Vanne	Valve
Vanne frontale	Front Valve
Je ne suis point esclave, et la vanne... et la vanne...	I am not a slave, of that vain...
Vanne orientée verticalement	Vertically aligned valve
Vanne orientée horizontalement	Horizontally aligned valve
Il fit une vanne.	He made a wisecrack.
(2) vanne automatique (si première vanne automatique en aval du réservoir ou si dispositif de sécurité)	(2) automatic valve (if first automatic valve downstream of the container or if a safety device)
(6) vanne manuelle (si première vanne manuelle en aval du réservoir ou si dispositif de sécurité)	(6) manual valve (if first manual valve downstream of the container or if a safety device)
Rue de la Vanne 27	27 rue de la Vanne
Il n'a pas compris la vanne.	He didn't get the joke.
Ça mériterait une vanne, mais passons.	You've laid yourself wide open for a crack. We'll let it go.
Je doute que ce soit une bonne vanne.	That might be a wisecrack, but I doubt it.
(3) vanne d arrêt ou clapet antiretour (si dispositif de sécurité)	(3) check valve or non return valve (if safety device)
Il n'est pas nécessaire en présence d'une vanne à papillon.	PB is not required when using a butterfly valve.
Monsieur va voir sa maîtresse, sa vieille maîtresse.	He's off to see his old mistress.
(7) détendeur (si en amont de la première vanne d'arrêt automatique)	(7) pressure regulator (if upstream of first automatic shut off valve)
maîtresse.	All the screeners laughed.
Félicité sanglotait Ah! ma pauvre maîtresse! ma pauvre maîtresse!	Felicite was sobbing Ah! my poor mistress! my poor mistress!
Ouvrez l'arrivée d'eau froide, puis l'inverseur et la vanne inférieure du purificateur.	So open the cold water supply, then the Diverter Valve and the lower valve of the unit.
Ouvrez l'inverseur et la vanne frontale pour permettre à l'eau de s'écouler.	Open the Diverter Valve and the Front Valve to allow water to flow.
(5) échangeur thermique (si en amont de la première vanne d'arrêt automatique)	(5) heat exchanger (if upstream of first automatic shut off valve)
Oui, Maîtresse.	Yes, mistress.
Ô maîtresse !	Lady!
Oui, maîtresse.	Yes, master.
Alors, maîtresse !	What, Mistress!
Jeune maîtresse!	Young mistress!
Jeune maîtresse.	Young mistress.
Maîtresse, l'esclave...	This dress, the kitchen slave.
Non, maîtresse !	No, no, mistress!
Non, maîtresse.	No, no, mistress.
Maîtresse INFIRMIÈRE ce qui, maîtresse Juliet rapide, je lui mandat, elle a !	NURSE Mistress! what, mistress! Juliet! fast, I warrant her, she
Tom d'Argent, maîtresse.	Silver Tom, mistress.
Des loups, Maîtresse.	Wolves, my lady. Do not worry.
Et sa maîtresse.	And his mistress
Très Bien , Maîtresse.	All light , Ming Toy.
Ma jeune maîtresse...	The young lady...
Maîtresse, le maître	Mistress, the master...
J'ai peur, maîtresse.	I m afraid, mistress.
Ma chère maîtresse.	My dear mistress.
Leur maîtresse les loua.	Their teacher praised them.
Vous êtes la maîtresse.	You're the master.
Tu es la maîtresse.	You're the master.
C'est toi la maîtresse.	You're the master.
C'est vous la maîtresse.	You're the master.
Sami a une maîtresse.	Sami has been keeping a lover.

Recherches associées : Courbe Maîtresse - Structure Maîtresse - Idée Maîtresse - Cruelle Maîtresse - Bande Maîtresse - Glande Maîtresse - Carte Maîtresse - Maîtresse Baller - Jeux-maîtresse - Pièce Maîtresse - Pièce Maîtresse - Pièce Maîtresse - œuvre Maîtresse

Display this page in English