Traduction de "transfert de données cryptées" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Transfert - traduction : Données - traduction : Données - traduction : Données - traduction : Transfert - traduction : Données - traduction : Données - traduction : Données - traduction : Transfert de données cryptées - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ici nous avons quelques données non cryptées... ... qui arrivent ici. | And so, so this is the problem right? You got some random bad guy that we assume to be watching it. And so there's a, there's a couple of ways that we could do that. |
a) Les données figurant sur la carte ne sont pas cryptées. | a) The data on the card is not encrypted. |
Je vais envoyer les données cryptées et je les décrypterai lorsqu'elles arriverons... | So we got so many bright people looking at this problem, whereas, if we hid it all, you know, maybe 50 bright people would look at the problem and they're pretty sure it's okay but we have an unlimited number of eyeballs on the problem of this sort of security where the encryption and decryption technique are well understood so we, we do this. |
La première consiste à cacher... ... l'algorithme de cryptage en ne disant à personne comment les données ont été cryptées. | So he redirects to you and then sends you a fake certificate. So this is fake. And this is real. |
Transfert de données compressées | Compressed Data Transfer |
Accord de transfert de données | Data transfer agreement |
Transfert des données et accès aux données | Transfer of data and access to data |
Transfert de données radio amateur avec ARQ | Amateur Radio Data Transfer with ARQ |
Arrête le transfert de données en cours | Stop current data transfer |
1.1.2 Système de transfert et d'échange de données | 1.1.2 System for transfer and sharing of data |
Les communications sont cryptées entre l'opérateur et le téléphone seulement, ce qui veut dire que l'opérateur peut utiliser sa clé pour accéder à vos données. | Communications are encrypted between the carrier and the phone only, meaning that the mobile carrier can use their key to access your data. |
Compresser les données lors du transfert | Compress data during transfer |
la sécurité du transfert des données, | The main elements of the auctioning method, including the schedule, dates and estimated volumes of sales shall be published on the website of the entity conducting the auction at least one month before the start of the auction. |
Transfert du centre de données (718 200 dollars) | Data centre migration ( 718,200) |
La liaison de données fournit ainsi un transfert de données à travers la liaison physique. | The data link thus provides data transfer across the physical link. |
Préparation Le transfert obtiens les données à envoyer | Preparing Transfer is acquiring the data to send |
Transfert semi automatisé à partir des bases de données internationales | Environmental indicators in EEA countries and Balkan |
Réception Le transfert est en réception des données de l' expéditeur | Receiving Transfer is receiving data from the partner |
Transfert d apos information et de données d apos expérience techniques | Transfer of technical information and experience |
2) Transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers | 2) Transfer of personal data to third countries |
Chiffrement SSL3 et TLS pour le transfert des données. | SSL3 and TLS encryption for transferring data. |
2) des services commerciaux fondés sur des signaux ouverts pour la diffusion de données cryptées à valeur ajoutée et des applications commerciales et professionnelles nécessitant des performances supérieures et des garanties de service | 2) commercial services based on open signals for transmission of added value encrypted data, and commercial and professional applications requiring a guaranteed, higher level of service |
Une autre méthode de transfert de données appelée NMT Mobidigi était possible. | Another data transfer method was called NMT Mobidigi with transfer speeds of 380 bits per second. |
l'analyse des données concernant le transfert de radionucléides dans la chaîne alimentaire, | evaluation of data on the transfer of radionuclides in the food chain |
Envois Le transfert est en envois des données au destinataire | Sending Transfer is sending data to partner |
L'Union européenne dispose également de lois régissant le transfert de données à caractère personnel et prévoit des mesures particulières en cas de transfert. | The European Union also has laws governing the transfer of personal data and mandates special precautions to be taken when the handover is made. |
Les clés de cryptage permettent de garder les communications cryptées à l'abri des tiers, tels que les Etats. | Encryption keys are what keep encrypted communications private to third parties, such as governments. |
NMT supportait aussi un mode de transfert de données simple mais robuste appelé DMS ( Data and Messaging Service ) ou NMT Text, qui utilisait le canal de signalisation du réseau pour le transfert de données. | Data transfer NMT also supported a simple but robust integrated data transfer mode called DMS (Data and Messaging Service) or NMT Text, which used the network's signaling channel for data transfer. |
