Traduction de "variété de plats" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il y avait une grande variété de plats sur la carte. | There was a great variety of dishes on the menu. |
Après le couscous, le tajine est probablement le plat (ou la variété de plats) le plus connu, qui vient immédiatement à l'esprit. | After couscous, tajine is probably the best known dish (or group of dishes) that comes to mind. |
Véritable fan de cuisine, la liste des catégories sur son blog est aussi conséquente que la variété des plats présentés, et leur préparation est loin d'être ardue. | As a real fan of cooking, her list of categories on her blog is as long as the variety of dishes which are featured, and of which the preparation is far from complicated. |
Vers plats | Tapeworms |
Champignons plats | Flat mushrooms |
Type de variété | Variety |
Variété | Varietal |
Variété | variety |
variété | variety |
La clé d'un régime sains c'est une variété de nourritures, une variété de couleurs. | Key to a healthy diet is a variety of foods, a variety of colors. |
Aux fins du point a) i), une variété est réputée essentiellement dérivée d'une autre variété ( variété initiale ) si | For the purposes of subparagraph (a)(i), a variety shall be deemed to be essentially derived from another variety (the initial variety), when |
Combien de plats voulez vous ? | How many plates do you want? |
) ou de plats (pain, pizza). | Source energy (energy from the power plant) is saved. |
Photo des plats traditionnels préparés par Anna Boiko pour le diner de Noël aux 12 plats. | Traditional dishes made by Anna Boiko for the 12 Dish Christmas Eve Dinner. |
Ressorts spiraux plats | With uppers of rubber |
Ressorts spiraux plats | Sheet piling |
Ressorts spiraux plats | Not exceeding 168,3 mm |
SA Produits plats | Flat products |
SA (produits plats) | SA (flat products) |
Intitulé Produits plats | Title Flat products |
Produits laminés plats | Flat rolled products |
Une variété de techniques | A range of techniques |
Variété de la vigne | Vine variety |
DÉNOMINATION DE LA VARIÉTÉ | VARIETY DENOMINATION |
Désignation de la variété | Description of variety |
C'est en particulier une variété riemannienne, une variété symplectique et une variété complexe, ces trois structures étant mutuellement compatibles. | In mathematics and especially differential geometry, a Kähler manifold is a manifold with three mutually compatible structures a complex structure, a Riemannian structure, and a symplectic structure. |
Variété (facultative). | Hard or equivalent denomination (where appropriate) Variety (optional) |
Variété végétale | Plant species |
Variété végétale | Rights Council, IL |
Variété végétale | Species |
Variété 1 | Variety 1 |
Variété 2 | Variety 2 |
Variété 3 | Variety 3 |
Variété 4 | Variety 4 |
Variété 5 | Variety 5 |
Variété obligatoire | Mandatory variety |
Code variété | Variety code |
Première variété | First variety |
Deuxième variété | Second variety |
Troisième variété | Third variety |
Une variété avec un tenseur métrique est appelé une variété riemannienne. | A manifold with a metric tensor is called a pseudo Riemannian manifold. |
Parmi les plats classiques figurent aussi bien de nombreux plats de légumes (influence des chrétiens coptes du pays, végétariens) que des plats de viande, parfois servie crue avec du piment ( ketfo ). | Legumes such as split peas (, or ') and lentils (, or birsin ) or vegetables such as potatoes (, ), carrots and chard () are also used instead in vegan dishes. |
La clé d'un régime alimentaire sain est une variété de nourritures et une variété de couleurs. | A key to a healthy diet is a variety of foods and a variety of colors. |
Il faut cependant que la nouvelle variété puisse se perpétuer indépendamment de la première variété. | With these rights, the breeder can choose to become the exclusive marketer of the variety, or to license the variety to others. |
Quels plats de viande proposez vous ? | Which meat dishes do you propose? |
Recherches associées : Variété De - Variété De - Produits Plats - Plats Locaux - Plats Chauds - Plats Froids - Plats Traditionnels - Plats Chauds - Plats Sautés - Plats Rustiques - Plats Occidentaux - Plats Anglais - Plats Grillés