Traduction de "très peu pratique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pratique - traduction : Pratique - traduction : Très - traduction : Pratique - traduction : Très - traduction : Pratique - traduction : Très - traduction : Pratique - traduction : Pratique - traduction : Pratique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Adduction elle a très peu d importance pratique. | Adduction of minimal practical importance. |
Toutefois, en pratique, cette orthographe est très peu utilisée. | However, this was not widely accepted and is rarely used in practice. |
très peu pratique, tu sais que tu peux juste y aller | is very impractical, you know you can just go about |
Très pratique. | It'll come in mighty handy. |
Très pratique. | Very practical. |
Très peu, très peu. | Very little. |
L'on parle beaucoup d'économie d'énergie et de sécurité routière mais dans la pratique on s'y conforme très peu. | They talk a lot about energy saving and road safety but in practice they pay very little attention to them. |
La responsabilité soi disant partagée est très peu pratique et ne stimule en aucune manière une quelconque innovation. | The so called shared liability is very cumbersome and does not stimulate innovation. |
C'est très pratique. | This is very practical. |
C'est très pratique. | That's very handy. |
C'est très pratique. | (Laughter) So it's very useful. |
C'est très pratique. | How very convenient. |
Un article très pratique. | A very practical article. |
Je manque un peu de pratique. | I'm a little out of practice. |
Ca demande un peu de pratique. | This is something that will take a little bit of practice. |
Je pratique un peu le tir | I've lugged a gun around a little. |
Très, très peu. | Very, very little. |
Ce sont des petits échanges de simples individus, mais c'est très informé, sûr, pratique, avec peu de frais généraux et immédiat. | So it's small trades by small people, but it's very informed, safe, convenient, low overhead and immediate. |
6.2 Cette pratique est utilisée aujourd'hui de manière limitée et pour très peu de produits, mais elle pourrait être largement étendue | 6.2 This practice is used in a handful of situations and for a very small number of products but could be applied much more widely |
6.3 Cette pratique est utilisée aujourd'hui de manière limitée et pour très peu de produits, mais elle pourrait être largement étendue | 6.3 This practice is used in a handful of situations and for a very small number of products but could be applied much more widely |
Le bouddhisme est très pratique. | Buddhism is very practical. |
C'est très difficile en pratique. | That is extremely difficult in practice. |
Cette pratique est très bonne. | This proposal is a followup to the supplementary budget for 1987. |
C'est un document très pratique. | It is a very practical document. |
En pratique, il est évidemment peu probable | The deadline for submitting nominations is 2.30 p.m. |
Mais elle est peu pratique pour moi. | But when I'm in town, it's just so inconvenient. |
Elle vous plaît? Ravissante mais peu pratique. | Well, makes me feel kind of alloverish. |
C'est peu, très peu. | That is very little indeed. |
Une solution très très pratique pour ce problème particulier. | Very, very convenient solution to that particular problem. |
Très versé dans la théorie de la classification, peu dans la pratique, il n'eût pas distingué, je crois, un cachalot d'une baleine ! | Well versed in the theory of classification, he was poorly versed in its practical application, and I doubt that he could tell a sperm whale from a baleen whale! |
Très peu, très peu. La morphologie et beaucoup de conjecture. | Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork. |
Même si cette pratique disparaît peu à peu, les mariages arrangés continuent d'exister. | Although the practice is slowing declining, arranged marriages continue to occur. |
C est très pratique et extrêmement impressionnant. | That's very practical and extremely awesome. |
Ma pratique n'est jamais très absorbant. | My practice is never very absorbing. |
La serrure n'est pas très pratique ! | The lock isn't very practical, is it? |
Ils s'étirent très très peu. | They stretch very, very little. |
Utiliser très, très peu d'énergie. | Uses very, very little power. |
Très peu. | Very few. |
Très peu. | Blinking close. |
Très peu. | Very few... |
Très peu. | Very little. |
Mais peu de choses ont été mises en pratique. | But little of these promises has been translated into action. |
Bien peu de ces mesures entrent dans la pratique. | Few of these proposals become a reality. |
Mais très peu a été fait pour les mettre en pratique en raison des insuffisances de la structure sociale dans laquelle nous vivons aujourd'hui. | But very little has been done to put them into practice due to the insufficiencies of the social structure we live in today. |
Elle était très pratique à ce sujet. | She was very practical about it. |
Recherches associées : Très Pratique - Très Pratique - Très Pratique - Très Pratique - Très Pratique - Très Pratique - Très Pratique - Très Pratique - Très Pratique - Très Peu - Très Peu - Très Peu - Très Peu - Très Peu