Traduction de "version respective" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Version - traduction : Version - traduction : Version respective - traduction :
Mots clés : Version Side Story Hear Better

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La spécification respective correspondante est définie dans
The respective corresponding specification is laid down in
En Russie, le président Vladimir Poutine agit selon une vision du monde version XIXe siècle, dans lequel les grandes puissances régiraient leur sphère d influence respective, sans que nul ne vienne les défier.
In Russia, President Vladimir Putin has been operating according to a nineteenth century worldview, in which great powers dominate their spheres of influence unchallenged.
Part respective des différentes composantes de M3 à fin 2000
Chart 2.6 Percentage shares of components of M3 , end 2000
améliorer le profil des deux parties dans leur région respective
raising the profiles of both Parties in each others' regions
Les délégations présentent à Leur assemblée respective un rapport semestriel d'information.
Every six months each delegation submits a report to its respective House.
Leur attitude est en grande partie adressée à leur opinion publique respective.
Much of their posturing is for domestic consumption.
Lorsque la guerre civile commence, tous les jeunes hommes rejoignent leur armée respective.
When the Civil War begins, these young men enlist in their respective armies.
(nombre total de machines dans la gamme de puissance respective) AVEC MOTEUR N
(total number of machines in respective power band) WITH ENGINE No
(nombre total de tracteurs dans la gamme de puissance respective) AVEC MOTEUR N
(total number of tractors in respective power band) WITH ENGINE NO.
(nombre total de machines dans la gamme de puissance respective) conformément à l approbation n
(total number of machines in respective power band) in accordance with approval no .
They shall provide each other with any information or documents relevant for the performance of their respective obligations and the exercise of their respective rights under these Conditions , without prejudice to any banking secrecy obligations .
They shall provide each other with any information or documents relevant for the performance of their respective obligations and the exercise of their respective rights under these Conditions , without prejudice to any banking secrecy obligations .
Enfin, la politique étrangère n est pas absente de l attention portée à l expérience respective des candidats.
There may also be latent concern about foreign policy in the attention being given to the quantity and quality of candidates relevant experience.
Les points de l'ordre du jour et leur importance respective pour les politiques de l'UE
Agenda items and their importance for EU policies
CHAPITRE 6 sés de membres de minorités, qui examinent leur représentation respective dans les médias.
CHAPTER 6
Ils donnent une idée de l'importance respective des aides régionales directes dans les États membres.
It shows the importance of direct regional aid in the Member States.
Cette proportion est sans le moindre rapport avec l' importance respective de ces régions limitrophes.
This is out of all proportion with the relative importance of these two neighbouring regions.
La dernière version est la version 2015.
The current major version is version 2015, which was released in March 2015.
La version anglaise est la version originale.
English is the original text.
Il y a une version avec pattes, une version tracteur et une version bulldozer.
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.
Il est raconté par Laurence Fishburne (version anglaise), Enrique Rocha (version espagnole), Ken Watanabe (version japonaise) et Jeanne Moreau (version française).
It is narrated by Laurence Fishburne (English version), Enrique Rocha (Spanish version), Ken Watanabe (Japanese version), and Jeanne Moreau (French version).
Ce document décrit la version version de kompare .
This document describes kompare version version .
La version cd n'est pas une version remasterisée.
The motel is still there, but the star is not.
Cette vue de la position respective fut, chez Julien, rapide comme l éclair, il répondit en hésitant
This glimpse of their respective positions came to Julien like a flash of lightning he replied, hesitatingly
Dans ce contexte, la fiabilité respective des opérateurs permettra de décider de l'application d'éventuelles procédures simplifiées.
A trader's reliability should determine whether or not simplified transit procedures may be used.
Les boîtes vides sont rassemblées après le déjeuner et renvoyées de nouveau dans leur maison respective.
The empty boxes are collected after lunch or the next day and sent back to the respective houses.
Toutefois, la part respective du traitement et (ou) de la maladie n a pas été établie.
In the treated population, an increase in malformations has been noted with polytherapy however, the extent to which the treatment and or the illness is responsible has not been elucidated.
Les voix sont réparties parmi les membres en fonction de leur part annuelle respective des contributions.
Votes shall be distributed among Members in accordance with their respective annual share of contributions.
d'approuver et de transmettre aux représentants des parties les propositions visant à modifier leur annexe respective
Overseeing cooperation on the subjects addressed in their respective Annexes, and the related Appendices and Attachments, giving appropriate guidance to the staff working thereunder
Version 
Version
Version 
Revision
Version 
Use revision
Version
Version
Version
Release
Version
Version
Veux tu la version longue ou la version courte?
Do you want the long version or the short version?
version spécifie la version actuelle du fichier de définition.
version specifies the current version of the definition file.
Modèle de carnet TIR VERSION 1 et VERSION 2
(identification number, name, address and country) Certified report, box (Holder of the carnet) to read as follows
la version dominante septième et la version mineur sept.
The Dominant 7 version, and the Minor 7 version.
modifier la version anglaise (maintien de la version allemande)
Amendment to English version (German text unchanged)
Vous pouvez dire je veux voir la version pointilliste ou la version schématique ou la version réaliste.
You can say, I want to see the pointillist version or the sketchy version or the realistic version.
Chaque vague sera composée d' un groupe de banques centrales et de leur communauté bancaire nationale respective .
Each wave reach EUR 0.25 per transaction . will consist of a group of central banks and their respective national banking communities .
Le degré de financement du FSE diffère d une région à l autre en fonction de leur richesse respective.
The level of ESF funding differs from one region to another depending on their relative wealth.
ce qui concerne les virements de chapitre à chapitre à l'intérieur de leur section de budget respective.
Second, the Commission proposed and in so doing, it was complying with the amendment adopted by Par liament in September 1983 on the basis of the report drawn up by the late Maurice René Simmonet that the Court of Justice and the Court of Auditors should be granted complete autonomy over the transfer of resources from one chapter to another within their sections of the budget.
d'adopter les compléments des appendices de leur annexe respective, ainsi que toute modification apportée à ceux ci.
Issues that may arise and changes that may affect the implementation of the Annexes, Appendices, and Attachments
(Karaoke version) I love her (Demo) Death of a Party (Acoustic version) Version américaine CD (V25G 38611) M.O.R.
(karaoke version) I Love Her (demo version) Death of a Party (live at MC Vredenburg, Holland 1997) Australia CD M.O.R.

 

Recherches associées : La Version Respective - Version Valide Respective - Avec Respective - Société Respective - Zone Respective - Année Respective - Langue Respective - équipe Respective - Position Respective - Région Respective - Période Respective - Réponse Respective - Table Respective - Correspondance Respective