Traduction de "une confusion" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Confusion - traduction : Confusion - traduction : Confusion - traduction : Confusion - traduction : Confusion - traduction : Confusion - traduction : Une confusion - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Et la réponse que l'on avance est claire non, parce que la situation actuelle crée une confusion juridique, une confusion politique, une confusion internationale et interne, une confusion institutionnelle et, surtout, comme je vous le disais au début de cette intervention, une confusion parmi les citoyens.
The answer to this question is becoming more and more clear 'no? because the current situation causes legal confusion, political confusion, international and internal confusion, institutional confusion and, above all, as I said at the beginning of my speech, confusion amongst the citizens.
Une confusion extreme s'ensuivit.
Extreme confusion followed.
C'est une confusion politique, mais il n'y a pas de confusion juridique.
There was political confusion but no legal confusion.
Il règne une certaine confusion.
There is some confusion.
D' où une certaine confusion.
Hence the confusion.
Une partie de la confusion est
Q.
une confusion ou une diminution de la vigilance,
You to be confused or unalert,
Quelle sacrée confusion, quelle sacrée confusion.
This isn't going well, it's not going well.
Pourtant il reste encore une certaine confusion.
Yet there is still some confusion.
Il reste toutefois une source de confusion.
Nevertheless, it remains a source of confusion.
Il faut éliminer la confusion avant de recourir aux ordinateurs, afin d'éviter de sombrer dans une nouvelle confusion.
Monti. As in other fields it is a permanent and never ending fight between the good and the evil.
L'utilisation de Prialt peut provoquer une confusion et une somnolence.
The use of Prialt has been reported to cause confusion and drowsiness.
Elle veut juste faire une confusion, rien d'autre.
She just wants to raise a confusion, nothing else.
J'ai une certaine confusion à propos des pensées.
I have some confusions with regard to thoughts.
L'existence de deux bases juridiques provoquera une confusion.
The existence of two legal bases creates confusion.
Il existe parfois une confusion au niveau national.
Sometimes there is confusion at national level.
Confusion,
Nervous system disorders
Confusion
Confusion
Confusion,
Anaphylactic reactions Hyperthyroidism, Hypothyroidism, Thyroid disorder
confusion
confusion
Confusion
Confusion
confusion
confusion,
Confusion
Common
confusion,
confusion
Confusion
Ear pain
Confusion
Again and again, people that came across the movement, were confused by the use of the word Zeitgeist.
Une telle solution créerait une grande confusion, sans raison juridique sérieuse.
Such a solution would create great confusion, for no serious legal purpose.
Commençons par une amusante confusion de photos en Thaïlande.
To start, a humorous photo mix up in Thailand.
Amendements introduisant une confusion ou posant un problème juridique
Amendments which are confusing or legally problematic
Une description excessive n'apporterait que confusion et est inutile.
Over description would only lead to confusion and is unnecessary.
Il reste cependant une confusion que je souhaite lever.
There is one point of confusion which I wish to clear up.
Il y a à cet égard quelque confusion dans l'esprit de certains parlementaires et une très grande confusion dans l'opinion publique.
There is some confusion in Members' mind and very much confusion in the public's minds.
La confusion est une arnaque, une autre forme que prend le mental.
The confusion is a hoax, another form the mind takes.
Les autres symptômes importants sont une température élevée et une confusion mentale.
Other important symptoms are high fever and mental confusion.
Confusion d'identité
No overlap due to mistaken identity
Confusion, hallucinations
Confusion, hallucination
Désorientation (confusion)
Disorientation (confusion)
Nervosité Confusion
Nervousness Confusion
Hallucinations, confusion
Hallucinations, confusion Increased libido
Confusion et
Tachycardia
Confusion et
Peripheral neuropathy (see section 4.4)
Confusion et
Psychotic reactions (see section 4.4)
confusion mentale.
dizziness, headache mood alterations, paraesthesia, vertigo, taste disturbance, sleep disturbances. mental confusion
Le lendemain, à Deido, une grande confusion semblait toujours régner
Elie Kopter explains the reason for the riots on Facebook
Il ya une confusion entre le plaisir et le bonheur.
There is a confusion between pleasure and happiness.

 

Recherches associées : Une Certaine Confusion - Dans Une Confusion - Une Grande Confusion - Provoquer Une Confusion - Causé Une Certaine Confusion - Créer Une Confusion Pour - Dans Une Grande Confusion - Une Source De Confusion