Traduction de "union plus parfaite" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une union monétaire plus parfaite | A More Perfect Monetary Union |
| La Parfaite Union La loge maçonnique La Parfaite Union est la plus ancienne de Belgique et peut être même du continent. | The Perfect Union The Lodge masonic the Perfect Union is the oldest in Belgium and perhaps even the continent. |
| Nous, peuple des ÉtatsUnis, afin de former une union plus parfaite. | We, the people of the United States, in order to form a more perfect union. |
| Pour qu'alors que nous essayons de créer une union plus parfaite, nous pensions à ce que nous faisons les uns pour les autres. | So that as we the people try to create a more perfect union, we're thinking about what we do for each other. |
| Plus je m'approche, plus je vous trouve parfaite. | The closer I get, the more perfect. |
| Leta est ma créature la plus parfaite | Lota is my most nearly perfect creation. |
| Monsieur le Président, nous pensons que l'heure des lamentations est révolue et qu'il est temps de passer à l'action pour une union plus parfaite entre les Européens. | Mr President, we think the time for lamentations is past and that the time has come for action for a more perfect union between Europeans. |
| Elle est parfaite, Virgil, parfaite. | It looks fine, virgil, simply fine. |
| Aux États Unis, qui sont une union économique et monétaire parfaite, il existe des différences fiscales considérables entre les États. | In the United States, a perfect example of economic and monetary union, there are considerable differences in taxation between the various states. |
| Le silence est l'expression la plus parfaite du mépris. | Silence is the most perfect expression of scorn. |
| Tout quête de plus de trois ans est parfaite ! | Any old quest going on three years qualifies. |
| La fuite parfaite dans votre voiture parfaite. | The perfect getaway in your perfect car. |
| Quadrature parfaite du carré Une quadrature parfaite du carré est telle qu'un carré est constitué de carrés plus petits chacun de taille différente. | Perfect squared squares A perfect squared square is a square such that each of the smaller squares has a different size. |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | That We created man of finest possibilities, |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | We have indeed created man in the best shape. |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | We indeed created Man in the fairest stature |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | Assuredly We have created man in goodliest mould, |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | Verily, We created man of the best stature (mould), |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | We created man in the best design. |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | surely We created man in the best mould |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | Surely We created man of the best stature |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | We certainly created man in the best of forms |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | Indeed, We created the human with the fairest stature |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | We have certainly created man in the best of stature |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | We have created the human being in the best form |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | Certainly We created man in the best make. |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | We have indeed created man in the best of mould, |
| Nous avons certes créé l'homme dans la forme la plus parfaite. | We have indeed created man in the best of moulds, |
| Tu es la femme parfaite En plus tu payes tes impôts | Baby you the whole package Plus you pay your taxes |
| Parfaite | ALL AMERlCAN FAMlLY. |
| Parfaite. | Oh, perfect. |
| Parfaite. | Yes, that's very good. |
| Égalité parfaite. | Perfect match. |
| Collaboration parfaite | The perfect alliance |
| Réaction parfaite. | Perfect reaction. |
| Réponse parfaite. | Perfect answer. |
| Presque parfaite. | Darn near perfect. |
| Parfaitement parfaite. | She's perfectly perfect. |
| presque parfaite. | It's almost perfect. |
| L'amie parfaite... | The perfect friend. |
| L'excuse parfaite. | That's a perfect excuse. |
| Mais, c'est plus, du moins dans mon esprit, plus près de concurrence parfaite plutôt qu'un monopole. | But, this is more, at least in my mind, closer to perfect competition than it is to a monopoly. |
| La Banque centrale européenne est probablement la plus parfaite expression de cette philosophie. | The European Central Bank is probably the most perfect expression of this philosophy. |
| Il n'a pas son pareil pour être impertinent avec la plus parfaite politesse. | There is no man who can be impolite in so polished a fashion. |
| La palissade blanche, la maison parfaite, la cuisine parfaite il n y a pas de factures sur le comptoir dans la cuisine parfaite.. | The white picket fence, the perfect house. The perfect kitchen no bills on the counter in the perfect kitchen. |
Recherches associées : Union Parfaite - La Plus Parfaite - Plus Profonde Union - Une Union Plus étroite - Union Toujours Plus étroite - Reliure Parfaite - Solution Parfaite - Façon Parfaite - Finition Parfaite - Parfaite Harmonie - Forme Parfaite - Combinaison Parfaite - Parfaite Connaissance - Manière Parfaite
