainsi que de la mention Information nouvelle . | Any new or amended text shall for a period of 1 year be presented in bold text and preceded by the following symbol and text New information . |
Toute mention portée sur le certificat sera datée et authentifiée par les autorités compétentes. | Each endorsement made on the Certificate shall be dated and authenticated by the competent authorities. |
toute mention de l'EUTM Mali est considérée comme se référant à l'EUCAP Sahel Mali | The provisions of that agreement, with certain exceptions, are ideally suited to the needs of EUCAP Sahel Mali. |
toute mention de l'EUTM Mali est considérée comme se référant à l'EUCAP Sahel Mali | In the framework of its Common Security and Defence Policy, in February 2013 the Union deployed a military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces (EUTM Mali). |
Son seul regret, c'est l'absence de toute mention de certains éléments négatifs qui ont apparu. | His only regret was that no mention had been made of certain negative elements which had arisen. |
toute mention de danger ou tout conseil de prudence figurant dans l'autorisation du produit biocide. | any hazard statement or precautionary statement set out in the authorisation for the biocidal product. |
Si j' ai bien compris, elle rejette toute mention du Parlement européen dans ce programme. | If I have understood correctly, she rejects any mention of the European Parliament in the programme. |
toute mention de l'EUFOR dans lesdits articles est considérée comme se référant à l'EUFOR RCA | all mention of EUFOR in the abovementioned Articles shall be considered to refer to EUFOR RCA |
toute mention de l'EUFOR dans lesdits articles est considérée comme se référant à l'EUFOR RCA | Thank you for your letter of 1 September 2014 regarding the status of the European Union led forces in transit within the territory of the Republic of Cameroon, which reads as follows |
la couleur du produit (indiquer rouge , rosé ou blanc , à l exclusion de toute autre mention) | Actual alcoholic strength by volume |
toute mention sur une enveloppe dont il ressort que la correspondance concerne la récupération d'une créance | any inscription on an envelope which makes it clear that the correspondence concerns the recovery of a debt |
La mention kiln dried , abrégée en KD , ou toute autre mention reconnue au niveau international doit être apposée sur le bois ou sur son emballage conformément aux pratiques en vigueur, | There shall be evidence thereof by a mark kiln dried or K.D. or another internationally recognised mark, put on the wood or on any wrapping in accordance with current usage, |
La mention kiln dried , abrégée en KD , ou toute autre mention reconnue au niveau international doit être apposée sur le bois ou sur son emballage conformément aux pratiques en vigueur, | There shall be evidence thereof by a mark kiln dried or K.D . or another internationally recognised mark, put on the wood or on any wrapping in accordance with the current usage, |
La mention kiln dried , abrégée en KD , ou toute autre mention reconnue au niveau international doit être apposée sur le bois ou sur son emballage conformément aux pratiques en vigueur, | There shall be evidence thereof by a mark kiln dried or K.D or another internationally recognised mark, put on the wood or on any wrapping in accordance with current usage, |
La mention Kiln dried , abrégée en KD , ou toute autre mention reconnue au niveau international doit être apposée sur le bois ou sur son emballage conformément aux pratiques en vigueur | There shall be evidence thereof by a mark Kiln dried or KD or another internationally recognised mark, put on the wood or on any wrapping in accordance with current usage. |
La mention kiln dried , abrégée en KD , ou toute autre mention reconnue au niveau international doit être apposée sur le bois ou sur son emballage conformément aux pratiques en vigueur | There shall be evidence thereof by a mark kiln dried or KD or another internationally recognised mark, put on the wood or on any wrapping in accordance with current usage. |
La mention kiln dried , abrégée en KD , ou toute autre mention reconnue au niveau international doit être apposée sur le bois ou sur son emballage conformément aux pratiques en vigueur | There shall be evidence thereof by a mark Kiln dried or KD or another internationally recognised mark, put on the wood or on any wrapping in accordance with current usage. |
