Traduction de "Toutes les semaines" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Toutes les semaines - traduction : Semaines - traduction : Semaines - traduction : Semaines - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| docétaxel toutes les 3 docétaxel toutes les semaines semaines | Docetaxel every Docetaxel every 3 weeks week |
| multiples pendant 12 semaines (administration toutes les semaines ou toutes les deux semaines). | change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks). |
| Les injections seront administrées toutes les deux semaines ou toutes les quatre semaines. | The injections will be given every two weeks, or every four weeks. |
| Toutes les semaines | Weekly |
| Toutes les autres semaines | Every other week |
| Toutes les quatre semaines | Every four weeks |
| Toutes les huit semaines | Every eight weeks |
| Toutes les trois semaines | Every three weeks |
| toutes les deux semaines). | (SD 19.7). |
| toutes les deux semaines | every other week |
| Trudexa toutes les semaines | every week |
| Sauvegarde toutes les semaines. | Baby, you have to back it up every week. |
| 40 mg d Humira 40 mg d Humira toutes les deux toutes les semaines semaines | every other week |
| Les paramètres pharmacocinétiques n ont pas changé après administrations multiples pendant 12 semaines (administration toutes les semaines ou toutes les deux semaines). | Pharmacokinetic parameters did not change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks). |
| Les paramètres pharmacocinétiques n ont pas changé après administrations multiples pendant 12 semaines (administration toutes les semaines ou toutes les deux semaines). | These parameters were consistent with dose linear pharmacokinetics over a wide dose range (0.5 to 8 µg kg weekly and 3 to 9 µg kg every two weeks). |
| Les paramètres pharmacocinétiques n ont pas changé après administrations multiples pendant 12 semaines (administration toutes les semaines ou toutes les deux semaines). | change on multiple dosing over 12 weeks (dosing every week or every two weeks). |
| Des examens sanguins doivent être réalisés toutes les 2 semaines la première année de traitement, toutes les 4 semaines les 6 mois suivants et toutes les 8 semaines ensuite. | Blood tests will be done every 2 weeks for the first year of therapy, every 4 weeks for the next 6 months and every 8 weeks thereafter and treatment will be stopped if they become abnormal. |
| Toutes les 3 semaines 351 | 351 |
| Mitoxantrone toutes les trois semaines | Mitoxantrone every 3 weeks |
| ADMINISTRATION TOUTES LES 4 SEMAINES. | ADMINISTRATION EVERY 4 WEEKS. |
| ADMINISTRATION TOUTES LES 2 SEMAINES | ADMINISTRATION EVERY 2 WEEKS SEE TABLE 3 |
| ADMINISTRATION TOUTES LES 2 SEMAINES. | ADMINSTRATION EVERY 2 WEEKS. |
| ADMINISTRATION TOUTES LES 4 SEMAINES | ADMINISTRATION EVERY 4 WEEKS SEE TABLE 2 |
| Je fais ça toutes les semaines. | I do that every week. |
| mg kg toutes les 2 semaines. | Relative to control arm. |
| mg kg toutes les 2 semaines | mg kg every 2 weeks. |
| Toutes les 3 à 4 semaines | every 3 4 weeks |
| toutes les 3 à 4 semaines | every 3 4 weeks |
| toutes les deux à quatre semaines | every two to four weeks to obtain |
| toutes les trois à quatre semaines | every three to four weeks |
| 40 mg toutes les 2 semaines | 40 mg every other week |
| 40 mg toutes les 2 semaines | 40 mg every |
| On m'en envoie toutes les semaines. | A friend of mine in Mineola sends me a fresh batch every week. |
| Les salaires sont distribués toutes les semaines. | The wages are paid weekly. |
| Pendant le traitement la fonction hépatique doit être contrôlée toutes les 2 semaines pendant la première année de traitement, toutes les 4 semaines pendant les 6 mois suivants et toutes les 8 semaines ensuite. | Liver function should be monitored every 2 weeks for the first year of therapy, every 4 weeks for the next 6 months and every 8 weeks thereafter. |
| Il se réunira toutes les deux semaines . | The Governing Council will meet every fortnight . |
| Je vais au cinéma toutes les semaines. | I go to the movies every week. |
| Et cela survient toutes les deux semaines. | And this happens every two weeks. |
| 40 mg de Trudexa toutes les semaines | every week |
| Je mange avec les enfants toutes les semaines. | I eat with the children every week. |
| Trois des doses de Zypadhera étaient élevées (300 mg et 150 mg toutes les deux semaines, ainsi que 405 mg toutes les quatre semaines) et une dose était faible (45 mg toutes les quatre semaines). | Three of the doses of Zypadhera were high (300 mg and 150 mg every two weeks, and 405 mg every four weeks) and one was low (45 mg every four weeks). |
| 30 Docétaxel 75 mg m² toutes les trois semaines pendant 10 cycles. Docétaxel 30 mg m² administré toutes les semaines pendant 5 semaines suivi d une semaine de repos pendant 5 cycles. Mitoxantrone 12 mg m² toutes les trois semaines pendant 10 cycles. | A total of 1006 patients with KPS 60 were randomized to the following treatment groups Docetaxel 75 mg m2 every 3 weeks for 10 cycles. Docetaxel 30 mg m2 administered weekly for the first 5 weeks in a 6 week cycle for 5 cycles. Mitoxantrone 12 mg m2 every 3 weeks for 10 cycles. |
| Au cours du premier mois, ORENCIA est administré toutes les deux semaines (3 doses), puis il est administré toutes les 4 semaines. | It is given every two weeks in the first month (3 doses), then every 4 weeks. |
| dépendante après l'administration de 20, 40 et 80 mg toutes les deux semaines et toutes les semaines par voie sous cutanée. en | The serum adalimumab trough levels at steady state increased roughly proportionally with dose following 20, 40 and 80 mg every other week and every week subcutaneous dosing. i dic |
| Votre peau se régénère toutes les deux semaines. | Your skin regenerates every two weeks. |
Recherches associées : Toutes Les 2 Semaines - Toutes Les Quelques Semaines - Toutes Les Quatre Semaines - Toutes Les Six Semaines - Toutes Les Deux Semaines - Toutes Les Autres Semaines - Toutes Les 4 Semaines - Toutes Les 6 Semaines - Une Fois Toutes Les 2 Semaines - Toutes Les Fêtes - Toutes Les Affaires
