Traduction de "une divulgation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Divulgation d'informations | The Parties reaffirm their commitment to respecting, promoting and effectively implementing internationally recognised labour principles and rights, as laid down in particular in the ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work. |
Divulgation d'informations | Definition of the Parties |
Divulgation volontaire | Voluntary disclosure |
Divulgation d'informations | Disclosure of information |
Obligation de divulgation | Disclosure Obligation |
Divulgation de renseignements | Disclosure of Information |
Divulgation de renseignements | Where a procuring entity provides a supplier with an opportunity to correct unintentional errors of form between the opening of tenders and the awarding of the contract, the procuring entity shall provide the same opportunity to all participating suppliers. |
Interdiction de divulgation | Prohibition of disclosure |
Je soutiens l entière divulgation. | I support full disclosure OurNASS Nuhu Ribadu ( NuhuRibadu) September 26, 2013 |
8. Obligation de divulgation | 8. Reporting requirements for full disclosure |
2.2 Obligation de divulgation | 2.2 Duty to disclose |
4.1 Divulgation des preuves | 4.1 Disclosure of evidence |
Non divulgation de renseignements | Non Disclosure of Information |
DIVULGATION D'INFORMATIONS AU PUBLIC | Issuing of V Legal Documents and their use for FLEGT licensing |
Non divulgation de renseignements | the most advantageous tender |
Non divulgation de renseignements | its notices concerning awarded contracts pursuant to Article 19.15.6. |
4.2 Observations concernant la divulgation | 4.2 Comments with regard to disclosure |
4.2 Observations concernant la divulgation | 4.2 Comments with regard to disclosure |
5.2 Commentaires concernant la divulgation | 5.2 Comments with regard to disclosure |
Utilisation ou divulgation non autorisée | call for documents other than those submitted with the import or export declaration as specified in subparagraph 6.1(c) |
Utilisation ou divulgation non autorisée | Article 11.11 15 |
Utilisation ou divulgation non autorisée | Pursuant to the Ministerial Decision of 7 December 2013 (wt min(13) 36, wt l 911), the Preparatory Committee on Trade Facilitation established under the General Council (hereinafter referred to as the Preparatory Committee ) shall, inter alia, receive Members' notifications of Category A commitments under the Agreement on Trade Facilitation (hereinafter referred to as the Agreement ). |
Sécurité nationale et divulgation d'informations | The Parties reaffirm their commitments to respect, promote and realise internationally recognised labour standards, as laid down in Internatioal Labour Organsiation (ILO) conventions to which they are parties referred to in the Declaration on Fundamental Rights and Principles at Work of the ILO. |
Sécurité et divulgation de renseignements | The Parties shall ensure that the JCC meets once a year in the Union and Canada alternately that special meetings of the JCC are held at the request of either Party that the JCC is co chaired by one senior official from Canada and one senior official from the Union and that it agrees on its own terms of reference, including observer participation. |
Et c'est important pour la divulgation. | And it's important about disclosure. |
Accès aux preuves divulgation inter partes | Access to evidence disclosure inter partes |
accès aux preuves divulgation inter partes | access to evidence disclosure inter partes |
3.6 Obtention, utilisation et divulgation licites | 3.6 Lawful acquisition, use and disclosure |
Elle régit la divulgation de l'information. | It provides for the disclosure of information. |
Rapports et divulgation d'informations au public | assess the benefits and constraints arising from the implementation of this Agreement and decide on remedial measures |
Transparence et divulgation de renseignements confidentiels | Each Party shall ensure that a licence or an authorisation, once granted, enters into effect without undue delay in accordance with the terms and conditions specified therein. |
les obligations en matière de divulgation | Where serious concerns arise as regards matters of interpretation that may affect investment, the Committee on Services and Investment may, pursuant to Article 8.44.3(a), recommend to the CETA Joint Committee the adoption of interpretations of this Agreement. |
Transparence et divulgation de renseignements confidentiels | Establishment |
Divulgation des rémunérations individuelles des administrateurs | Disclosure of the remuneration of individual directors |
Malheureusement, elles sont susceptibles de rester sans réponse, sans une divulgation obligatoire des principales données. | Unfortunately, they are likely to remain unanswered without a major mandatory disclosure of data. |
Nous espérons une meilleure divulgation, tout particulièrement dans les milieux de jeunes et d'enfants d'émigrants. | For Protuguese emigrants nothing changed when we joined the EEC. |
La divulgation est centrale à la prévention. | Disclosure is so central to prevention. |
L'autre Partie est consultée avant la divulgation. | 8517.69 8517.70 |
Les internautes se sont réjouis de sa divulgation. | Netizens applauded the stories. |
les renseignements protégés contre la divulgation au public | Review and appeal |
Intérêts en matière de sécurité et divulgation d'informations | repudiation of this Agreement not sanctioned by the general rules of international law or |
Communication ou divulgation d'informations classifiées à des contractants | Personnel Security |
La non divulgation des informations confidentielles est garantie. | The non disclosure of confidential information shall be ensured. |
Cosmic Vision News est acctuellement le seul programme d'information officialisant la Divulgation, et diffusant des nouvelles sur la Divulgation aux habitants du monde. | Cosmic Vision News is currently the only news program making Disclosure official, bringing Disclosure related news to the people of the world. |
La Divulgation consiste à annoncer la présence de nos frères et soeurs des étoiles, et je fais ma propre divulgation aujourd'hui, ici et maintenant. | Disclosure is about announcing the presence of our star brothers and sisters, and I am making my own personal disclosure today, right here, right now. |
Recherches associées : Une Telle Divulgation - Faire Une Divulgation - Faire Une Divulgation Complète - Donner Une Divulgation Complète - Divulgation Non - Divulgation Inappropriée - Divulgation Requise - Divulgation Autorisée - Divulgation Forcée - Divulgation Personnelle - Divulgation Norme - Divulgation Avis - Divulgation Initiale