Traduction de "tu avais" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tu avais - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quand j'étais étudiant, si tu avais un diplôme, tu avais un travail. | When I was a student, if you had a degree, you had a job. |
| Tu avais raison, tu sais. | You were right, you know. |
| Tu avais appelé ? | Did you call? |
| Tu avais raison. | You were right. |
| Tu avais lu. | You had read. |
| Tu avais appelé. | You had called. |
| Tu avais appelé. | You called. |
| Tu avais commencé. | You did that first. |
| Tu avais promis. | You promised. |
| Tu avais promis. | You said you'd behave. Oh, gee whiz! |
| Tu avais oublié? | Are you sure you forgot it? |
| Tu avais disparu. | Nobody saw where you went. |
| Tu avais raccroché. | We thought you was through. |
| Tu avais juré. | You promised. |
| Tu avais raison. | No, you were right about Whitey. |
| Tu avais raison. | Yes. Well, it was. |
| Tu avais promis. | You promised, Tom. |
| Tu avais raison. | You were right about not coming down to see me again. |
| Pensais tu que tu avais raison ? | Did you think you were right? |
| Quand tu avais sept ans, tu avais une certaine perception de qui tu es, et c'est qui tu es. | When you were seven years old you have a certain sense of who you are and that's who you are. |
| Tu avais des vertiges. | You had vertigo. |
| Tu avais un chat. | You had a cat. |
| Tu avais aussi raison. | You were right, too. |
| Tu avais le choix. | You had a choice. |
| Y avais tu pensé ? | Did you think of that? |
| Y avais tu songé ? | Did you think of that? |
| Tu avais peur, non ? | You were afraid, weren't you? |
| Combien d'horloges avais tu ? | How many clocks did you have? |
| Tu avais l'air sombre... | You look so sad... |
| Tu nous avais abandonnés. | Brother, you gone and left us. |
| Tu avais manigancê ça? | Did you take that matter up with yourself? |
| Tu avais encore bu... | Drinking again. |
| Tu avais peutêtre tort. | well, maybe you were wrong. |
| Tu avais tes raisons. | You must have had your reasons. |
| Tu avais six ans, | Remember ? |
| Tu avais dit 400. | Didn't you say four hundred? |
| Qu'estce que tu avais? | What was the matter? |
| Tu avais assez d'argent ? | Have enough money? |
| Tu avais l'air pâlot. | You looked a little peaked then, I thought. |
| Tu avais une chance! | Oh, no, you won't. You've had your last chance. |
| Si tu avais réussi... | But if you'd succeeded... |
| Si tu avais juste... | If you'd only... |
| Tu avais plutôt hâte. | You were pretty anxious. |
| Tu avais le droit... | You even had a... |
| Et tu avais dit... | Remember what you said? |
Recherches associées : Tu Avais Tord - Tu Avais Raison - Avais Peur - Je Les Avais - Avais-je Tort - Avais-je Pas - Je Avais Abandonné - Avais-je Raison - Tu - Tu - Tu Regarde - Tu Sais - Tu Choisis - Tu Devrais
