Traduction de "une croisière" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Croisière - traduction : Croisière - traduction : Une croisiere - traduction : Une croisière - traduction :
Mots clés : Cruise Cruise Cruising Trip

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Une croisière sur Broadway ?
Where are we cruising, up and down Sixth Avenue?
J'ai gagné une croisière.
I didn't. I won a cruise at a bridge party.
C'est une croisière de luxe.
It is a luxury cruise.
Tom et Mary font une croisière.
Tom and Mary are on a cruise.
Mon médecin m'a prescrit une croisière.
Kept me indoors too much. Doc decided I needed a sea trip.
C'est censé être une croisière d'agrément.
This is supposed to be a pleasure cruise.
une croisière tous moteurs en fonctionnement à la vitesse de croisière long range à cette altitude,
All engines cruise at the long range cruise speed at this altitude,
Une croisière aventureuse pour des vacances inoubliables
An adventurous boat trip for an unforgettable holiday
Félicitations, vous venez de gagner une croisière gratuite !
Congratulations, you just won a free cruise!
Là, je pars faire une croisière aux Baléares.
Now I'm off to the balearic islands.
Il veut m'offrir une croisière autour du monde.
Howard wants me to go on a world cruise.
Quelle croisière ?
Cruise?
Quelle croisière ?
Ticket? World cruise?
Félicitations, vous venez de gagner une croisière aux Caraïbes !
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.
Je vous propose une croisière et voilà le résultat.
We go to a nice place. And this is how you behave.
La Croisière 4.
Dr. Claw's preferred mode of transportation escape is the M.A.D.
Pour nous, une simple croisière était trop peu de chose
Just one trip wasn't enough for us.
Non, je termine une croisière mondiale avec le Dr Suderman.
No, I'm just winding up a world cruise with Dr. Suderman.
Croisière partie de Londres ?
Tour start from London?
C'est ma première croisière.
Can't you see this is my first cruise?
Laissez vous tenter par une croisière mystérieuse au coeur des rochers
So take a chance and hop aboard for a boat ride into the heart of the base rock!
Je n'aime pas cette croisière.
I don't like this voyage.
Juge membre de la croisière ?
Judge was member of cruise?
Kasper décide de quitter la ville et veut travailler sur une croisière.
Kasper decides to leave town and wants to work on a cruise.
La Fred Olsen Cruise Lines est une compagnie maritime norvégienne de Croisière.
Olsen Cruise Lines is a UK based, Norwegian owned cruise shipping line with four cruise ships.
Le Carnival Fantasy est un bateau de croisière appartenant à la compagnie de croisière Carnival Cruise Lines.
Carnival Fantasy, the lead ship of Carnival's Fantasy class, was launched in 1990 and is currently the oldest cruise ship in the Carnival fleet.
Le Carnival Liberty est un navire de croisière appartenant à la compagnie de croisière Carnival Cruise Lines.
Carnival Liberty is a Conquest class cruise ship for Carnival Cruise Lines.
Le Carnival Fascination est un bateau de croisière appartenant à la compagnie de croisière Carnival Cruise Lines.
Carnival Fascination is the fourth ship in Carnival Cruise Lines' eight ship Fantasy class of mid size cruise ships.
Le Carnival Imagination est un bateau de croisière appartenant à la compagnie de croisière Carnival Cruise Lines.
Carnival Imagination is a Fantasy class cruise ship for Carnival Cruise Lines.
Le Carnival Elation est un bateau de croisière appartenant a la compagnie de croisière Carnival Cruise Lines.
Carnival Elation is a Fantasy class cruise ship owned by Carnival Cruise Lines.
Le Carnival Sunshine est un bateau de croisière appartenant à la compagnie de croisière Carnival Cruise Lines.
Carnival Sunshine is a cruise ship owned and operated by Carnival Cruise Lines, originally built as the Carnival Destiny.
Le Carnival Victory est un bateau de croisière appartenant à la compagnie de croisière Carnival Cruise Lines.
Carnival Victory is a Triumph class cruise ship operated by Carnival Cruise Lines in the Caribbean.
Excursion de passagers d'un bateau de croisière brève visite d'un site touristique associé à un port par des passagers d'un navire de croisière conservant une cabine à bord.
Cruise passenger excursion means a short visit by a cruise passenger to a tourist attraction associated with a port while retaining a cabin on board.
En avril 1901, la direction organise une Croisière de La Presse vers Québec.
In April 1901, the paper organised a cruise to Quebec City ( Croisière de La Presse ).
Nous parlerons mariage après la croisière.
We'll talk about getting married when we get back from the cruise.
Il est de la croisière aussi.
He's in the cruise party too.
C'était le début de notre croisière !
Well, that's when we started on our cruise!
une montée tous moteurs en fonctionnement à l'altitude optimale de croisière long range et
All engines climb to the optimum long range cruise altitude and
pour une croisière autour du monde de quatre mois sur le S.S. San Ramone
for a fourmonths, aroundtheworld cruise on the S.S. San Ramone.
Vous êtes résolus à poursuivre cette croisière ?
You gentlemen are determined to make this cruise?
Le Disney Magic est un navire de croisière de la Disney Cruise Line, opérateur de croisière de la Walt Disney Company.
Disney Magic is a cruise ship owned and operated by the Disney Cruise Line, a subsidiary of The Walt Disney Company.
Le coût de deux missiles de croisière permettrait de construire une école, un Eurofighter une petite université.
The cost of two cruise missiles would build a school, the cost of a Eurofighter a small university.
Le missile de croisière furtif est une co réalisation de l'Inde et de la Russie.
The stealth supersonic cruise missile is a joint venture between India and Russia.
Faire la croisière en hiver, réchauffé par un bon vin chaud, est une expérience exceptionnelle.
A unique experience is a boat ride in winter, during which you can keep warm with mulled wine.
Bateau de croisière navire à passagers destiné à fournir une expérience touristique complète aux passagers.
Cruise ship means a passenger ship intended to provide passengers with a full tourist experience.

 

Recherches associées : Faire Une Croisière - Faire Une Croisière - Sur Une Croisière - Croisière Autour - Nuit Croisière - Croisière Terrain - Croisière Dauphins - Garder Croisière - Par Croisière - Collection Croisière - Croisière Expédition - Forfait Croisière