Traduction de "usure des dents" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Usure - traduction : Usure - traduction : Usure - traduction : Usure - traduction : Usure des dents - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| usure maximale admissible, | maximum wear allowance, |
| Nicaragua À propos des microcrédits Usure zéro | Nicaragua A Closer Look at a Government Program for Microloans Global Voices |
| usure du guide d'essieu, | axle guide wear, |
| Des dents ! Des dents ? | Hey, it's teeth! |
| Ceuxci sont des dispositifs de freinage sans usure mécanique. | The Commission does not believe it correct that in the future ordinary licences should qualify drivers to drive minibuses. |
| profil et usure de la roue, | wheel profile and wear, |
| Il peut nous le rendre avec usure. | Heaven will render it back to us with usury. |
| le profil de la roue et son usure, | wheel profile and wear, |
| Des dents. | Teeth. |
| Des dents ? | Teeth? |
| Des dents ! | Teeth! |
| Mais, dans ces conditions, leur usure était presque insensible. | But under these conditions, wear and tear were almost nonexistent. |
| D'Artagnan grinça des dents. | D Artagnan ground his teeth. |
| Elle grinça des dents. | She gnashed her teeth. |
| Tu claques des dents. | Your teeth are chattering. |
| Des marques de dents ? | Are those teeth marks? |
| A claquer des dents... | My teeth ache with chattering. |
| Tant de gens perdaient leurs dents que l'on recyclait les dents des personnes décédées. | So many people lost their teeth that dead people s teeth were recycled. |
| Elles avaient des cheveux comme des cheveux de femmes, et leurs dents étaient comme des dents de lions. | They had hair like women's hair, and their teeth were like those of lions. |
| Elles avaient des cheveux comme des cheveux de femmes, et leurs dents étaient comme des dents de lions. | And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions. |
| Elle a des dents blanches. | She has white teeth. |
| Il a des dents blanches. | He has white teeth. |
| Le capitaine grinça des dents. | The captain gnashed his teeth. |
| Maladies des dents dues aux | Dental diseases caused by mineral acids |
| Tu veux des dents tordues ? | You want your teeth to grow crooked? |
| Assurément des dents de chiens. | Evidently the teeth marks of a dog. |
| En outre, ses dents étaient fortement courbées, à la différence des dents très droites des chevaux modernes. | Additionally, its teeth were strongly curved, unlike the very straight teeth of modern horses. |
| En raison de l apos usure excessive des locaux, il a fallu entreprendre des travaux d apos entretien supplémentaires. | Due to excessive wear and tear, additional maintenance work was required. |
| En plus des huit dents des prémaxillaires, Gorgosaurus avait 26 à 30 dents sur les maxillaires et 30 à 34 dents sur les os dentaires de la mâchoire inférieure. | Along with the eight premaxillary teeth, Gorgosaurus had 26 to 30 maxillary teeth and 30 to 34 teeth in the dentary bones of the lower jaw. |
| Les tortues ont elles des dents ? | Do turtles have teeth? |
| Quand les poules auront des dents ! | When pigs fly! |
| Les dents des bébés sont acérées. | Baby teeth are sharp. |
| Tout comme la coupe des dents. | As well as teeth cutting. CASTRATlON |
| vous grinçez des dents et ronflez. | Being a girl, you grind your teeth and snore. |
| Mouvement anormal de la timonerie dénotant un mauvais réglage ou une usure excessive. | Abnormal movement of the levers linkage indicating maladjustment or excessive wear. |
| Je me brosse les dents avec une brosse à dents. | I brush my teeth with a toothbrush. |
| Vous pouvez voir qu'il y a un éparpillement de rayons X sur les dents, le métal des dents. | You can see that there is a scattering of X rays on the teeth, the metal in the teeth. |
| Nos dents. | Our teeth. |
| Dents artificielles | Luggage carriers |
| Dents artificielles | Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles |
| Cure dents | Powders, whether or not compressed |
| Dents artificielles | For extraction |
| Le contrat provoque des grincements de dents. | The contract has caused a great deal of grumbling. |
| Tom a des bagues sur les dents. | Tom has braces on his teeth. |
| Voici une poule qui a des dents. | This is a chicken with teeth. |
Recherches associées : Usure Des Freins - Usure Des Roulements - Usure Des Garnitures - Usure Des Plaquettes - Usure Des Chenilles - Usure Des Outils - Usure Des Contacts - Usure Des Articulations - Usure Des Balais - Usure Des Couteaux
