un seul recours sur un point de droit.	in Switzerland
Que sur un seul point la rupture	Except on one point breaking up.
J'aime rais encore citer un seul point.	I will mention just one point.
Il n'a pas pu nommer un seul point.	He couldn't name a single thing.
Il a un plan qui tient en un seul point.	If the president's energy policies are working, you're going to see the cost of energy come down.
Une tangente ne coupe un cercle qu'en un seul point.	A tangent intersects the circle at exactly one point.
Toute l'énergie est concentrée en un seul point d'énergie.	All energy is concentrated into a single point of energy.
Deux droites sur un plan s'intersectent toujours à un seul point.	Two lines in a plane always intersect in exactly one point.
Je n'ai pas effacé un seul point de mon programme.	I haven't deleted a single thesis from my platform.
Je partage l' opinion du rapporteur sur un seul point.	I do concur with the rapporteur on one point.
Je voudrais aborder un seul point, celui de l'autorisation obligatoire.	I would like to deal with just one point, namely that of compulsory licensing.
Tout se contracte en un seul point, Je simplifie, mais tout s'effonfre en un point de densité infinie.	But even beyond that, all collapses into a single point, and I'm simplifying here, but it collapses into a single point of infinite density.
Chaque point est une phrase unique, exprimée par un seul blogueur.	each dot being a single sentence stated by a single blogger.
Le seul point négatif est qu'il faut savoir envoyer un sms.	The only downside is that it requires you to know how to text send a text message.
Chaque point est une phrase unique, exprimée par un seul blogueur.	These dots here represent some of the English speaking world's feelings from the last few hours, each dot being a single sentence stated by a single blogger.
Je me limiterai donc à faire valoir un seul point supplémentaire.	I therefore wish to limit myself to just one more point.
Seul le point 51.1, point b), second tiret, semble applicable.	Of this latter provision, only point 51.1.b second indent is applicable.
C'est fantastique. Le seul point négatif est qu'il faut savoir envoyer un sms.	It's absolutely phenomenal. The only downside is that it requires you to know how to text
Un système de mesure ne peut normalement comporter qu un seul point de transfert.	A measuring system shall normally incorporate only one transfer point.
Monsieur le Président, je me concentrerai sur un seul point l'accès à l'information.	Mr President, I shall focus on only one point access to information.
Je ne couds pas un seul point si on ne devient pas riche.	I don't give a stitch, if I don't get rich.
Les Irakiens veulent des mots qui n'ont qu'un seul sens, un point c'est tout.	Iraqis want words that have one meaning, no more no less.
Quant à moi, je n'atteindrai jamais à cet idéal, même sur un seul point.	But before me if I, indeed, in any respect come up to your difficult standard?
Tu es le genre de fille qui n'a pas un seul point mignon gaspillé	You're the type of girl on whom cuteness is wasted.
Juste ce seul point, et oubliez tout.	Just this one point, and forget about everything.
Son seul point faible est sa tête.	Her weak point is her head.
Le capitaine s'approcha, posa un doigt sur un point de la carte, et prononça ce seul mot	The captain approached, placed a finger over a position on the chart, and pronounced just one word
Br.19.9 Un seul prototype mis au point en Yougoslavie avec un moteur Hispano Suiza 12Ybrs de ().	Br.19.9A single prototype developed in Yugoslavia with a Hispano Suiza 12Ybrs engine.
Le seul autre point de ramification possible est le point à l'infini.	There can only be other ramification at the point at infinity.
Tangente signifie qu'elle touche à l'extérieur de la cercle juste là à un seul point.	Tangent means that it just touches the outside of the circle right there at only one point.
Je soulignerai un seul point du rapport de M. Bowis, que je félicite moi aussi.	I, too, congratulate Mr Bowis on his report and I would just like to highlight one point.
Br.19.10 Un seul prototype mis au point en Yougoslavie avec un moteur Lorraine Dietrich 12Hfrs Petrel de ().	Br.19.10A single prototype developed in Yugoslavia with a Lorraine Dietrich 12Hfrs Petrel engine.
C'est le seul point négatif de ce rapport.	That is the only blemish in this report.
C'est le seul point d'eau de la région.	The only watering hole in the whole neighborhood.
Mais il m'a été demandé de faire les choses progressivement, pour ainsi dire, en examinant à ce stade un point et un seul point le point 1, sur le désarmement nucléaire.	But I was asked to take things incrementally, so to speak, by dealing at this point with one, and only one, item item 1, on nuclear disarmament.
Toi seul n'as pas besoin de traverser un point de contrôle pour parvenir à mon coeur	PalestinianPickUpLines you're the only one who doesn't need to go through a checkpoint to get to my heart Sara Amro ( saraamroo) November 3, 2013
selon qu il est écrit Il n y a point de juste, Pas même un seul	As it is written, There is no one righteous no, not one.
selon qu il est écrit Il n y a point de juste, Pas même un seul	As it is written, There is none righteous, no, not one
Le seul point d'ombre est un taux de chômage, certes en régression, mais encore trop important.	The only grey area is a rate of unemployment which, although falling, is still excessive.
Je suis partisane du principe de précaution. Mais je souhaite soulever un seul point d' inquiétude.	I am in favour of the precautionary principle, but I would like to mention one area of concern.
Échantillon élémentaire quantité de matière prélevée en un seul point du lot ou du sous lot.	Incremental sample a quantity of material taken from a single place in the lot or sublot.
Un point important à signaler est que Edith Bouvier n a pas envoyé un seul tweet depuis le 27 janvier.	A good point to raise, though, is that Bouvier hasn't sent a single tweet since January 27.
L'espace n'offrait pas un seul point d'atterrissement, pas une surface solide sur laquelle leur ancre pût mordre.	The watery expanse did not present a single speck of land, not a solid surface upon which their anchor could hold.
Pour les Palestiniens, ces discussions, même indirectes, doivent se concentrer sur un seul point stratégique les frontières.	For Palestinians, the return to talks, albeit indirect, is focused on one strategic issue borders.
Pour les Palestiniens, ces discussions, même indirectes, doivent se concentrer sur un seul point stratégique les frontières.	For Palestinians, the return to talks, albeit indirect, is focused on one strategic issue borders.

Recherches associées : Seul Point - Seul Point - Seul Point - Seul Point - Le Seul Point - Un Seul - Un Seul - Un Seul - Un Seul - Seul Point Du Temps - Le Seul Point Positif - Un Point

Display this page in English