Traduction de "usurper l'identité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'Indonésie possède les atouts nécessaires à l'élimination des efforts des radicaux cherchant à usurper l'islam. | Indonesians have the tools to thwart radicals' efforts to usurp Islam. |
| L'identité . . . où vous placez l'identité. | Identity . . . where you place identity. |
| Vous avez trahi l'Asie. Vous et la femme qui allait usurper la Couronne Impériale. Vous devez mourir ! | You have betrayed Asia You and the woman who was going to usurp the Imperial Crown... |
| Sentletse différencie l'identité nationale de l'identité raciale | Sentletse makes a distinction between national identity and racial identity |
| Modifier l'identité... | Edit Identity... |
| C'est l'identité. | It is the identity. |
| Dans l'identité culturelle. | In cultural identity. |
| Nom de l'identité | Identity Name |
| Modifier l'identité sélectionnée | Modify the selected identity |
| Renommer l'identité sélectionnée | Rename the selected identity |
| Supprimer l'identité sélectionnée | Remove the selected identity |
| Modifier l'identité actuelle. | Edit current identity. |
| Construire l'identité européenne | Forging the European identity |
| l'identité du navire | the identity of the vessel |
| l'identité de l'émetteur | the identification of the issuer |
| l'identité du navire | the vessel's identity |
| Chaque patrimoine culturel possède une importance incontournable pour l'identité nationale et pour l'identité européenne. | Every nation' s cultural heritage is of undeniable importance to national identity and to European identity. |
| Ceux qui continuent d apos usurper le pouvoir en Haïti doivent comprendre que la communauté internationale refuse en bloc de laisser triompher la tyrannie. | Those who continue to usurp power must know that the international community is united in its refusal to allow tyranny to prevail. |
| Bacardí a interjeté appel de cette décision, ce qui prouve l'entêtement de cette société à usurper la marque et à faire prévaloir l'article 211. | This ruling has been appealed by Bacardi in the courts, clearly demonstrating its interest in expropriating the brand name and ensuring that Section 211 prevails. |
| Principe de la protection du droit à l'identité le droit à l'identité se heurte à l'identité adoptive, laquelle se superpose à celle ci et l'exclut. | Principle of the right to an identity the right to identity is affected by an adoptive identity which supersedes and excludes the previous identity. |
| J'usurpe l'identité des gars | Impersonating the guy's |
| Modifier l'identité du navigateur | Change Browser Identification |
| Modifier l'identité du navigateur | Change Browser Identification |
| Nom de l'identité 160 | Identity name |
| Définir l'identité comme étant | Set Identity To |
| Utiliser l'identité par défaut | Use default identity |
| l'identité des personnes présentes | the persons present |
| Mais d'un autre côté, le ministère des forêts, fort de sa puissance et de son ancrage territorial, pourrait usurper en partie l'autorité du ministère de l'environnement. | On the other hand, the powerful and territorial Ministry of Forestry could usurp some of the Ministry of Environment s authority. |
| Venezuela Débats sur l'identité nationale | Venezuela Debates on Laws and Identities Global Voices |
| L'identité européenne est encore fragile. | The European identity is still far from being solid. |
| L'identité d'Euler est vraiment remarquable. | Euler's identity really is remarkable. |
| L'identité du meurtrier reste inconnue. | The killer's identity is still unknown. |
| Préservation de l'identité 88 33 | Preservation of identity 88 33 |
| Modification de l'identité du navigateurComment | UserAgent Changer |
| Ils participent à l'identité oromo. | They are a moiety of the Oromo people, the other being the Barentu Oromo. |
| 7) et prévention de l'identité | 7) and preservation of identity (art. |
| Article 8 Préservation de l'identité | Article 8 Preservation of identity |
| Préservation de l'identité 162 165 | Preservation of identity 162 165 28 |
| Jamais ici L'Illusion de l'Identité | Ever Here |
| Quelle est l'identité de 'nous' ? | M What is the identity of, 'Us'? |
| Documents attestant l'identité du navire. | Business units apply timber tracking system which ensures that the origin of the timber can be traced |
| l'identité et l'adresse du producteur | the gatherer's identity and address |
| J'ai découvert l'identité de la victime. | I've discovered the victim's identity. |
| Voulez vous vraiment supprimer l'identité sélectionnée ? | Do you really want to delete the selected identity? |
| Le modificateur de l'identité du navigateur | The User Agent Changer |
Recherches associées : Usurper L'identité Utilisateur - Usurper L'identité D'une Personne - Usurper L'identité D'une Personne - Usurper L'identité D'une Autre Personne - Pas Usurper L'identité D'un Autre - établir L'identité - Divulguer L'identité - Certifier L'identité - Vérifier L'identité - Prouver L'identité - Fournir L'identité - Renforcer L'identité - Développer L'identité