Transfert électronique de données à usage commercial qui utilise les réseaux de communication (TEDIS) | Trade electronic data interchange using the communications networks (TEDIS) |
Premièrement, il s'agit de créer un format standard européen pour le transfert de données. | Firstly, to develop a European standard format for data transmission. |
Et comment pensent ils intercepter les conversations téléphoniques par Internet, comme sur Skype, qui sont cryptées ? | And how do they think to get VoIP traffic, which is crypted, like Skype? |
le transfert de données à caractère personnel à l importateur de données a été temporairement suspendu par l exportateur de données pendant plus d un mois conformément au paragraphe a) | the transfer of personal data to the data importer has been temporarily suspended by the data exporter for longer than one month pursuant to paragraph (a) |
Tout transfert de la propriété de données ou de documents est consigné dans un écrit. | Any transfer of ownership of the data or of documents shall be documented. |
Le transfert électronique de données à usage commercial aidera à réduire considérablement les docu | Trade eleptronic data interchange will help to reduce considerably paper documentation, to process requests more rapidly, to improve management of stocks and to step up the sales invoice payment cycle. |
fourniture et transfert d'informations financières et traitement de données financières et logiciels y relatifs | services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services |
fourniture et transfert d'informations financières, et traitement de données financières et logiciels y relatifs, | intra corporate transferees (specialists and senior personnel) the lesser of three years or the length of the contract, with a possible extension of up to 18 months at the discretion of the Party granting the temporary entry and stay 14 |
Pour le transfert et le traitement de données à caractère personnel, l article 13 s applique. | If, after receiving information on the subsidy in question, the requesting Party considers that that subsidy negatively affects or could negatively affect its trade or investment interests in a disproportionate manner, the requested Party will use its best endeavours to eliminate or minimise the negative effects on the requesting Party's trade and investment interests caused by that subsidy. |
2e objectif améliorer le système de transfert et d'échange de données relatives à la santé | 2nd Objective To improve the system for the transfer and sharing of health data |
. le programme TEDIS (Transfert électronique de données à usage commercial) qui coordonne le développement des systèmes de transfert électronique de données à usage commercial, industriel et administratif (décision du Conseil 91 385 CEE, JO n L208, 1991). | Within the EP, an intergroup on 'Television' was formed, which has established a broad platform for Community media policy, working with all the interested parties on the formulation of such policy and preparing parliamentary consensus on the TV without Frontiers' initiative. |
fourniture et transfert d informations financières et traitement de données financières et logiciels y afférents et | consulting, strategy, analysis, planning, specification, design, development, installation, implementation, integration, testing, debugging, updating, support, technical assistance or management of or for computers or computer systems |
transfert hors de l' Union européenne de données non agrégées à des fins statistiques ou commerciales . | However , the transfer outside the EU of nonaggregated data for statistical purposes or for marketing purposes should be avoided . |
Celle ci superpose le signal de deux signaux 802.11g pour doubler le taux de transfert des données. | An access point compliant with either 802.11b or 802.11g, using the stock antenna might have a range of . |
Statistique Canada étudie actuellement des modalités nouvelles de transfert électronique de données pour les grandes entreprises et envisage notamment de recourir à l'échange de données informatisé (EDI). | The Agency is currently seeking new ways of electronic filing for large businesses, including Electronic Data Interchange (EDI). |
Par exemple, le transfert de renseignements comprenant des données personnelles ou des données relevant du secret bancaire ou de tout autre secret commercial n est pas autorisé. | The transfer, for example, of information containing personal data, bank secret or any business secret is not allowed. |
Les conditions dans lesquelles le transfert de données en dehors de l' Union est organisé doivent être clarifiées . | The conditions under which the transfer of data outside the EU is organised have to be clarified . |
Recherches associées : Données Cryptées - Stockage De Données Cryptées - échange De Données Cryptées - Transfert De Données - Transfert De Données - Transfert Des Données - Données Format De Transfert - Transfert De Données Sécurisé - Le Transfert De Données - Transfert électronique De Données - Transfert De Données Existantes - Transfert De Données Gratuit - Restrictions De Transfert De Données - Câble De Transfert De Données