Traduction de "toutes les quelques semaines" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Quelques - traduction : Semaines - traduction : Quelques - traduction : Toutes les quelques semaines - traduction : Semaines - traduction : Semaines - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Toutes les questions ont été déjà demandées il y a quelques semaines.
All the questions were already asked a few weeks ago.
En quelques semaines, toutes les personnes du camp de réfugiés assistaient à nos cours.
In a few weeks, everyone in the refugee camp was in our classes.
docétaxel toutes les 3 docétaxel toutes les semaines semaines
Docetaxel every Docetaxel every 3 weeks week
multiples pendant 12 semaines (administration toutes les semaines ou toutes les deux semaines).
change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks).
Les injections seront administrées toutes les deux semaines ou toutes les quatre semaines.
The injections will be given every two weeks, or every four weeks.
Toutes les semaines
Weekly
Quelques semaines.
A few weeks.
Quelques semaines.
He is?
Quelques semaines.
It could be weeks or months.
Quelques semaines ?
A few more weeks?
Toutes les autres semaines
Every other week
Toutes les quatre semaines
Every four weeks
Toutes les huit semaines
Every eight weeks
Toutes les trois semaines
Every three weeks
toutes les deux semaines).
(SD 19.7).
toutes les deux semaines
every other week
Trudexa toutes les semaines
every week
Sauvegarde toutes les semaines.
Baby, you have to back it up every week.
40 mg d Humira 40 mg d Humira toutes les deux toutes les semaines semaines
every other week
Dans quelques semaines.
Few weeks
Depuis quelques semaines.
Oh, a few weeks.
Quelques semaines seulement.
No, just a few weeks.
À quelques semaines.
Oh, a few weeks ago.
Quelques semaines seulement.
That's only lately. The last few weeks.
Peutêtre quelques semaines.
Possibly a few weeks or so.
Peutêtre quelques semaines.
Might be okay, Harry.
Les paramètres pharmacocinétiques n ont pas changé après administrations multiples pendant 12 semaines (administration toutes les semaines ou toutes les deux semaines).
Pharmacokinetic parameters did not change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks).
Les paramètres pharmacocinétiques n ont pas changé après administrations multiples pendant 12 semaines (administration toutes les semaines ou toutes les deux semaines).
These parameters were consistent with dose linear pharmacokinetics over a wide dose range (0.5 to 8 µg kg weekly and 3 to 9 µg kg every two weeks).
Les paramètres pharmacocinétiques n ont pas changé après administrations multiples pendant 12 semaines (administration toutes les semaines ou toutes les deux semaines).
change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks).
Des examens sanguins doivent être réalisés toutes les 2 semaines la première année de traitement, toutes les 4 semaines les 6 mois suivants et toutes les 8 semaines ensuite.
Blood tests will be done every 2 weeks for the first year of therapy, every 4 weeks for the next 6 months and every 8 weeks thereafter and treatment will be stopped if they become abnormal.
Après quelques semaines, les jeunes nymphes sortent.
After a few weeks the eggs hatch the young nymphs.
Vous savez, après quelques semaines, quelques mois.
You know, after a few weeks, a few months.
Toutes les 3 semaines 351
351
Mitoxantrone toutes les trois semaines
Mitoxantrone every 3 weeks
ADMINISTRATION TOUTES LES 4 SEMAINES.
ADMINISTRATION EVERY 4 WEEKS.
ADMINISTRATION TOUTES LES 2 SEMAINES
ADMINISTRATION EVERY 2 WEEKS SEE TABLE 3
ADMINISTRATION TOUTES LES 2 SEMAINES.
ADMINSTRATION EVERY 2 WEEKS.
ADMINISTRATION TOUTES LES 4 SEMAINES
ADMINISTRATION EVERY 4 WEEKS SEE TABLE 2
Plus que quelques semaines.
It's only a question of weeks.
Quelques semaines de repos.
Oh, a few weeks' convalescence.
Pour lui, quelques semaines.
He thinks it's only been weeks.
Je fais ça toutes les semaines.
I do that every week.
mg kg toutes les 2 semaines.
Relative to control arm.
mg kg toutes les 2 semaines
mg kg every 2 weeks.
Toutes les 3 à 4 semaines
every 3 4 weeks

 

Recherches associées : Toutes Les Semaines - Quelques Semaines - Quelques Semaines - Quelques Semaines - Quelques Semaines - Quelques Semaines - Quelques Semaines - Quelques Semaines - Quelques Semaines - Quelques Semaines - Quelques Semaines - Toutes Les 2 Semaines - Toutes Les Quatre Semaines - Toutes Les Six Semaines