Traduction de "vit jusqu'à" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Jusqu'à - traduction : Jusqu'à - traduction : Jusqu'à - traduction : Jusqu'à - traduction : Jusqu'à - traduction : Jusqu'à - traduction : Jusqu'à - traduction : Jusqu'à - traduction : Jusqu'à - traduction : Jusqu'à - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Agnès vit à Édesse jusqu'à la prise de la ville par Zengi le 1144. | Agnes grew up in Edessa, until the city was captured by Zengi in 1144. |
Il retourne dans le comté de Baldwin en Géorgie, où il vit jusqu'à sa mort. | He returned to Baldwin County, Georgia, where he lived in retirement until his death. |
En 1622, il devient le premier daimyo du domaine de Matsushiro et vit jusqu'à 92 ans. | In 1622, he became the first lord of the Matsushiro clan and lived to 92 years of age. |
Le problème est que seulement une personne sur 5 000 en Amérique vit jusqu'à 100 ans. | The problem is, only about one out of 5,000 people in America live to be 100. |
Jeunesse Steven est né à Lansing dans le Michigan où il vit jusqu'à l'âge de cinq ans. | Early life Seagal was born in Lansing, Michigan, where he lived until he was five years old, when the family moved to California. |
Laurent les suivit jusqu'à la rue Saint André des Arts. Là, il les vit entrer dans une maison meublée. | Laurent followed them as far as the Rue Saint Andre des Arts, where he noticed them enter a lodging house. |
James Kay meurt le 22 septembre 1847 et sa veuve y vit jusqu'à sa mort le 2 octobre 1850. | James Kay died on September 22, 1847 and his widow probably lived in the house until her October 2, 1850 death. |
Il battit en retraite jusqu'à Tupelo (Mississippi), remis son commandement le 13 janvier 1865 et ne se vit plus confier d'unités. | He retreated with his army to Tupelo, Mississippi, resigned his command on January 13, 1865, and was not given another field command. |
L'eau est son élément, et il y vit plus que sur terre, allant sans cesse d'une île à l'autre et jusqu'à la Crète. | Water is his true element, and he lives in the sea more than on shore, going constantly from one island to another, even to Crete. |
Il vit! il vit! s'écria t il. | He lives! he lives! he cried. |
Vit. | Vit. |
S'il Courtin, il est makin 'jusqu'à une certaine Madame jeunes d'un merle qui vit parmi les th' anciens rosiers là. Rose arbres , a déclaré Marie. | If he's courtin', he's makin' up to some young madam of a robin that lives among th' old rose trees there. Rose trees, said Mary. |
Staline vit | Stalin Lives |
la vit ! | la lives! |
Il vit. | It's alive. |
Il vit! | It's alive! |
Il vit! | It's alive! It's alive! |
II vit! | It's alive! |
Il vit! | It's alive! |
Il vit... | He lives... |
Quasimodo vit entrer beaucoup de monde et ne vit sortir personne. | Quasimodo beheld many people enter, but no one come out. |
C'est ce qui arrive quand on vit jusqu'à un âge avancé, et malheureusement, l'augmentation de la durée de la vie signifie plus de vieillesse, pas plus de jeunesse. | This is what happens to you when you live to be a great age, and unfortunately, increasing longevity does mean more old age, not more youth. |
Où vit il ? | Where does he live? |
Il vit seul. | He lives by himself. |
Il vit seul. | He lives alone. |
Vit il ici ? | Does he live here? |
Elle vit seule. | She lives on her own. |
Il vit chichement. | He lives frugally. |
Personne n'y vit. | Nobody lives there. |
Elle vit encore. | It's still alive. |
Il vit tout. | He saw everything. |
Elle vit tout. | She saw everything. |
Pourquoi vit on ? | Why do we live? |
Sami vit Layla. | Sami saw Layla. |
Comment vit elle ? | How does she live? |
Il vit encore. | He still lives. |
L Ukraine vit dangereusement | Ukraine on the Edge |
Nancy vit seule. | Nancy lives alone. |
Que vit il? | What did he see? |
VIT Air (Baledogle) | VIT air, Baledogle |
Et il vit. | And he lives. |
On vit dedans. | We live within it. |
Elle vit lâbas. | She living there. |
Il vit encore ! | Look out. He's still alive. |
Sonya vit là. | Sonya lives on the other side of it. I listened. |
Recherches associées : Vit - Vit-elle - Le Vit - Il Vit - Elle Vit - Vit Sur - Vit Loin - Amour Vit - Famille Qui Vit - Vit Et Travaille - Il Vit Seul - Ma Famille Vit - Vit La Matière - Vit Et Respire