Traduction de "tu choisis" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Tu choisis - traduction : Tu choisis - traduction : Tu choisis - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tu choisis
I'm not loving you, way I wanted to
Que choisis tu ?
What will you have?
Que choisis tu ?
What'll it be?
Alors, tu choisis.
Then, you choose it.
Pourquoi les choisis tu ?
So why do you choose them?
Tu choisis la facilité.
YOU CAN TAKE THE EASY WAY!
quel nom tu choisis?
What you going to call yourself?
Tu choisis ton moment!
At a time like this, you talk to me about a business thing... and feeling rotten. This is a nice time to say you're feeling rotten.
Quel année choisis tu, Chris?
What year, Chris, would you like?
Peu m'importe laquelle tu choisis.
I don't care whichever you choose.
Choisis celui que tu veux.
Choose whichever you want.
Ce que tu choisis d'être
What you choose to be
Tu choisis la couleur, chéri.
I'll leave the colour scheme to you, dear.
Choisis la couleur que tu préfères.
Choose the color you like the best.
Choisis la robe que tu veux.
Choose any dress you like.
Choisis tout ce que tu veux.
Choose whatever you want.
Et dont tu choisis la fin.
It's like a movie you are acting in yourself. And you choose how it ends.
Choisis donc l'époux que tu désires !
So choose the bridegroom whom you may desire !
Tu choisis mal ton coin, ici.
You have chosen the wrong place to be.
Tu as toute l'année pour ça et tu choisis Noël.
A whole year to visit her and you pick Christmas.
Wolf, tu choisis des endroits très étranges.
Wolf, you do pick the strangest places.
Quel que soit le jeu que tu choisis, tu vas perdre!
Don't matter what game you pick you're gonna lose!
Lequel choisis tu, celui ci ou celui là ?
Which will you take, this one or that one?
Peu importe lequel des deux livres tu choisis.
It's not important which of the two books you pick.
Si tu choisis de continuer, ce sera seule.
If you're going on with this notion, you've got to do it alone.
Choisis le plat que tu veux dans le menu.
Choose whatever dish you want from the menu.
Seung Jo, toi aussi choisis ce que tu aimes.
Seung Jo you also choose what you like.
Tu sombres dans l'alcool ou tu choisis de te faire plus de souvenirs ?
One big drunk or more memories?
Parce que tu ne nous aimes pas, Norman, tu as clairement choisis ta voie.
Because you don't love us, Norman, clearly you've chosen your path.
Mais le voyage est difficile. Choisis ce que tu emportes.
But the journey isn't easy, Freya, you've got to know what you're taking on.
Sauf que ça ferait beaucoup de cercles, alors tu choisis que ceux que tu aimes.
Only that would be a lot of circles, so you choose just ones you like.
Ou si c'est du bluff... pourquoi tu ne choisis pas Empire?
Hyung, if it's not certain isn't it better to go with Empire?
Cléopâtre, entre le monde et moi c'est moi que tu choisis ?
You choose me, Cleopatra, against the world?
Tu préfères l'argent ou les filles ? Tu choisis les filles mais une salope veut de l'argent
You a bum nigga with a bum bitch Your shoes come from Bakers
Parmi les honnêtes jeunes femmes, choisis celle que tu trouves la plus charmante,
Among the fair young maidens Pick out the one you think most charming,
Quand tu voudras jouer à la sauveteuse, choisis quelqu'un qui veut être sauvé.
The next time you go in for rescue work, pick out someone who wants to be saved.
Je choisis, je choisis ça !
No! 'I choose! I choose this!'
Parce que peut être si tu choisis qu'un ange vienne, et qu'il ne vienne pas.
Because maybe when you choose an angel to come, they don't come.
c'est comme... everton ou tyrell, ce genrelà tu peux pas choisis quelque chose d'ordinaire... tony
It's like calling yourself... Everton or Tyrell, or something. You can't.
Et si tu choisis de la vendre, tu dois signer un accord qui dit que l'argent reviendra et sera investi dans l'école.
and if you ever choose to sell it, you must sign an agreement that says the money will come back and support the school.
Choisis !
Choose.
Choisis !
Choose!
Choisis.
Take your choice?
Choisis.
Choose for your mess.
Choisis.
Call it.

 

Recherches associées : Si Tu Choisis - Sont Choisis - Sont Choisis - Marchés Choisis - Choisis Lequel - Choisis-moi - Je Choisis - Sont Choisis - Je Choisis - Seront Choisis - Choisis Sagement - Je Choisis