Traduction de "urgence familiale" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Urgence - traduction : Urgence - traduction : Urgence familiale - traduction : Urgence - traduction : Familiale - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

J'ai eu une urgence familiale.
I had a family emergency.
Il faut créer de toute urgence un plus grand nom bre de refuges pour les victimes d'actes de violence familiale.
In decent assault can be as offensive and as damaging to the victims as rape and must be treated with equal severity by the courts.
T2422 entreprise familiale agricultrice, exploitation familiale agricole
T2578 T2271 D1390 D0435 T0671 T0672 T2579 T1921 T2580 D1450 forestry financial aid, forest franchising T1756 exemption from customs duties, know how, patents licence
Par la suite, Thrice se lance dans une tournée aux côtés de The Dear Hunter, mais doivent jouer dans le guitariste Teppei Teranishi, parti pour urgence familiale.
After this leg of the tour, Thrice began a tour with The Dear Hunter, but they had to play without guitarist Teppei Teranishi who left due to a family emergency.
Pas une urgence urgence...
Not an emergency emergency...
Éducation Familiale
Family Education
Entreprise familiale
Ex.
ET PLANIFICATION FAMILIALE
AND FAMILY PLANNING
B. Planification familiale
B. Family planning
AC Break (familiale)
AC Station wagon
Réunification familiale (Art.
Family reunification (art.
Violence familiale (art.
Domestic violence (arts.
Hypercholestérolémie familiale hétérozygote
Plasma concentrations of atorvastatin and its active metabolites are markedly increased (approx.
Hypercholestérolémie familiale homozygote
5.3 Preclinical safety data
Hypercholestérolémie familiale hétérozygote
Heterozygous familial hypercholesterolaemia
hypercholestérolémie familiale homozygote
homozygous familial hypercholesterolaemia
Hypercholestérolémie familiale homozygote
Homozygous familial hypercholesterolaemia
4.1.2 Entreprise familiale
4.1.2 Family businesses.
Politique familiale communautaire
Community family policy
Une conspiration familiale.
A family conspiracy.
Elle demande au Comité de recommander à l'État partie d'adopter de toute urgence des lois et des mesures efficaces pour prévenir et réparer la violence familiale dans son cas particulier et en règle générale.
She requests that the Committee recommend to the State party to urgently introduce effective laws and measures towards the prevention of and effective response to domestic violence, both in her specific case and in general.
Réunification familiale (Art. 10)
Family reunification (art.
8.5 Réunification familiale (art.
8.5 Family reunification (art. 10, CRC)
L'éducation sexuelle et familiale
Sex and Family Life Education
Article 10 Réunification familiale
Article 10 Family reunification
Développement de l'institution familiale
Development of family institution
Renforcement de l'institution familiale
Strengthening of the family institution
(L'égalité en matière familiale)
(Equality in family matters)
Article VIII Cohésion familiale
Article Eight
Paragraphe 9 (Réunification familiale)
9 Family reunification
Réunion familiale 198 203
C. Family reunification 198 203 34
Réunion familiale (art. 10)
C. Family reunification (art.
C'est notre entreprise familiale.
This is our family's company.
3.16.4 La cohésion familiale.
3.16.4 Family integrity.
3.17.7 La cohésion familiale.
3.17.7 Family integrity.
Maintien de l'unité familiale
Maintaining family unity
Adolescents utilisant les services de planification familiale des centres pour jeunes de l'Association éthiopienne d'orientation familiale
Adolescent family planning users at FGAE youth centres
Obtenir une assurance santé familiale .
To get a family medical insurance .
Les enfants reflètent l'atmosphère familiale.
Children reflect the family atmosphere.
L'industrie familiale se porte bien.
The cottage industry is in good health.
Vie familiale et vie professionnelle
Family and professional life
Vie familiale et vie professionnelle
Social security and social assistance
Réunification familiale 113 117 42
Family reunification 113 117 42
Situation familiale Marié, six filles
Family Married, with six daughters
Situation familiale Marié, deux enfants
Marital status Married, 2 children

 

Recherches associées : Avec Urgence - Urgence Nationale - Haute Urgence - Urgence D'affaires - Urgence Urinaire - Urgence Sanitaire - Urgence Humanitaire - Urgence Fiscale - Urgence Majeure - Urgence Générale