Traduction de "visant à éliminer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
éliminer - traduction : éliminer - traduction : Visant - traduction : éliminer - traduction : Visant à éliminer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mesures visant à éliminer le terrorisme international2 | Measures to eliminate international terrorism2 |
| a) Politiques visant à éliminer la pauvreté | (a) Policies to overcome poverty |
| Mesures visant à éliminer la discrimination raciale | Measures to eliminate racial discrimination |
| 140. Mesures visant à éliminer le terrorisme international | 140. Measures to eliminate international terrorism |
| 140. Mesures visant à éliminer le terrorisme international. | 140. Measures to eliminate international terrorism. |
| Mesures législatives visant à éliminer les rôles stéréotypés | LEGISLATIVE MEASURES to Eliminate Stereotyped Roles |
| 142. Mesures visant à éliminer le terrorisme international. | 142. Measures to eliminate international terrorism. |
| 55 158. Mesures visant à éliminer le terrorisme international | 55 158. Measures to eliminate international terrorism |
| 56 88. Mesures visant à éliminer le terrorisme international | 56 88. Measures to eliminate international terrorism |
| 57 27. Mesures visant à éliminer le terrorisme international | 57 27. Measures to eliminate international terrorism |
| 58 81. Mesures visant à éliminer le terrorisme international | 58 81. Measures to eliminate international terrorism |
| 59 46. Mesures visant à éliminer le terrorisme international | 59 46. Measures to eliminate international terrorism |
| 60 43. Mesures visant à éliminer le terrorisme international | 60 43. Measures to eliminate international terrorism |
| 61 40. Mesures visant à éliminer le terrorisme international | 61 40. Measures to eliminate international terrorism |
| 62 71. Mesures visant à éliminer le terrorisme international | 62 71. Measures to eliminate international terrorism |
| II. Mesures visant à éliminer complètement l apos apartheid | II. MEASURES FOR THE COMPLETE ELIMINATION OF APARTHEID |
| Mesures visant à éliminer le terrorisme international (P.109). | Measures to eliminate international terrorism P.109 . |
| 23e séance Mesures visant à éliminer le terrorisme international | 23rd meeting Measures to eliminate international terrorism |
| 146. Mesures visant à éliminer le terrorisme international 348 | 146. Measures to eliminate international terrorism . 313 |
| Loi fédérale visant à prévenir et à éliminer la discrimination | Federal Act to Prevent and Eliminate Discrimination |
| 142. Mesures visant à éliminer le terrorisme international (P.142). | 142. Measures to eliminate international terrorism (P.142). |
| 2. Mesures visant à éliminer le terrorisme international (P.142). | 2. Measures to eliminate international terrorism (P.142). |
| 2. Mesures visant à éliminer le terrorisme international (point 140). | 2. Measures to eliminate international terrorism (item 140). |
| 140. Mesures visant à éliminer le terrorisme international (P.142). | 140. Measures to eliminate international terrorism (P.142). |
| 2. Mesures visant à éliminer le terrorisme international (D.140). | 2. Measures to eliminate international terrorism (D.140). |
| Mesures visant à éliminer la discrimination raciale 22 66 7 | Measures to eliminate racial discrimination 7 |
| 142. Mesures visant à éliminer le terrorisme international (P.145). | 142. Measures to eliminate international terrorism (P.145). |
| 10. Mesures visant à éliminer le terrorisme international (D.142). | 10. Measures to eliminate international terrorism (D.142). |
| 10. Mesures visant à éliminer le terrorisme international (point 142). | 10. Measures to eliminate international terrorism (item 142). |
| Politiques et mesures visant à éliminer la discrimination à l'égard des femmes | (g) To repeal all national penal provisions which constitute discrimination against women. |
| Mesures visant à éliminer les conditions propices à la propagation du terrorisme | Measures to address the conditions conducive to the spread of terrorism |
| e) Efficacité des efforts internationaux visant à éliminer les cultures illicites | (e) Effectiveness of international efforts aimed at eradicating illicit cultivation |
| Les efforts visant à éliminer la pauvreté ont donné des résultats inégaux. | Efforts to eliminate poverty in the Asian and Pacific region have produced mixed results. |
| a) Appuyer les diverses initiatives visant à éliminer la faim et la pauvreté | (a) To support the various initiatives designed to eradicate hunger and poverty |
| Article 2 Mesures visant à éliminer toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes | Article 2 Measures to Eliminate All Forms of Discrimination against Women |
| Le second est l'avant projet de loi fédérale visant à prévenir et à éliminer la discrimination, sur lequel le Gouvernement fédéral s'est appuyé pour préparer l'initiative de loi fédérale visant à prévenir et éliminer la discrimination. | The second was the preliminary draft of a federal act to prevent and eliminate discrimination, which served as the basis for the Federal Government's initiative for a federal act to prevent and eliminate discrimination. |
| l) Adopter des mesures visant à éliminer la violence contre les femmes particulièrement vulnérables | (l) Adopt measures directed to the elimination of violence against women who are especially vulnerable to violence |
| d) Projet visant à éliminer les inégalités entre enfants en raison de leur filiation. | (d) Bill eliminating inequalities among children on grounds of filiation. |
| Point 148 de l'ordre du jour Mesures visant à éliminer le terrorisme international (suite) | Agenda item 148 Measures to eliminate international terrorism (continued) |
| Une recommandation visant à éliminer les obstacles à la mobilité géographique a été adressée à l Espagne. | A recommendation to eliminate barriers to geographical mobility was addressed to Spain. |
| L'acceptation d'amendements visant à éliminer cela reviendrait à compromettre gravement les chances d'adoption de la proposition. | If we were to accept the amendments seeking to eliminate this, this would involve seriously compromising the chances of getting the proposal adopted. |
| Mesures visant à éliminer le terrorisme international rapport de la Sixième Commission (A 48 609) | MEASURES TO ELIMINATE INTERNATIONAL TERRORISM REPORT OF THE SIXTH COMMITTEE (A 48 609) |
| L'OEA a imprimé un nouvel élan aux efforts visant à éliminer la corruption dans l'hémisphère. | The OAS has added impetus to the elimination of corruption in the hemisphere. |
| 142. Mesures visant à éliminer le terrorisme international (résolution 46 51 du 9 décembre 1991). | 142. Measures to eliminate international terrorism (resolution 46 51 of 9 December 1991). |
| Des mesures visant à éliminer les inégalités de chances garantissent aussi l'égalité devant la loi. | Equality before the law is also assisted by measures aimed at eliminating inequalities of opportunity. |
Recherches associées : Visant à - Visant à - Visant à - Visant à - Visant à - Visant à - Visent à éliminer - Chercher à éliminer - Chercher à éliminer - Visant à Protéger
