Traduction de "vérification judiciaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vérification - traduction : Vérification - traduction : Judiciaire - traduction : Vérification - traduction : Vérification - traduction : Vérification - traduction : Vérification judiciaire - traduction : Vérification - traduction : Judiciaire - traduction : Vérification - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
93 des employeurs font une vérification de casier judiciaire. | 93 of employers, run a criminal background check. |
La vérification par une instance judiciaire est possible en Belgique, en France, en Grèce, en Irlande, en Italie et en Grande Bretagne, ainsi que, en sus de la vérification parlementaire, en Allemagne. gne. | Results may be challenged through the courts in Belgium, France, Greece, Ireland, Italy and the United Kingdom and, in addition to validation by Parliament, in Germany. |
Vérification du scrutin elle est effectuée par voie judiciaire, le Conseil d'État et la Cour de cassation étant compétents en dernier ressort. | Validation of election is conducted in the courts, final appeal being to the Council of State and the Court of Cassation. |
La vérification par une instance judiciaire est possible en Belgique, en France, en Grèce, en Espagne, en Irlande, en Italie, au Portugal et Royaume Uni, ainsi que, en sus de la vérification parlementaire, en Allemagne. | Results may be challenged through the courts in Belgium, France, Greece, Spain, Ireland, Italy, Portugal and the United Kingdom and, in addition to validation by Parliament, in Germany. |
Un conseil indépendant d apos aide judiciaire peut fournir une aide dans les affaires civiles après vérification des moyens financiers de l apos intéressé. | An independent Legal Aid Board funded civil cases on a means tested basis. |
Les compétences du personnel seront sensiblement améliorées grâce à une formation avancée dans le domaine de la vérification judiciaire, en TIC et en communications. | Staff skills will be upgraded substantially through advanced training in forensic auditing, ICT and communications. |
En premier lieu, la vérification de la troisième condition à l'adhésion, qui fait référence à la capacité administrative et judiciaire pour l'application effective de l'acquis. | Firstly, compliance with the third requirement for accession which relates to the administrative and judicial capacity to effectively apply the acquis. |
Vérification par la mission de vérification | This is verified by the verification mission. |
Vérification par la mission de vérification. | This is verified by the verification mission. |
Vérification par la mission de vérification. 2 novembre | This is verified by the verification mission. |
vérification | check |
Vérification | Verify... |
Vérification | Verification |
Vérification... | Checking... |
vérification | checking |
Vérification | Checking |
Vérification | Check |
Vérification | List of establishments, conditional approval |
Vérification | Members agree on the importance of ensuring that traders are aware of their compliance obligations, encouraging voluntary compliance to allow importers to self correct without penalty in appropriate circumstances, and applying compliance measures to initiate stronger measures for non compliant traders 14 . |
Vérification terminée. | Finished Checking. |
Vérification orthographique | Spell checking |
c) Vérification | (c) Verification |
Vérification système... | System Check... |
Vérification terminée. | Verify complete. |
Vérification annulée. | Verify aborted. |
Vérification réussie. | Successfully verified. |
Vérification orthographique | Spell Checking |
Vérification orthographiquearrêtée. | Spell check stopped. |
Vérification orthographiqueannulée. | Spell check canceled. |
Vérification réussie | Verification successful |
Vérification automatique | Automatic verification |
Vérification 160 | Verifying |
Vérification 160 | Verification |
Vérification annulée. | Verification canceled. |
Vérification orthographique | Spellchecker |
Vérification orthographique | Spell Check |
Vérification terminée | Finished checking |
Nouvelle vérification | Recheck |
Vérification mémoire | Memory Check |
Vérification mémoire | Memcheck |
Vérification internationale | International verification |
B. Vérification | B. Review of active verification of the human rights situation |
1ère VÉRIFICATION | 1st VERIFICATION |
2ème VÉRIFICATION | 2nd VERIFICATION |
3ème VÉRIFICATION | 3rd VERIFICATION |
Recherches associées : Vérification Du Casier Judiciaire - Vérification Du Casier Judiciaire - Vérification Du Casier Judiciaire - Judiciaire - Vérification