Sitôt apparue, sitôt disparue toute mention de ce thème sur les forums internet a été immédiatement supprimée. | But it also began to disappear right away on all forums the comments dedicated to this topic were deleted immediately. |
Toute décision négative fait mention des voies de recours dont dispose le demandeur pour contester cette décision. | Any negative decision shall contain a reference to the means of redress in case the applicant wishes to appeal the decision. |
Traitement de communications écrites, portant mention du destinataire, sur toute sorte de support physique 44 , y compris | Requirement to be a national legal person. |
Mention | Acknowledge |
Après la mention DANEMARK , la mention ESTONIE est insérée. | After the entry DENMARK , the entry ESTONIA is inserted. |
Après la mention FRANCE , la mention CHYPRE est insérée. | After the entry FRANCE , the entry CYPRUS is inserted. |
Après la mention LUXEMBOURG , la mention HONGRIE est insérée. | After the entry LUXEMBOURG , the entry HUNGARY is inserted. |
Le jour de l'abdication, le parlement de l'État libre d'Irlande retira toute mention directe du monarque dans la Constitution irlandaise. | On the day of the abdication, the Oireachtas, the parliament of the Irish Free State, removed all direct mention of the monarch from the Irish constitution. |
La mention estimation s'applique aussi aux conjectures en l'absence de toute méthode ou bonne pratique internationalement approuvée en la matière. | The indication estimation applies also for guesses of the emissions wherever internationally approved emission determination methodologies or good practice guidelines are lacking. |
L'identification de l'animal (tatouage ou puce électronique) doit avoir été vérifiée avant l inscription de toute mention sur le certificat.2. | Identification of the animal (tattoo or microchip) must be verified before any entries are made on the certificate.2. |
À l'article 2, paragraphe 5, la mention l'Islande est ajoutée après la mention la Finlande et la mention la Norvège est ajoutée après la mention la Lituanie . | In Article 2(5), the word Iceland shall be added after the word Finland and the word Norway shall be added after the word Lithuania . |
Mention d'édition | Document Edition |
Mention d'impression | Document Imprint |
( ) Mention facultative | ( ) Optional item. |
Mention facultative. | Water jet cutting machines |
Mention facultative. | Diodes, transistors and similar semi conductor devices, except wafers not yet cut into chips |
Mention traditionnelle | Traditional term |
Mention obligatoire. | Compulsory |
traitement de communications écrites, portant mention du destinataire, sur toute sorte de support physique, y compris service du courrier hybride, publipostage | CZ Economic needs test based on population criterion. |
La mention suivante (ou une mention équivalente) doit figurer sur l'emballage | The following text (or equivalent text) shall appear on the packaging |
Toute action d information et de communication menée par le bénéficiaire fait mention du soutien octroyé par les Fonds à l opération comme suit | All information and communication measures provided by the beneficiary shall acknowledge support from the Funds to the operation by displaying |
une mention précisant qu'il est possible de supprimer toute consommation électrique en débranchant l'ordinateur ou en mettant la prise murale hors circuit | information that the energy drawn from the mains can be reduced to zero if the computer is unplugged or if the wall socket is switched off |
une mention précisant qu il est possible de supprimer toute consommation électrique en débranchant l'ordinateur ou en mettant la prise murale hors circuit | information that the energy drawn from the mains can be reduced to zero if the power supply is unplugged or if the wall socket is switched off |
Mention d'avertissement Danger | Signal word Danger and |
MENTION USAGE VETERINAIRE | THE WORDS FOR ANIMAL TREATMENT ONLY |
Factures (Mention facultative) | Invoices (Optional) |
Factures (mention facultative) | Invoices (Optional) |
Recherches associées : Mention D'honneur - Simple Mention - Mention Spéciale - Mention Expresse - Mention Ours - Mention Spéciale - Avec Mention - Mention Passage - Mention Spécifique - Mention Particulière - Avec Mention - Sans Mention - Sauf Mention