Traduction de "une proposition simple" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Simple - traduction : Simple - traduction : Proposition - traduction : Proposition - traduction : Simple - traduction : Simple - traduction : Proposition - traduction : Proposition - traduction : Proposition - traduction : Simple - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est une proposition simple et applicable. | It is a simpler and more manageable proposal. |
Quatrièmement, notre proposition est simple. | Fourthly, our proposal is simple. |
C'est la simple proposition que je vous fais. | That's my simple proposition to you, |
La proposition est assez simple dans son intention. | The proposal is quite simply designed. |
Il s'agit d'une proposition toute simple et sans détours. | Furthermore, no allegations have been made against your group. |
Le journal publia rapidement une note indiquant que le discours de Khrouchtchev était une simple proposition et non une politique. | The periodical quickly published a note stating that Khrushchev's speech was merely a proposal, not policy. |
3.1 Le contenu normatif de la proposition est très simple. | 3.1 The mandatory content of the proposal is quite straightforward. |
4.1 Le contenu normatif de la proposition est très simple. | 4.1 The mandatory content of the proposal is quite straightforward. |
Monsieur le Président, j'ai à faire à nos collègues une proposition toute simple, sans la moindre implication technologique. | Mr President, I have a simple proposal to make to colleagues which is non technological. |
Quatrièmement, la proposition du groupe Unis pour un consensus est simple. | Fourthly, the Uniting for Consensus proposal is simple. |
La conclusion est simple la présente proposition est pire que tout. | The conclusion is that this proposal is really worse than nothing. |
Ce dernier est une simple proposition, et j'espère qu'il ne deviendra pas une loi, encore que cela dépende de vos homologues américains. | This is simply a proposal, and I hope that it will not become law, although this depends on your American opposite numbers. |
Cette proposition peut surprendre certains, mais sa logique est simple et irréfutable. | This proposal may puzzle some, but the logic is straightforward and irrefutable. |
La proposition de la Commission est, je le crains, par trop simple. | I come back to my original point. |
C'est la simple proposition que je vous fais. mon simple appel à tout décideur dans cette pièce, à tous là dehors. | That's my simple proposition to you, my simple plea to every decision maker in this room, everybody out there. |
Et les Droits de l'Homme se résument à une proposition très simple puis je rendre sa dignité à cette personne ? | And human rights comes down to a very simple proposition can I give this person their dignity back? |
Comme l'a indiqué le rapporteur, le message de la proposition est très simple. | So far I have been discussing this question in terms of individual contracts of employment. |
Cette proposition permet une réforme simple où les intérêts de tous peuvent être pris en compte d'une manière ou d'une autre. | It would provide for simple reform that would allow everyone's interests to be reflected in one way or another. |
L'objectif de la proposition est simple il s'agit de créer une base juridique claire pour le financement des essais comparatifs communautaires. | The aim of the proposal is simple to create a clear legal basis for financing Community comparative trials. |
Nous devons faire une proposition très simple et laisser le marché faire le reste, parce que le marché est là pour ça. | What we need is to have a very simple proposition, and then let the market sort the rest of it out because that is what the market is for. |
Madame la Présidente, je vais vous faire une proposition toute simple dans la logique de la Journée internationale des droits de l'homme. | Madam President, I am going to make a very simple proposal relating to International Human Rights Day. |
Une vie simple | Simplicity is king |
Une simple plaisanterie! | Nothing but a joke! |
Une simple image. | Just a simple image. |
Une simple photographie. | Just a photograph. |
Une chambre simple ? | What do you want? Do you want a single room? |
Une simple fleur | That's a common lily. |
Une simple identification. | I just want you to identify somebody. |
Une chose simple. | A simple pun that might be true. |
Une simple formalité. | A pure formality. |
Une simple anicroche. | A slight dispute. |
pense pouvoir faire une proposition concrète qui est très simple, mais qui peut néanmoins fournir une solution à la requête bien compréhensible de nos collègues espagnols. | First of all I must say that Mr Commissioner Mosar has already given the Commission's view on our amendements on the assumption that these were to be approved, as they now have been. |
Une double et une simple? | I say, one double and one single? |
Barbade Une histoire simple | Barbados a simple story Global Voices |
C'est une question simple. | And that's a simple question. |
Une application vidéo simple | A simple video application |
Une visionneuse d'images simple | A simple image viewer |
C'était une simple coïncidence. | It was just a coincidence. |
C'est une simple erreur. | It's a simple mistake. |
C'est une simple coïncidence. | It's just a coincidence. |
C'est une phrase simple. | This is a simple sentence. |
Enregistrer une valeur simple | All the functions that serialize variables use the first element of an array to determine whether the array is to be serialized into an array or structure. |
C'est une histoire simple. | It is a black and white case. |
Voici une expérience simple. | Here's a simple experiment. |
C'est une simple couche. | And so, so that's the, the advantage of publishing how the protocol does its encryption and decryption, is it means that scientists all over the world can look for flaws. |
Recherches associées : Proposition Simple - Proposition Simple - Une Proposition - Une Proposition - , Une Proposition - Une Proposition - Soumettre Une Proposition - Présenter Une Proposition - Refuser Une Proposition - évaluer Une Proposition - Une Proposition Claire - Suivre Une Proposition - Créer Une Proposition - Recevoir Une Proposition