Traduction de "une pression ferme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fermé - traduction : Ferme - traduction : Ferme - traduction : Pression - traduction : Ferme - traduction : Ferme - traduction : Pression - traduction : Fermé - traduction : Ferme - traduction : Ferme - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le sentiment a été une pression curieux, l'emprise d'une lourde main ferme, et il portait son le menton irrésistiblement à la table. | The feeling was a curious pressure, the grip of a heavy, firm hand, and it bore his chin irresistibly to the table. |
Enfin, l'Union européenne doit exercer une pression très ferme sur le Liberia afin que ce pays cesse d'aider des forces comme le FRU. | To sum up, the European Union should put intense pressure upon Liberia to end its support for forces such as the URF. |
J'ai une ferme au Canada, j'ai une ferme à Hawaï. | I have a farm in Canada, I have a farm in Hawaii. |
Une ferme? | Farm? |
Avec une ferme. | You know, with a farm. |
J'avais une ferme. | I had my own place. |
Il est possible d utiliser une aiguille fine pour la vaccination et d exercer une pression ferme au site d injection (sans frotter) pendant au moins deux minutes après l administration. | A fine needle can be used for the vaccination and firm pressure applied to the site (without rubbing) for at least two minutes following administration. |
Il est possible d utiliser une aiguille fine pour la vaccination et d exercer une pression ferme au site d injection (sans frotter) pendant au moins deux minutes après l administration. | 10 fine needle can be used for the vaccination and firm pressure applied to the site (without rubbing) for at least two minutes following administration. |
C'est une grande ferme ? | How big is that farm? |
Moi, avec une ferme ? | What would I do with a farm? |
On fauche une ferme! | We're plowing up a farm! |
J'ai travaillé dans une ferme. | I worked on a farm. |
J'ai grandi dans une ferme. | I grew up on a farm. |
Tom vivait dans une ferme. | Tom used to live on a farm. |
Je travaille dans une ferme. | I work on a farm. |
Ferme une fenêtre de kstars . | Close a kstars window |
C'est une très belle ferme. | It's a very nice ranch. |
Achetezvous une ferme en Idaho. | Go buy yourself a farm in Idaho. |
Je vivais dans une ferme. | I used to live on one. |
Une pression considérable. | It says we are under considerable pressure. |
Face à l'intransigeance des groupes armés de l'Ituri, la MONUC a adopté une attitude plus ferme à leur égard et exercé une pression accrue sur le Gouvernement de transition pour l'amener à intervenir fermement. | In the face of the intransigence of the Ituri armed groups, MONUC adopted a more robust posture in dealing with them and exerted additional pressure on the Transitional Government to act firmly. |
Vous avez une pression artérielle élevée ou une pression artérielle qui devient élevée | You have high blood pressure or your blood pressure gets higher |
Je suis né dans une ferme, une ferme qui était constituée de forêt tropicale à plus de 50 . | I was born on a farm, a farm that was more than 50 percent rainforest still . |
C'était également une façon pour les gens d'aller de ferme en ferme, ou de ferme en village, ou du village jusqu'en ville. | It also was a way for people to get from their farm to a farm, or their farm to a town, or from a town to a city. |
Georges travaille dans une grande ferme. | George works on a big farm. |
C était une ferme de bonne apparence. | It was a substantial looking farm. |
C'était pour l'essentiel une ferme organique. | It was essentially an organic farm. |
C'est un sovkhoze, une ferme d'Etat! | It's a sovkhoz, A state farm! |
Dans le Minnesota, dans une ferme. | In Minnesota. |
Une ferme, ça doit être paisible. | A farm sounds so nice and peaceful. |
Je suis née dans une ferme. | Anyhow, I was born and raised on a farm. |
J'ai toujours voulu avoir une ferme. | You see, I've always wanted a farm of my own. |
Impolie comme une fille de ferme. | You got no more manners than a field hand. |
Non, mon vieux a une ferme. | No. My old man's got a place. |
On avait une ferme en métayage. | Had us a farm there, sharecropping. |
Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre. | When a door closes, another one opens. |
Une jolie fille comme vous, enterrée dans une ferme... | A nicelooking girl like you wouldn't wanna bury yourself in a wheat farm. |
Une ferme urbaine sur la Calle Cerra. | An urban farm on Calle Cerra. |
Il a une poignée de main ferme. | He has a good firm handshake. |
Je voudrais régir une grosse ferme d'élevage. | I'd like to run a big stock farm. |
C'était comme une île en terre ferme. | It might have been an island on terra firma. |
L'ancien moulin d'Ogny est devenu une ferme. | Former mill at Ogny is now a farm. |
Voici une ferme sans cage en Virginie | This is a cage free farm in Virginia |
Brutalité dans une ferme laitière en Ohio | Ohio Dairy Farm Brutality |
Quand on ferme une mine, c'est définitif. | Thus Mr Leysen, the president of the Belgian employers, was recently speaking |
Recherches associées : Une Position Ferme - Une Offre Ferme - Gérer Une Ferme - Une Main Ferme - Une Décision Ferme - Une Prise Ferme - Une Date Ferme - Dans Une Ferme - Dans Une Ferme - Une Prise Ferme - Une Main Ferme - Exploiter Une Ferme - Une Offre Ferme - Une Prise Ferme