b) Récompense non pécuniaire de valeur analogue	(b) Non cash award of similar value
Petite récompense, moyenne récompense, grosse récompense.	small reward, medium reward, large reward.
Gentillesse Récompense et la récompense et la récompense.	Reward kindness and reward and reward.
c) Récompense non pécuniaire de valeur symbolique accompagnée de la remise d apos un certificat et ou d apos une cérémonie	(c) Non cash symbolic awards Combined with certificate ceremony.
Les petits fournisseurs vous procurent en fait 80 de la valeur et de l'innovation, mais ne reçoivent que 20 de la récompense.	The small suppliers actually provide you with 80 of the value and innovation but only receive 20 of the reward.
1,000 DE RÉCOMPENSE 500 DE RÉCOMPENSE VOLEURS DE CHEVAUX	1000 REWARD 500 REWARD HORSE THIEVES
Sans eux, le classement varie était juste un système de récompense arbitraire qui n'a pas fourni de valeur réelle pour les étudiants et ne met pas en évidence la valeur intrinsèque de l'éducation.	Without them, the different grading was just an arbitrary reward system that didn't provide real value to the students and didn't highlight the inherent value of education.
En l'absence de récompense, la récompense intrinsèque est l'auto réplication.	So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication.
Après la récompense de son dévouement venait la récompense de son amour.	Then the hand was withdrawn, leaving in his an object which he perceived to be a ring.
Le comité du prix Nobel a une fois de plus rabaissé la valeur de cette récompense avec cette décision controversée que l histoire jugera probablement idiote.	The Nobel Prize Committee has again lowered the value of the award with a controversial decision that history may see as foolish.
2,000 DE RÉCOMPENSE	2000,00 REWARD
1000 de récompense.	1,000 worth of cargo.
10000 marks de récompense.	10,000 MARKS REWARD!
10000 Marks de RÉCOMPENSE.	10,000 MARKS REWARD
S'il ne perçut pas de salaire de l'État, il reçut du roi Édouard, en récompense de ses services, de nombreuses terres leur valeur annuelle atteignant près de 400 livres.	He had no stated salary, but in reward of his services received from King Edward various grants of lands, the annual value of which at that time amounted ultimately to about 400 pounds a year.
Sa récompense ?	His reward?
La récompense	The reward
Forte récompense.	Generous reward offered!
La récompense.	The reward.
Quelle récompense ?	What reward? You know, for the capture of Mannion.
Une récompense?	Any favor?
Ma récompense ?	Reward?
Elles commencent à s'auto répliquer. En l'absence de récompense, la récompense intrinsèque est l'auto réplication.	They begin to self replicate. So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication.
Sans risque, pas de récompense.	No risk, no reward.
20 000 francs de récompense.	The description fits. That's our bag.
2 000 marks de récompense	2,000 MARKS REWARD
Qui a parlé de récompense ?	Who said anything about a reward?
La récompense de Porter Madison.	The payoff for Porter Madison.
Nous avons augmenté la récompense. Nous avons continué à augmenter la récompense.	We raised the reward. We continued to increase the reward.
Allah, donc, leur donna la récompense d'ici bas, ainsi que la belle récompense de l'au delà.	Wherefore Allah vouchsafed unto them the reward of the World, and the excellent reward of the Hereafter.
Allah, donc, leur donna la récompense d'ici bas, ainsi que la belle récompense de l'au delà.	So Allah gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.
Allah, donc, leur donna la récompense d'ici bas, ainsi que la belle récompense de l'au delà.	So God gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.
Allah, donc, leur donna la récompense d'ici bas, ainsi que la belle récompense de l'au delà.	Thereupon Allah granted them the reward of this world as well as a better reward of the World to Come.
Allah, donc, leur donna la récompense d'ici bas, ainsi que la belle récompense de l'au delà.	So Allah gave them the reward of the world and the good reward of the Hereafter.
Allah, donc, leur donna la récompense d'ici bas, ainsi que la belle récompense de l'au delà.	And Allah gave them the reward of this life, and the best reward of the Everlasting Life.
Allah, donc, leur donna la récompense d'ici bas, ainsi que la belle récompense de l'au delà.	So Allah gave them the reward of this world and the good reward of the Hereafter.
Allah, donc, leur donna la récompense d'ici bas, ainsi que la belle récompense de l'au delà.	God gave them their reward in this world and the best reward of the life to come.
Allah, donc, leur donna la récompense d'ici bas, ainsi que la belle récompense de l'au delà.	And Allah gave them a reward in this world, and the excellent reward of the Hereafter.
Quel agréable récompense.	such a delightful reward.
Cool récompense, Abby!	Cool prize, Abby!
C'est la récompense.	It's reward.
C'était une récompense.	Well, it's a reward.
pour la récompense ?	What?
Voici ma récompense !	Hear that? That's my diploma.
Il n'y a pas de récompense.	There's no reward.

Recherches associées : Certificat De Récompense - Points De Récompense - Structure De Récompense - Stratégie De Récompense - Gestion De Récompense - Système De Récompense - Traitement De Récompense - Récompense De Présence - Certificat De Récompense

Display this page in English