Traduction de "vérité objective" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vérité - traduction : Vérité - traduction : Vérité - traduction : Vérité - traduction : Vérité - traduction : Vérité objective - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| c'est une vérité objective sur la forme du chiffre deux, la forme abstraite. | It's an objective truth about the form of two, the abstract form. |
| Combien de fois vous vous regardez dans le miroir et quelle que soit la vérité objective, | How many times you look in the mirror and not matter what the objective truth, |
| C'est vrai pour n'importe quelle chose. c'est une vérité objective sur la forme du chiffre deux, | That's true no matter what thing you're talking about. |
| La définition correcte d'une vérité concrète objective doit alors être une vérité est une proposition qui exprime quelque chose qui s'applique à son objet. | The correct definition of a (concrete objective) truth must thus be a truth is a proposition that expresses something that applies to its object. |
| Ainsi par exemple l'article sur Wikipedia est souvent appelé, que Wikipedia est encore considéré comme équivalent à une vérité objective. | So for instance the article on Wikipedia is frequently referred to, as Wikipedia is still regarded to be tantamount to objective truth. |
| Maintenant, si l'on part du fait qu'il n'y a pas de position objective, quel activiste des droits humains peut détenir la vérité? | Now if point out the fact that there is no neutral stance, will there be a real human rights activist who will point out the truth? |
| Les prochains jours révèleront la vérité de cette affaire si nous raisonnons de façon logique et objective et recherchons à qui cela profite ! | The coming days will reveal the truth of these matters if we think logically and objectively and search for the beneficiary! |
| Objective CLanguage | Objective C |
| Objective CamlLanguage | Objective Caml |
| Output 1 Sub total Objective 1 OPERATIONAL OBJECTIVE No. 2 1 ..... | Output 1 Sub total Objective 1 OPERATIONAL OBJECTIVE No. 2 1 ..... |
| Bolzano propose comme définition correcte de la vérité objective abstraite la suivante une proposition est vraie si elle exprime quelque chose qui s'applique à cet objet. | Bolzano offers as the correct definition of (abstract objective) truth a proposition is true if it expresses something that applies to its object. |
| Honnête et objective. | Honest and objective. |
| g) Objective Justice | (g) Objective Justice |
| What's your objective? | What's your objective? |
| Subjective, Intersubjective, Objective . | Subjective, Intersubjective, Objective . |
| Objective Justice vol. | Objective Justice (vol. |
| de réponse objective | 0.518 |
| C'est une série objective. . | It's balanced. |
| En tête Objective C | Objective C header |
| Réponse objective à la | Best overall response (CR PR) to |
| Les programmes écrits en Objective J sont presque identiques à leurs contreparties en Objective C. | Programs written in Objective J look very similar to their counterparts written in Objective C. |
| Le compilateur Objective J est écrit en JavaScript et les programmes écrits en Objective J peuvent être directement compilés du côté client (généralement dans un navigateur web) par le compilateur Objective J via l'environnement d'exécution (runtime) Objective J. | The Objective J compiler is written in JavaScript and programs written in Objective J may be directly compiled on the client side (typically in the web browser) by the Objective J compiler through the Objective J runtime. |
| La censure objective n'existe pas. | Objective censors do not exist. |
| L'histoire objective existe t elle ? | Does objective history exist? |
| Drapeaux du compilateur Objective C | Objective C compiler flags |
| Drapeaux du compilateur Objective C | Objective C compiler flags |
| Drapeaux de compilation Objective C | Objective C compiler flags |
| Institute of Objective Studies (1997) | World Federalist Association (1996) |
| OBJECTIVE SUR LES QUESTIONS MILITAIRES | INFORMATION ON MILITARY MATTERS |
| Réponse objective à la chimiothérapie ( ) | Best overall response to chemotherapy ( ) |
| Cette lettre était purement objective. | It was entirely businesslike. |
| La réalité objective n est qu une illusion. | Objective truth is an illusion. |
| Sub total Objective TOTAL COST 18 | Sub total Objective TOTAL COST 18 |
| de patients avec une réponse objective | pts with objective response |
| Réponse objective au traitement chimiothérapie radiothérapie ( ) | chemotherapy radiotherapy ( ) (95 CI) p value |
| Il faut procéder de manière objective. | Matters must proceed on an objective basis. |
| information objective sur les questions militaires 127 | for objective information on military matters |
| Directives et recommandations pour une information objective | Guidelines and recommendations for objective information |
| La notation doit être objective et précise | Performance ratings must be applied objectively and accurately |
| Une question objective qui puisse être satisfaite. | An objective question that can be satisfied. But not deeply satisfied. |
| Mais il change également la réalité objective. | But it also changes objective reality. |
| Une évaluation systématique et objective s'impose donc | A systematic and objective evaluation is therefore clearly required |
| Exigences relatives à des techniques d'évaluation objective | Requirements for objective estimation techniques |
| Implémentations Le Cocoa est écrit en Objective C, par conséquent Objective C est le langage préféré pour le développement d'applications Cocoa. | Implementations and bindings The Cocoa frameworks are written in Objective C, and hence Objective C is the preferred language for development of Cocoa applications. |
| Fixation des salaires et évaluation objective des emplois. | Wage determination and objective job evaluation. |
Recherches associées : Justification Objective - évaluation Objective - Réponse Objective - Manière Objective - Critique Objective - Discussion Objective - Situation Objective - Cause Objective - Contribution Objective
