Traduction de "très haut" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Très - traduction : Très - traduction : Haut - traduction :
Top

Très - traduction : Haut - traduction : Très haut - traduction : Très haut - traduction : Très haut - traduction : Très haut - traduction : Très haut - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Très haut
Very High
De très haut.
Meaning what?
Très haut comme une libellule
So very high Just like a dragonfly
Et Il est le Très Haut, le Très Grand.
And He is the High, the Supreme.
Et Il est le Très Haut, le Très Grand.
This Verse 2 255 is called Ayat ul Kursi.
Et Il est le Très Haut, le Très Grand.
He is the Most High, the Great.
Et Il est le Très Haut, le Très Grand.
He alone is the Supreme and the Exalted.
Et Il est le Très Haut, le Très Grand.
He is the Sublime, the Tremendous.
Et Il est le Très Haut, le Très Grand.
He is the High, the Great.
Et Il est le Très Haut, le Très Grand.
And He is the Most High, the Most Great.
Et Il est le Très Haut, le Très Grand.
He is the Highest and the Greatest.
Et Il est le Très Haut, le Très Grand.
He is the Sublime, the Almighty One!
Sur un chemin qui va très haut ou très bas
I'll go wherever you will go
Que le Très Haut vous bénisse.
May you both be blessed.
C'est le genre de chose à très haut risque, mais potentiellement à très haut retour sur investissement, que nous faisons.
It's the kind of very high risk, but potentially very high return thing that we do.
Le jugement appartient à Allah, le Très Haut, le Très Grand .
But judgement belongs to God, the all high and supreme.
Le jugement appartient à Allah, le Très Haut, le Très Grand .
Judgment belongs to God, the All high, the All great.
Le jugement appartient à Allah, le Très Haut, le Très Grand .
So the judgment is of Allah, the Exalted, the Great.
Le jugement appartient à Allah, le Très Haut, le Très Grand .
So the judgement is only with Allah, the Most High, the Most Great!
Le jugement appartient à Allah, le Très Haut, le Très Grand .
Judgment rests with God the Sublime, the Majestic.
Le jugement appartient à Allah, le Très Haut, le Très Grand .
Today all judgement lies with Allah, the Most High, the All Great.
Le jugement appartient à Allah, le Très Haut, le Très Grand .
But the command belongeth only to Allah, the Sublime, the Majestic.
Le jugement appartient à Allah, le Très Haut, le Très Grand .
So the judgment belongs to Allah, the All exalted, the All great.
Le jugement appartient à Allah, le Très Haut, le Très Grand .
Judgement belongs to Allah, the Most High, the Great.
Le jugement appartient à Allah, le Très Haut, le Très Grand .
So the judgement is with Allah, the Most High, the Grand.
Le jugement appartient à Allah, le Très Haut, le Très Grand .
Judgment belongs to God, the Most High, the Most Great.
Le jugement appartient à Allah, le Très Haut, le Très Grand .
Judgement rests with God, the Most High, the Most Great.
Elle a une voix très haut perchée.
She has a very high pitched voice.
Salle très sociablement tiré vers le haut.
Hall very sociably pulled up.
Peut être des gens très fort du haut.
maybe people with a lot of bulk up top.
la charge utile, c'est du très haut niveau.
let me tell you this the payload is rocket science.
Mais parfois, le barreau peut être très haut.
But sometimes the step can be very high.
Cette protection, nous devons la placer très haut.
We must give a very high priority to the protection of workers' health.
Ces normes placent actuellement la barre très haut.
The standards are very high at the moment.
lise trouva face à un mur très haut
Stood looking up at a very high stone wall
Le seuil démocratique est placé très haut, bien trop haut, par le Parlement européen, c'est frappant.
The European Parliament has made the democratic threshold remarkably high, too high in fact.
A droite, en haut, voilà une théorie qui est très, très à la mode.
To the right, on top, you see a theory which is very, very fashionable.
et dit C'est moi votre Seigneur, le très haut .
Saying I am alone your lord, the highest of them all.
Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut,
GLORIFY THE NAME of your Lord, most high,
et dit C'est moi votre Seigneur, le très haut .
And then said, I am your most supreme lord.
Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut,
Proclaim the Purity of your Lord, the Supreme.
et dit C'est moi votre Seigneur, le très haut .
and proclaimed, and he said, 'I am your Lord, the Most High!'
Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut,
Magnify the Name of thy Lord the Most High
et dit C'est moi votre Seigneur, le très haut .
And he said I am Your Lord, most high.
Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut,
Hallow thou the name of thine Lord, the Most High,

 

Recherches associées : Très Haut Rendement - Très Haut Débit - Personne Très Haut - Très Haut Niveau - Très Haut Débit - Très Haut Débit - Très Haut Niveau - Très Haut Standing