Traduction de "un support solide" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Support - traduction : Support - traduction : Solide - traduction : Solide - traduction : Un support solide - traduction : Un support solide - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Encore une fois, il est difficile de trouver un support empirique solide en faveur de cet argument. | Again, it is hard to find strong empirical support for that argument. |
| Pour obtenir une quantité raisonnable de rotaxane, le macrocycle est lié à un support solide de façon à pouvoir répéter la réaction 70 fois, puis séparé du support avec un rendement de 6 . | To obtain a reasonable quantity of rotaxane, the macrocycle was attached to a solid phase support and treated with both halves of the dumbbell 70 times and then severed from the support to give a 6 yield. |
| ii) s il contient des substances radioactives, celles ci soient enfermées dans une capsule ou fixées à un support solide et | (ii) if it contains radioactive substances, these substances are embedded in a capsule or fixed to a solid holder and |
| Les virements sont effectués à l' aide d' un support papier ou sans support papier i ) Virements effectués à l' aide d' un support papier virements présentés par le payeur sur un support papier . | Credit transfers are either paper based or non paper based ( i ) Paper based credit transfers credit transfers which the payer submits in paper based form |
| Un acteur solide ! | Very sound actor. |
| C'est un drôle de support. | It's a strange medium. |
| C'est un support très étrange. | It's a very strange medium. |
| Un entonnoir Gelman d'un litre avec support pour filtre (diamètre du support 45 mm). | 1 litre Gelman funnel, complete with filter holder (diameter 45 mm) |
| Un cadre institutionnel solide | Institutional setting is sound |
| Solide comme un chêne | It would be nice another two three dozen |
| C'est un accord solide. | It is a sound agreement. |
| C'est un constat solide. | That sounds solid enough. |
| un chèque voyage sur support papier | ( iv ) paper based traveller 's cheques |
| En géométrie, un solide de Johnson est un polyèdre strictement convexe dont chaque face est un polygone régulier et qui n'est pas un solide de Platon, un solide d'Archimède, un prisme ou un antiprisme. | In geometry, a Johnson solid is a strictly convex polyhedron, each face of which is a regular polygon, but which is not uniform, i.e., not a Platonic solid, Archimedean solid, prism or antiprism. |
| Il avait un alibi solide. | He had a strong alibi. |
| C'est un noeud plus solide. | This is a stronger knot. |
| Placer un nouveau filtre à membrane sur le support pour filtre et monter le support pour filtre. | put a new membrane filter in the filter holder and attach the filter holder |
| Monnaie électronique ayant pour support un logiciel . | Software based e money . |
| un titre de service sur support papier | ( f ) ( iii ) paper based vouchers |
| un billet à ordre sur support papier | ( v ) ( g ) paper based promissory notes |
| ), il faut un numéro ISSN par support. | There is an online ISSN checker that can validate an ISSN, based on the above algorithm. |
| L'un des deux est un support publicitaire. | One of them is an advertising medium. |
| Il faut un support pour mon père | 591 53 38.062 gt 00 53 |
| Mais il y avait un support implicite. | But there was an underlying support. |
| montées sur un support en matière isolante | Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter parts and accessories |
| montées sur un support en matière isolante | Universal AC DC motors of an output exceeding 37,5 W |
| Un support et bien sûr, un pointeur à laser | (electronic strumming music) |
| support durable un support durable au sens de l article 3, point m), de la directive 2008 48 CE | 'Durable medium' means durable medium as defined in Article 3(m) of Directive 2008 48 EC. |
| Il s'agit d'une résolution solide, qu'accompagne un projet de résolution du Conseil tout aussi solide. | I am also aware of the consequences of drug abuse the desperate search for money by these poor young people to feed their continuing habits, leading to theft and prostitution. |
| Maazel a pourtant un argument solide. | Nevertheless, Maazel may have a point. |
| J'ai pris un solide petit déjeuner. | I had a sustaining breakfast. |
| J'ai pris un solide petit déjeuner. | I had a healthy breakfast. |
| Nous exigeons un traité Euratom solide. | Could you explain how that could happen? |
| Il faut prévoir un financement solide. | It must be put on a sound financial footing. |
| Azerbaïdjan Un hypothétique support des forces armées américaines | Azerbaijan Hypothetical U.S. Armed Forces Support Global Voices |
| Elle pourrait servir de support à un métabolisme. | It could run a metabolism on it. |
| consistant en fils disposés parallèlement sur un support | Other woven fabrics, containing 85 or more by weight of artificial filament or strip or the like |
| consistant en fils disposés parallèlement sur un support | Other yarn, of acrylic or modacrylic staple fibres |
| établissant un support logistique pour le système Traces | establishing logistical support for the Traces system |
| Elle repose sur un support non conducteur électrique. | It shall be supported on a stand made from non conducting material. |
| (e) support durable , un support durable au sens de l article 2, point m), de la directive 2009 65 CE | (e) 'durable medium' means a durable medium as defined in Article 2(m) of Directive 2009 65 EC |
| Support | Suppress |
| Support | Support |
| Support | Backing layer |
| Support | Carrier |
Recherches associées : Support Solide - Support Solide - Support Solide - Support Solide - Support Solide - Support Solide - Un Solide - Un Solide - Un Support - Faire Un Solide - Un Candidat Solide - Un Ajustement Solide - Un Partenaire Solide
