Traduction de "va à l'infini" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Va à l'infini - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ça va aussi à l'infini | And as you go from the right hand side, it also goes to infinity. |
| Et une fois de plus, quand vous évaluez à l'infini, le numérateur va tendre vers l'infini. | You could have said that that first limit so the limit as x approaches infinity of 4x squared minus 5x over 1 minus 3x squared is equal to the limit as x approaches infinity. |
| Si vous soustrayez l'infini d'un nombre fini, cela va être l'infini négatif. Donc si vous essayez en quelque sorte d'évaluer ceci à l'infini, au numérateur, vous obtiendriez l'infini positif. | So the derivative of the numerator is the derivative of 4x squared is 8x minus 5 over the derivative of the denominator is, well, derivative of 1 is 0. |
| Et le dénominateur va tendre vers moins l'infini. | Let me draw a little line here, to show you that this is equal to that, not to this thing over here. |
| Si ce vraiment les asymptotes à l'infini, donc il va ressembler à cela. | So this actually asymptotes to positive infinity, so it'll look something like this. |
| 3x carré va s'approcher de l'infini, mais on le soustrait. | But let's apply L'Hopital's Rule here. So if this limit exists, or if the limit of their derivatives exist, then this limit's going to be equal to the limit as x approaches infinity of the derivative of the numerator. |
| Il va chercher quelque chose comme ça, ça aller vers l'infini positif. | It's going to look something like that, it's going to go to positive infinity. |
| C'est une situations où quand on prend la limite on obtient l'infini sur l'infini ou moins l'infini ou plus l'infini sur plus ou moins l'infini. | This is a situation where when we take the limit we get infinity over infinity, or negative infinity or positive infinity over positive or negative infinity. |
| C'est à dire qu'on va approcher de zéro. donc, lorsque x tend vers l'infini, on tend vers zéro. | It's going to approach 0. And so as you go to infinity, it approaches 0. |
| Moins 6 fois l'infini c'est moins l'infini. | This is equal to the limit as x approaches infinity. |
| Ça va à l'infini quand tu approche 0 et quand tu vas à partir du côté de la main droite | It goes to infinity as you approach 0. |
| Elle les variait à l'infini. | Its variety was infinite. |
| Vous pourriez aller à l'infini. | You could go on infinitely. |
| Il va à l'asymptote à droite, si de l'infini, je gardé le dessin ce all the way down qui serait juste asymptote. | look something like this. It's going to asymptote to negative infinity, right, if I kept drawing this all the way down that would just asymptote. |
| Où te trouves tu dans l'infini pour pouvoir approcher l'infini ? | Where is your location in the Infinite to approach the Infinite? |
| Ce qui tend vers l'infini positif, et ce sera sur ce côté aller à moins l'infini. | So that goes to positive infinity, and this will on this side go to minus infinity. |
| L'infini dit | The infinite is saying |
| Que le numérateur approche de l'infini quand x s'approche de l'infini. | And you're probably saying, hey, Sal, why are we even using L'Hopital's Rule? I know how to do this without L'Hopital's Rule. And you probably do, or you should. |
| Comment peux tu parvenir à l'infini ? | How can you attain to the Infinite? |
| Je pourrais poursuivre ainsi à l'infini. | (Applause from the left) |
| La liste des déficits s'allonge à l'infini. | The list of shortcomings goes on and on. |
| Il ne peut se poursuivre à l'infini. | This cannot continue ad infinitum. |
| Et cela juste gardé à l'infini, droite ? | And it just kept going to infinity, right? |
| ils ont tous échoués à devenir l'Infini. | all of the failures of infinity. |
| Mais l'infini n'est pas quelque part ailleurs, vous voyez, l'infini est aussi ici. | But the infinite is not somewhere else, you see the infinite is also here. |
| On nous a dit que les franchises seraient étendues à l'infini, et voilà que se pose un cas qui va dans la direction opposée! | No amendment or group of amendments to this resolution can alter that position. |
| Et comme ils répétaient les itérations un nombre infini de fois, comme la règle rétrécissait à l'infini, la longueur augmentait à l'infini. | And since they went through the iterations an infinite number of times, as the ruler shrinks down to infinity, the length goes to infinity. |
| Et cela s'étend à l'infini avec la distance. | And this spreads on out endlessly into a distance. |
| Donc la limite en general est à l'infini | And so the limit in general is equal to infinity. |
| Et je pourrais multiplier les exemples à l'infini. | I could go on indefinitely. |
| Ce n'est pas un processus élastique à l'infini. | This is not a constantly elastic process. |
| Il continue a l'infini | It would actually keep going on forever in that direction. |
| Et il disait Mon fils, il s'étend à l'infini. | And he said, Son, it goes on forever. |
| Manhattan ne s'étend plus l'infini. | Manhattan no longer spreads its infinity. |
| Donc ceci fait moins l'infini. | Let's factor out an x squared out of the numerator and the denominator. |
| Bienvenue au royaume de l'Infini ! | Welcome to the Kingdom of the Infinite |
| Bienvenue au royaume de l'Infini ! | Welcome to the kingdom of the Infinite. |
| la limite va être égale à la limite quand x tend vers l'infini changeons de couleur au hasard la dérivée de 8x moins 5 est simplement 8. | And then these x squareds cancel out. So this is going to be equal to the limit as x approaches infinity of 4 minus 5 over x over 1 over x squared minus 3. And what's this going to be equal to? |
| L'infini est donc nécessaire à l'existence d'un être éternellement identique. | An infinite set can simply be defined as one having the same size as at least one of its proper parts this notion of infinity is called Dedekind infinite. |
| Mais je voulais un truc qui soit reproductible à l'infini. | But I wanted something infinitely scalable. |
| On ne peut prolonger à l'infini la journée de travail. | We cannot simply extend the working day at will. |
| Elle résonne depuis les hauteurs, depuis les failles, à l'infini ! | It resounds to me from heights and chasms a thousand times! |
| L'infini. Vous avez tous trouvé. Exactement. | Infinity. You all got it right. Exactly. |
| Le voilà Les Survivants de l'infini. | Here it is This Island Earth. |
| Alors, l'infini est un nombre étrange. | 3x squared will approach infinity, but we're subtracting it. |
Recherches associées : à L'infini - à L'infini - À L'infini - évolutive à L'infini - Point à L'infini - Point à L'infini - Régression à L'infini - Situé à L'infini - Jusqu'à L'infini - Approche L'infini - Jusqu'à L'infini - Ont Tendance à L'infini - Tend Vers L'infini - L'infini Sans Fin
