Modifier l'annexe 1, Modèle du carnet TIR VERSION 1 et VERSION 2	Amend Annex 1, Model of the TIR Carnet VERSION 1 and VERSION
Supprimer le modèle du Carnet TIR, VERSION 2.	Delete the model of the TIR Carnet, VERSION 2
Modèle de carnet TIR VERSION 1 et VERSION 2	(identification number, name, address and country) Certified report, box (Holder of the carnet) to read as follows
Références pour la version 1 du modèle de Carnet TIR	References for version 1 of the model of the TIR Carnet
Références pour la version 2 du modèle de Carnet TIR	References for version 2 of the model of the TIR Carnet
Modèle No I. Plaque d'agrément (version anglaise)	Model No. Approval plate (English version)
Modèle No I. Plaque d'agrément (version française)	Model No. Approval plate (French version)
Le Cessna Citation CJ3 (modèle 525B) est une version agrandie du Citation CJ2.	The Cessna Citation CJ3 (Model 525B) is part of the Citation business jet family.
Le Cessna Citation CJ2 (modèle 525A) était une version agrandie de du Citation CJ1.	The Cessna Citation CJ2 (Model 525A) is a 5' stretch extension of the Cessna Citation CJ1 (Model 525) first delivered in the year 2000.
Le Cessna Citation CJ4 (modèle 525C) est une version encore agrandie de du CJ3.	The Cessna Citation CJ4 (Model 525C) is part of the Citation business jet family.
Cette modification du modèle E, section I, ne concerne pas la version linguistique française.	in Model E, section I, the word zebra is deleted
La dernière version du modèle de référence (ExG COMP 2003 1 version 1.4) peut être consultée sur le site Web de la CEE.	The latest version of the reference model (ExG COMP 2003 1 Version 1.4) is available on the UNECE web site.
Ce modèle a une puissance de en version libre pour .	A new frame was also introduced in this model that was lighter, and had a longer swingarm than the previous model.
Le Cessna Citation CJ1 (également modèle 525) fut développé en tant que version améliorée du CitationJet.	The Cessna Citation CJ1 (also Model 525) was developed as an improved version of the original CitationJet.
Cette modification du modèle E, section IV, point 4, ne concerne pas la version linguistique française.	in Model E, section IV, point 4, the word zebra is replaced by land mammals
Dans la dernière version, le modèle d'interaction avec le public a beaucoup changé.	We changed slightly the model of audience interaction.
Le modèle J est la seule version construite dans les cinq usines impliquées dans la production du B 24.	The J model was the only version to be built by all five factories involved in B 24 production.
Le CD i 910 est la version américaine du CD i 205, le modèle de base de la série.	The Philips CD i 910 is the American version of the CD i 205, the most basic model in the series.
Dans quelques jours, voici la version officielle 4 du navigateur Firefox y compris un modèle pour les téléphones Android.	The official Firefox version 4 launches in a few days, including a model for Android phones.
Mosquito T Mk 22 Modèle canadien basé sur la version entraînement Mosquito T Mk.III.	Mosquito T Mk 22 Canadian version of the Mosquito T Mk III training aircraft.
Cette nouvelle version du modèle a été introduite dans le processus de politique économique dans le courant de l' année .	enhancing the monetary analysis understanding the transmission mechanism of monetary policy
Son modèle initial, le Model 424 est une version réduite du B 29 Superfortress à pistons équipé de quatre réacteurs.	Boeing was among several companies that responded to this request its initial design, the Model 424, was basically a scaled down version of the piston engined B 29 Superfortress equipped with four jet engines.
AMC produisit cette année là la Rambler American, une version à peine modifié du modèle 1955 de la Nash Rambler.	To round out the model line AMC reintroduced the old 1955, wheelbase Nash Rambler as the new Rambler American with only a few modifications.
Elle peut abandonner le modèle du haut commandement et développer sa propre version du capitalisme d'État pour favoriser le meilleur des deux mondes.	It can abandon the commanding heights model and develop its version of state capitalism to support the best of both worlds.
