8 Utilisation responsable et prudente	7 Responsible and careful use
assurer une utilisation prudente et rationnelle des ressources naturelles.	to ensure the careful and rational use of natural resources.
Mises en garde et informations visant à assurer une utilisation prudente du produit	Warnings and information in respect of a cautious use of the product
Une utilisation prudente des antibiotiques doit être promue et les études nécessaires portant sur l'antibiorésistance doivent être réalisées.	Careful use of antibiotics must be encouraged and the necessary studies on resistance to antibiotics must be carried out.
Promouvoir et soutenir une utilisation prudente et responsable des technologies de l'information dans les différents secteurs de la société.	To promote and support to various sectors of society to careful and responsible usage of information technology.
Chez les patients présentant un terrain allergique, l utilisation de Gadovist nécessite une évaluation particulièrement prudente du rapport bénéfice risque.	In patients with an allergic disposition the decision to use Gadovist must be made after particularly careful evaluation of the risk benefit ratio.
En un mot, l'article 95 du traité ne doit pas primer sur une utilisation prudente et rationnelle des ressources naturelles.	In a word, Article 95 of the Treaty must not take precedence over prudent and rational use of natural resources.
Soyez prudente !	Take care!
Sois prudente !	Be careful.
Soyez prudente !	Be careful.
Sois prudente !	Be careful!
Sois prudente !	Be watchful.
Soyez prudente !	Be careful!
Soyez prudente !	Be watchful.
J'étais prudente.	I was careful.
Soyez prudente.	Please be cautious.
Sois prudente.	Be careful.
Soyez prudente.	Be careful.
Sois prudente.	You should be more careful.
Soyez prudente.	Careful next time. Here's another one.
En outre , cette proposition mettait l' accent sur l' utilisation prudente des ressources grâce à l' adoption d' une approche respectueuse de l' environnement .	Furthermore , this proposal emphasised the careful use of resources , as it adopted an environmentally friendly approach .
Je serai prudente.	I'll be careful.
Soyez très prudente !	Be very careful.
Sois très prudente !	Be very careful.
Veuillez être prudente.	Please be careful.
Je suis prudente.	I'm careful.
J'ai été prudente.	I was careful.
Tu es prudente.	You're careful.
Je serais prudente.	I'd be careful.
Sois prudente, chérie.	Be careful, honey.
Alors sois prudente.	So be careful.
Une démarche prudente	A cautious approach
Sois prudente. Oui.	And be careful.
Je serai prudente.	I'll be careful.
Sois prudente, Judy.	Be careful, Judy.
Tu seras prudente ?	You will be careful?
Prometsmoi d'être prudente.	Promise me you'll be careful out there.
(1) L'article 174 du traité prévoit que l'un des objectifs de l'action de la Communauté est d'assurer une utilisation prudente et rationnelle des ressources naturelles.	(1) Article 174 of the Treaty provides that one of the objectives of Community action is to ensure a prudent and rational utilisation of natural resources.
Soyez désormais plus prudente.	Be more careful from now on.
Sois désormais plus prudente.	Be more careful from now on.
Sois plus prudente, désormais.	Be more careful from now on.
Tu dois être prudente.	You must be cautious.
Vous devez être prudente.	You must be cautious.
Tu dois être prudente.	You must be careful.
Vous devez être prudente.	You must be careful.

Recherches associées : Une Utilisation Prudente - évaluation Prudente - Approche Prudente - Personne Prudente - Position Prudente - Valeur Prudente - Déclaration Prudente - Conclusion Prudente - Personne Prudente - Personne Prudente - Stratégie Prudente - Planification Prudente

Display this page in English