Traduction de "usine abattage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Abattage - traduction : Usine - traduction : Abattage - traduction : Usine - traduction : Usine abattage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Abattage obligatoire | Compulsory Slaughter |
| Abattage EuthanasieIII.11.5. | Humane killing EuthanasiaIII.11.5. |
| Abattage EuthanasieIII.12.2. | Humanely killing EuthanasiaIII.12.2. |
| Rapport d abattage | The application of TLAS on state forests and privately owned forests lands is set out in Annex II. |
| Comment justifier cet abattage ? | How this can be explained? |
| Viande fraîche, abattage, découpe | Fresh meat, slaughter, cutting |
| Abattage des animaux séropositifs | Slaughter of positive animals |
| Viandes fraîches, abattage, découpe | Fresh meat, slaughter, cutting |
| Viandes fraîches, abattage, découpe | Fresh meat, Slaughter, Cutting |
| 50 abattage 100 analyse génotypique | 50 culling 100 genotyping |
| 50 abattage, 100 analyse génotypique | 50 culling, 100 genotyping |
| CHAPITRE VI ABATTAGE DANS L'EXPLOITATION | CHAPTER VI SLAUGHTER ON THE FARM |
| 50 abattage 100 analyse génotypique | 50 culling 100 genotyping |
| jusqu à un abattoir pour abattage immédiat | a slaughterhouse for immediate slaughter |
| Annexe III, section I Abattage d'urgence | Annex III, Section I Emergency slaughter |
| Sylviculture, abattage, à l'exclusion des services | Portugal |
| 3.5.5 Mode d'abattage 3.5.6 Traitement après abattage | 3.5.6 Post slaughter system |
| Pensez vous vraiment qu'un abattage humain existe ? | Do you really think there is such a thing as humane slaughter ? |
| d un abattoir en vue d un abattage immédiat, | a slaughterhouse for immediate slaughter, |
| CHAPITRE VI ABATTAGE D'URGENCE EN DEHORS DE L'ABATTOIR | CHAPTER VI EMERGENCY SLAUGHTER OUTSIDE THE SLAUGHTERHOUSE |
| Cela revient juste à édulcorer quelque chose, Abattage humain . | It is just sugarcoating something. Humane slaughter |
| Vous êtes très à la traîne dans votre abattage. | You're falling way behind in your cutting. |
| Il serait inadmissible de renouveler un abattage aussi massif d'animaux. | It would be unacceptable for such a huge scale culling of animals to occur again in the future. |
| Établissement de transformation de viande fraîche de grande capacité (abattage) | HC Fresh meat establishment (slaughtering) |
| notamment dans le cas d'animaux soumis à un abattage d'urgence. | particularly in the case of animals having undergone emergency slaughter. |
| Abattage du bétail, préparation et mise en conserve de viande | Slaughtering, preparation and preserving of meat |
| sont expédiées directement vers un abattoir désigné pour abattage immédiat | be sent directly to a designated slaughterhouse for immediate slaughter. |
| Usine Idéale | Ideal Factory |
| Usine Byzanz | Byzanz Factory |
| Paramètres usine | Factory defaults |
| Paramètres usine | Factory Defaults |
| usine cellulaire | Cell factory |
| une usine | a factory |
| Cette usine... | This plant... |
| Depuis le 1er juillet 1999, il est également procédé à un abattage par cohortes (un abattage par cheptel était pratiqué du 14 décembre 1996 au 30 juin 1999). | Since 1 July 1999, Switzerland has also implemented slaughter by cohort (it practised slaughter by herd from 14 December 1996 until 30 June 1999). |
| Dans cette usine, l'uniforme est rose. C'est une usine de chaussures. | So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory. |
| Usine de Baiji (1995 1996) Usine de Ma'amoon (fabrication de détergents) (1996 1997) Usine d'Al Rasheed (fabrication de détergents) (1997) | Baiji Factory (1995 1996) Ma'amoon Factory (Detergent Lines) (1996 1997) Al Rasheed Factory (Detergent Lines) (1997) |
| Abattage Nombre d'animaux positifs qu il est prévu d abattre ou de réformer | Number of animals with positive result expected to be slaughtered or culled |
| soumis à un abattage normal à des fins de consommation humaine. | were subject to normal slaughter for human consumption. |
| Usine pavillons Tomislavgrad | Tomislavgrad school factory accommodation |
| Ecole usine Tusla | Tusla barracks office accommodation |
| Usine Machines marché. | Factory Machines Market |
| d'une grande usine | from a huge factory |
| Une grosse usine. | Yes, and a big one. |
| FV Navire usine | FV Factory vessels |
Recherches associées : Procédé Abattage - Ligne Abattage - Abattage Victime - âge Abattage - Abattage D'urgence - Coûts Abattage - Abattage De Masse - Abattage Du Troupeau - Abattage Sans Cruauté - Abattage De Gros - Abattage Sans Cruauté - Abattage Du Bétail