Le document s'appuie sur la structure du modèle de spécification relative aux prescriptions commerciales du CEFACT ONU, dans sa version 1, révision 5.	The structure of this document is based on the UN CEFACT Business Requirements Specification (BRS) Document Template Version1 Release5.
Le modèle Rambler est leur meilleur vendeur et AMC produit une version pour chaque marque.	Rambler became a marque in its own right and the mainstay of the company.
En 1965, la version la plus luxueuse du modèle Electra 225 Custom 4 portes hardtop recevait à nouveau le nom Limited.	For the 1959 model year, Buick renamed its entire lineup, with the Electra 225 taking the place of the Roadmaster and the Electra the place of the Super.
Dans la version commerciale qu'est le modèle C, le réflecteur pouvait être inséré dans deux positions.	In Model 'C', the reflector could be inserted in one of two different positions.
Construction canadienne Mosquito B Mk VII Modèle canadien basé sur la version bombardier Mosquito B Mk.V.	Mosquito B Mk VII Canadian version based on the Mosquito B Mk V bomber aircraft.
(14) modèle , une version d un produit dont toutes les unités partagent les mêmes caractéristiques techniques pertinentes aux fins de l étiquette et de la fiche d information relative au produit et partagent la même référence du modèle	(14) 'Model' means a version of a product of which all units share the same technical characteristics relevant for the label and the product information sheet and share the same model identifier
La version de ce modèle utilisée pour les projections est complétée par une version plus détaillée , mais calibrée , pour traiter un éventail plus large de questions de politique économique .	The version of the NAWM used in the projections is complemented by a more detailed , but calibrated version for addressing a broader range of policy questions .
La troisième version de la Prius (modèle NHW20) a reçu le titre européen de voiture de l'année en 2005.	Sales in the UK began in July 2010, at a price starting at (), () less than the Toyota Prius.
Positionnée comme la version berline de la Toyota Celica, la Celica Camry a partagé quelques composants avec ce modèle.	Positioned as the sedan counterpart to the Toyota Celica (A40 and A50) two door coupe and three door liftback, the Celica Camry shared few components with this model.
La même année, elle introduit le modèle Expert, qui est inspirée de la version classique de la Fender Stratocaster.	In the same year, the company launched the Expert, a model inspired by the classic Fender Stratocaster.
La génération du fichier projet a échoué. Impossible de trouver un modèle de projet approprié à utiliser. Assurez vous que votre version d'Anjuta est à jour.	Generation of project file failed. Cannot find an appropriate project template to use. Please make sure your version of Anjuta is up to date.
La génération du fichier projet a échoué. Impossible de trouver un modèle de projet approprié à utiliser. Assurez vous que votre version d'Anjuta est à jour.	Generation of project file failed. Cannot find an appropriate project template to use. Please make sure your version of Anjuta is up to date.
Malgré les libertés prises par Shakespeare, sa version de la bataille de Bosworth sert de modèle aux manuels anglais jusqu'au .	Despite the dramatic licences taken, Shakespeare's version of the Battle of Bosworth was the model of the event for English textbooks for many years during the 18th and 19th centuries.
Le dernier modèle à porter le nom de Triumph fut une version de la Honda Ballade produite en Angleterre, l'Acclaim.	The Triumph name disappeared in 1984, when the Acclaim was replaced by the Rover 200, a rebadged version of Honda's next generation Civic Ballade model.
version spécifie la version actuelle du fichier de définition.	version specifies the current version of the definition file.
On se reportera aux paragraphes 56 et 57 ci dessous pour d'autres commentaires sur la version révisée du paragraphe 3 de l'article 26 du modèle de Convention des Nations Unies.	See paragraphs 56 and 57 below for additional comments about revised UN Model article 26 (3).
Version du projet	Project Version
Version du client	Client version
Version du démon	Daemon version
Version du serveur	Server Version
Version du profil	Profile Version

Recherches associées : Version Modèle - Version Du - Version Version Du Logiciel - Du Modèle - Version Du Navigateur - Version Du Pilote - Version Du Programme - Version Du Matériel - Version Du Moteur - Version Du Serveur - Version Du Rapport - Version Du Document - Version Du Logiciel - Version Du Système

Display this page in English