Traduction de "vendredi matin" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vendredi - traduction : Matin - traduction : Vendredi matin - traduction : Matin - traduction : Vendredi matin - traduction : Vendredi matin - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vendredi matin. | Friday morning. |
| Vendredi matin. | Friday morning I'd say, lad. |
| Vendredi, 6 h. matin. | Friday, six o'clock in the morning. |
| Nous sommes vendredi matin. | It is not a problem relating to the internal market. |
| Vendredi 15 octobre Matin Idem | Friday, 15 October a.m. Idem. |
| Vendredi 3 décembre matin idem | Friday 3 December a.m. idem |
| Un petit marché le vendredi matin. | There is a small market on Friday mornings. |
| Quitté Turin, vendredi, 7 heures 20 matin. | Left Turin, Friday, at 7.20 a.m. |
| (troisième rapport périodique) Vendredi (matin 22 octobre 1993 | (third periodic) Friday, a.m. p.m. 22 October 1993 |
| Vendredi (matin) 24 mars 1994 25 mars 1994 | (Third periodic report) Friday, a.m. 25 March 1994 |
| Vendredi matin, mon texte sera donc envoyé en traduction. | My report will be submitted for translation on Friday morning. |
| Nous nous levons le lundi matin, impatients d'être vendredi soir. | We get up on a Monday morning and can't wait for Friday evening. |
| matin Vendredi 29 octobre Election de cinq membres non permanents | Friday, 29 October Election of five non permanent members of the |
| Un marché anime la place des Douves chaque vendredi matin. | Every Friday morning there is a market on Place des Douves. |
| (troisième rapport périodique) Vendredi (matin et après midi) 29 octobre 1993 | (third periodic) Friday, a.m. p.m. 29 October 1993 |
| Ford. Merci, Monsieur le Président, j'accepte l'offre d'une déclaration vendredi matin. | We only hope that this period can still be reduced, accompanied by economic aid to hunters, of course. |
| Maintenant, nous proposons qu'il soit examiné comme dernier point vendredi matin. | PRESIDENT. Mr Pannella, I am sure all of us share those sentiments. |
| Vendredi matin de bonne heure, mauvaises nouvelles pour les manifestants de TGV. | Early on Friday morning, bad news for the protesters with TGV. |
| Vendredi 15 octobre matin Rapport de la Cour internationale de Justice 13 | Friday, 15 October Report of the International Court of Justice a.m. 13 |
| Vendredi 15 octobre Rapport de la Cour internationale de matin Justice 13 | Friday, 15 October Report of the International Court of Justice a.m. 13 |
| M. PanneUa a proposé que le débat soit ajourné jusqu'à vendredi matin. | Mr Pannella proposed postponing the debate until Friday morning. |
| Le seul moment qui a pu être proposé est le vendredi matin. | In this sence, the Madrid European Council entirely fulfilled its purpose. |
| Arrivé par le Mont Cenis à Turin, vendredi 4 octobre, 6 heures 35 matin. | Reached Turin by Mont Cenis, Friday, October 4th, at 6.35 a.m. |
| Le Président. Les présidents ont proposé ce matin que cette question soit examinée vendredi. | ARNDT (S). (DE) Mr President, the enlarged Bureau decided against taking the reports during the May partsession and decided to hold them over until September. |
| Ils sont vraiment revenus au Parlement le vendredi matin pour parler sur ce rapport. | I believe that, in doing so, it took an excellent decision, which I call upon you to endorse. |
| Reprise de la session présentée sous la forme d'une motion d'ordre le vendredi matin. | Resumption of the session |
| Ma voiture est tombée en panne ce matin et ne sera pas réparée avant vendredi. | My car broke down this morning and won't be repaired until Friday. |
| Les services d'interprétation ne seront pleinement assurés que du mardi après midi au vendredi matin. | (c) Informal meeting of the GRPE working group on Off Cycle emissions (OCE) |
| Le débat de haut niveau devrait durer un jour et demi, du jeudi 5 mai au matin, au vendredi 6 mai 1994 au matin. | The high level segment should last for one and one half days, from the morning of Thursday, 5 May, through the morning of Friday, 6 May 1994. |
| Une foule en deuil a suivi la procession funéraire à Daih, Karzakan et Sitra vendredi matin. | Mourners followed funeral processions in Daih, Karzakan and Sitra on Friday morning. |
| Selon des informations locales, plus de 80 cercueils ont été achetés à Tachilek ce vendredi matin. | According to reports, more than 80 coffins were sold out in Tachilek on the morning of Friday 25 March. |
| Vendredi 29 octobre matin Election de cinq membres non permanents du Conseil de sécurité 15 a) | Friday, 29 October Election of five non permanent members of a.m. the Security Council 15 (a) |
| Chaque réunion se déroule généralement du lundi après midi au jeudi soir, voire au vendredi matin. | Meetings generally run from Monday afternoon to Thursday evening, or Friday morning. |
| C'est un excellent document qui nous transporte, en ce vendredi matin, à un haut niveau culturel. | It is an excellent report and part of a highly civilized Friday morning. |
| Prout (ED). (EN) Actuellement, la situation est que nous terminerons le débat et voterons vendredi matin. | PROUT (ED). The position at the moment is that we will complete the debate and have the vote on Friday morning. |
| C'est un fait qu'il n'y a pas beaucoup de députés, ici, à Strasbourg le vendredi matin. | It is a fact that very few Members of the House are present here in Strasbourg on Friday mornings. |
| Or, il nous semblait que les rapports controversés ne devaient pas se voter le vendredi matin. | We were under the impression that votes on controversial reports were not to be held on Friday mornings. |
| De plus, ce rapport est proposé au débat du jeudi soir et au vote du vendredi matin. | What is more, the report is scheduled for discussion on Thursday evening with a vote on Friday morning. |
| Vendredi 10 décembre matin Quarante cinquième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l apos homme 20 | Friday, 10 December Forty fifth anniversary of the Universal a.m. Declaration of Human Rights 20 |
| Le Président. Monsieur Ford, on pourrait inclure à l'ordre du jour de vendredi matin la déclaration sur Rover. | European public opinion was expecting, is expecting, a signpost for the future. |
| Vendredi Lundi Mercredi Jeudi Mardi Mardi Vendredi Vendredi Mercredi Vendredi Vendredi Vendredi | Friday Monday Wednesday Thursday Tuesday Tuesday Friday Friday Wednesday Friday Friday Friday |
| Vendredi Lundi Mercredi Vendredi Lundi Jeudi Vendredi Mardi Vendredi Vendredi Mercredi Vendredi | Friday Monday Wednesday Friday Monday Thursday Friday Tuesday Friday Friday Wednesday Friday |
| J'espère donc que cet esprit qui prévalait dans la salle jeudi et vendredi matin sera là à nouveau aujourd'hui. | So I hope that that spirit, which pervaded the room on Thursday and on Friday morning, will return today. |
| Or, voici une chose qui pour rait peser bien plus lourd, et que nous renvoyons cependant à vendredi matin! | Here is something that we could achieve some influence with, and yet we relegate it to Friday morning. |
| Ce document, qui englobe toute la période de session, a été rédigé le jeudi et distribué le vendredi matin. | It is at the discretion of each Member whether or not he attends a given sit ting. |
Recherches associées : Du Vendredi - Avant Vendredi - Vendredi Soir - Vendredi Prochain - Vendredi Prochain - Vendredi Midi - Midi Vendredi - Vendredi Dernier - Déjà Vendredi
