Traduction de "utilisation dentelée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Utilisation - traduction : Utilisation - traduction : Utilisation - traduction : Utilisation dentelée - traduction : Utilisation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Extrémité dentelée du | Splayed (riveted) |
Et je lui dis, la voiture, là, a une plaque d'immatriculation qui est toute dentelée. | And I said, This car here's got one license plate that's all crumpled up. |
La côte Est est très dentelée avec plusieurs ports naturels et de nombreuses petites îles. | The east coast is deeply indented, with several natural harbors and numerous smaller islands. |
Couteaux (autres que ceux du no8208) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes | Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208 |
Couteaux (autres que ceux du no8208) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes | ex Chapter 79 |
Couteaux (autres que ceux du no 8208) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes | Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208 |
Couteaux (autres que ceux du no 8208) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes | Copying pastes with a basis of gelatin, whether or not on a paper or textile backing |
Couteaux (autres que ceux du no 8208) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes | 4104 to 4106 |
La lame dentelée du couteau le rend parfaitement propre à la découpe de choses telles que du pain. | The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread. |
Couteaux (autres que ceux du no 8208) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes, et leurs lames | Profiled (ribbed) sheets |
Couteaux (autres que ceux du no 8208) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes, et leurs lames | Of which the maximum cross sectional dimension exceeds 7 mm |
Couteaux (autres que ceux du no 82.08) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes, et leurs lames | Malt extract food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing less than 40 by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included food preparations of goods of headings 04.01 to 04.04, not containing cocoa or containing less than 5 by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included |
Couteaux (autres que ceux du no 8208) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes, et leurs lames | Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium sanitary ware and parts thereof, of aluminium |
Couteaux (autres que ceux du no 82.08) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes, et leurs lames | Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg |
Couteaux (autres que ceux du no 8208) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes, et leurs lames | Manufacture from materials of any heading, except those of headings 8202 to 8205. |
Couteaux (autres que ceux du no 8208) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes, et leurs lames | Tin and articles thereof |
Couteaux (à l'exclusion de ceux du no 82.08) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes, et leurs lames | Springs and leaves for springs, of iron or steel |
Couteaux (à l'exclusion de ceux du no 82.08) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes, et leurs lames | Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,15 mm |
Il les présenta, triomphant, à Mme Rosémilly qui n'osait point lesprendre, par peur de la pointe aiguë et dentelée dont leur tête fine estarmée. | He offered them in triumph to Mme. |
Ce devait être un mado de haut rang, car il se drapait dans une natte en feuilles de bananiers, dentelée sur ses bords et relevée d'éclatantes couleurs. | He must have been a mado of high rank, because he paraded in a mat of banana leaves that had ragged edges and was accented with bright colors. |
La transition entre le plafond et les murs se fait par une corniche dentelée qui fait le tour de l'église, elle fut rajoutée dans le chœur au . | Its ceiling is decorated with arched vaults and the transition between the walls and ceiling is via a dentellated cornice around the whole church (it was extended round the choir in the 18th century). |
Fabrication ä partir de lames de couteaux ex 82.09 Couteaux à lame tranchante et dentelée (y compris les serpettes fermantes), autree que les couteaux du n 82.06 | Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives) other than knives Tailing within heading No 82.06 |
utilisation de l internet pour des contacts avec des administrations publiques (utilisation utilisation envisagée pas intéressé). | Internet usage for contacts with the public administration (usage interest in usage not interested). |
Diluer avant utilisation Lire la notice avant utilisation | Dilute before use Read the package leaflet before use |
Utilisation | Usage |
Utilisation | Usage |
utilisation | usage |
Utilisation | In this control module you can configure KDE 's session manager. |
Utilisation | Use |
Utilisation | General usage |
Utilisation | Type |
Utilisation | Use |
Utilisation | Usage |
Utilisation | Using |
utilisation | 'use' means |
Utilisation | Security testing and in particular penetration testing shall be performed on all new major releases of the software in accordance with the security requirements set out in the LTS. |
utilisation | use |
Utilisation | Use |
Secouer vigoureusement avant utilisation et régulièrement pendant l utilisation. | Shake vigorously before use and at intervals during use. |
Utilisation par voie sous cutanée Lire la notice avant utilisation | Subcutaneous use Read the package leaflet before use |
utilisation pour l'accès à l internet ou l'échange de courrier électronique en remplacement du service postal traditionnel privé (pas d'utilisation utilisation limitée utilisation importante utilisation quasi totale sans objet), | substitution of private traditional postal mail by Internet or e mail messages (no substitution minor substitution significant substitution mostly or entirely substituted not applicable) |
Utilisation transfrontière | Tier one Euro ( 7 ) Yes Tier two |
Son utilisation | Use |
Utilisation autorisée. | Licensed for reuse.. |
Utilisation inconnue | Usage unknown |
Recherches associées : Dentelée Truelle - Lame Dentelée - Articulation Dentelée - Plaque Dentelée - Yeux Dentelée - Bordure Dentelée - En Utilisation - Utilisation Prudente - Utilisation Commerciale - Utilisation Intermittente