Le réseau très haut débit devrait arriver courant 2012.	The high speed network should have arrived in 2012.
Routeur haut débit	Broadband router
Mobile haut débit	Mobile Broadband
a) Haut débit	a) Broadband
Haut débit limité, intermittent	Broadband Limited, Intermittent
Libération du haut débit	Broadband Liberation
a) le haut débit	a) Broadband
Atteindre l'objectif haut débit	Achieving the broadband target
Atteindre l'objectif haut débit	Achieving the broadband targets
Afficher le haut débit mobile	Show mobile broadband
Elle consiste en de gigantesques centres informatiques répartis dans le monde et reliés par des lignes à très très haut débit.	Their speed is in the order of a trillion, (i.e. a thousand of billions) of bits each second. Data transmission lines of the Internet backbone are optical fibres.
3.1 Le haut débit est essentiel	3.1 Broadband is Essential
(1) Communication sans fil à haut débit.	(1) Wireless broadband communications.
1.7 Stratégie en matière de haut débit	1.7 Broadband Strategy
3.4 Le ultra haut débit, une nécessité	3.4 Ultrafast Broadband is Necessary
4.1 Stratégie en matière de haut débit	4.1 Broadband Strategy
la promotion de l'accès au haut débit	Article 219
4.1.3 Produit européen d accès virtuel à haut débit	4.1.3 European virtual broadband access product
S adapter aux défis posés par le développement des infrastructures à haut débit les nouvelles lignes directrices concernant les aides d État au haut débit	Adapting to the challenges of broadband infrastructure development new Broadband State Aid guidelines
3.5 La définition du produit européen d'accès virtuel à haut débit avancée par la proposition de règlement introduit un changement très important pour les modèles d'activité des fournisseurs de services à haut débit et le régime réglementaire qui s'y applique.	3.5 A very significant change to the current models for the activities of broadband service providers and the regulatory regimes governing them is the definition of a European virtual broadband access product put forward in the proposal.
Tous les États membres ont une stratégie en matière de haut débit, mais celle ci doit être actualisée rapidement pour inclure des programmes pour les réseaux à très haut débit dotés d'objectifs et de mesures concrets de mise en œuvre.	Although all Member States now have a broadband strategy, this needs to be updated soon to include plans for ultra high speed networks, with concrete targets and identified implementation measures.
Ces outils de séquençage haut débit sont relativement nouveaux.	These deep sequencing tools are relatively new.
Le pays a abonnés haut débit fixe en 2010.	The country had 0.002 million fixed broadband subscribers in 2010.
4.5 Programmes nationaux dans le domaine du haut débit	4.5 National Broadband Plans
Bien que tous les États membres disposent désormais d'une stratégie en matière de haut débit, celle ci doit toutefois être actualisée rapidement afin d'inclure des programmes pour les réseaux à très haut débit dotés d'objectifs et de mesures concrets de mise en œuvre.	Although all Member States now have a broadband strategy, this needs to be updated soon to include plans for ultra high speed networks, with concrete targets and identified implementation measures.
Vous avez une conception simple et du faible débit au lieu de trucs flashy et du haut débit	Instead of huge functionality Think MOST IMPORTANT functionality and simplicity
Le débit est donc très variable.	Their flow is highly variable.
2.4 Le e learning et l importance des connexions haut débit	2.4 E learning and the importance of broadband connections
une connectivité à haut débit accessible à tous les citoyens	affordable high speed Internet connectivity for all citizens
Le débit est en augmentation très rapide.	These flows are increasing very rapidly.
L accès au haut débit devrait être reconnu comme un droit universel.	Access to broadband should be recognised as a universal right.
Dans votre salon, avec votre imagination haut débit, visualisez Britney Spears.	In your living room, in full imaginative broadband, picture Britney Spears.
Des singes avec la technologie de la fibre optique haut débit	But monkeys nevertheless
Il ne veut pas une connexion à haut débit chez lui.	He doesn't want to put high speed Internet at home.
Sans eau courante, sans chauffage, sans fenêtres, mais avec l'Internet haut débit.	no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection.
C'est simplement de l'internet haut débit, de la collaboration et des encouragements.	They are basically broadband, collaboration and encouragement put together.
d'un marché dynamique des services à large bande et à haut débit	A vibrant market for high bandwidth broadband service
d'un marché dynamique des services à large bande et à haut débit	A vibrant market for high bandwidth broadband service.
(iv) l'amélioration de l'efficacité des incitations financières pour l'adoption du haut débit.	(iv) Improving the efficiency of financial incentives for broadband take up.
1.13 La réglementation des produits d'accès virtuel à haut débit apparaît prématurée.	1.13 The regulation of virtual broadband access products appears to be premature.
1.15 La réglementation des produits d'accès virtuel à haut débit apparaît prématurée.	1.15 The regulation of virtual broadband access products appears to be premature.
95 des Européens disposent d'une connexion à haut débit sur ligne fixe	95 of Europeans have access to a fixed broadband connection
Toutes les administrations publiques devraient être dotées de connexions à haut débit.	All public administrations should have broadband connections
2.3 Il y a lieu d'actualiser rapidement les programmes nationaux pour le haut débit de telle sorte qu'ils incluent des plans de projets pour la fourniture du haut débit rapide et ultrarapide.	2.3 National Broadband Plans should be updated soon to include project plans for the provision of fast and ultra fast broadband.
3.1 Il y a lieu d'actualiser rapidement les programmes nationaux pour le haut débit de telle sorte qu'ils incluent des plans de projets pour la fourniture du haut débit rapide et ultrarapide.	3.1 National Broadband Plans should be updated soon to include project plans for the provision of fast and ultra fast broadband.

Recherches associées : Haut Débit - Haut Débit - Haut Débit - Haut Débit - Haut Débit - Haut Débit - Très Haut - Très Haut - Très Haut - Très Haut - Très Haut - Très Haut

Display this page in English