Traduction de "Ma famille vit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Famille - traduction : Ma famille vit - traduction : Famille - traduction : Famille - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Elle vit à la campagne avec ma famille. | She lives in the country with my family. |
Ma famille vit dans une petite ville près de Hartford. | My folks live in a small town near Hartford. |
Ma famille vit en ce moment à l'hôtel Hilton de Scotts Valley. | My family's living in the Hilton Hotel in Scotts Valley. |
C'est ici que je suis née, que ma famille vit depuis près de trente ans, c'est chez nous. | This is where I was born, where my family had lived for almost thirty years, our home. |
La famille vit à Glasgow. | The family lives in Glasgow. |
Ma famille vit en Tanzanie depuis 166 ans, depuis bien plus longtemps que beaucoup d'autres fermiers blancs au Zimbabwe. | My family has lived in Tanzania for 166 years, much longer than many white farmers in Zimbabwe. |
Ma mère vit seule. | My mother lives by herself. |
Ma mère vit à Paris. | My mother lives in Paris. |
Pas tant que mes amis, ma famille, et toute la population de Gaza vit de telles atrocités dans la terreur constante. | Not while my friends, my family, and the whole population of Gaza face such horrible atrocities and constant fear. |
Il vit à l'écart de sa famille. | He lives apart from his family. |
La famille de Tom vit à Boston. | Tom's family lives in Boston. |
La famille vit depuis à Palo Alto. | The family lived in the Old Palo Alto neighborhood of Palo Alto, California. |
Johnny ne vit que pour sa famille. | That boy's whole life is wrapped up in his family. |
Ma tante vit à New York. | My aunt lives in New York. |
Ma grand mère vit toute seule. | My grandmother lives by herself. |
Tom vit dans ma vieille maison. | Tom is living in my old house. |
Une famille juive vit aujourd'hui dans cette maison. | A Jewish family now lives in this house. |
La famille vit à Bologne, en Émilie Romagne. | He and his family still live in Bologna. |
Ma famille arménienne est en France, au Liban, en Suède, un peu aux USA et au Canada, mais personne ne vit en Arménie. | My Armenian family is scattered in France, Lebanon, Sweden, some in the U.S. and Canada, but none actually lives in Armenia. |
Ma grand mère vit dans le pays. | My grandmother lives in the country. |
Ma grand mère maternelle vit à Osaka. | My grandmother on my mother's side lives in Osaka. |
Ma sœur vit encore avec nos parents. | My sister still lives with our parents. |
Ma tante vit maintenant dans le confort. | My aunt now lives in comfort. |
Ma famille. | Look. My family. |
Ma famille! | Relatives? Ha! Relatives! |
Ma famille! | My relatives. |
Ma famille. | My family. |
Dans ma propre circonscription, vit une famille d'origine soviétique, dont la mère, veuve, habite à Leningrad et tente depuis près de dix ans d'émigrer. | In my own constituency there is a family of Soviet origin with a widowed mother in Leningrad who has been trying for some 10 years to emigrate. |
En Arabie Saoudite, une famille vit dans un cimetière | Saudi Arabia A Family Living in a Cemetery Global Voices |
Ma maman vit au palais avec la princesse. | My mom lives at the palace, with the princess. |
J'adore ma famille. | I love my family. |
Ma famille m'aime. | My family loves me. |
C'est ma famille. | This is my family. |
Prends ma famille. | 'Take my devotion.' Cutting sound 'Take my family.' Fast cutting sounds followed by laughter |
Ma famille m'attend. | My family is waiting for me. |
Ta famille, ma famille, toutes les familles. | Your folks, my folks, everybody's folks. |
A Rybinsky vit un artiste Pavel Gavrilov avec sa famille | Identity. Society. |
Kork vit aujourd'hui avec sa famille à Brisbane en Australie. | Ballington now lives with his family in Brisbane, Australia. |
S'il est marié,s'il a une famille,où il vit | If he is married, he has a family, where he lives |
Jusqu'ici, ma propre famille est ok, mais cela m'embête de dire ma famille. | So far, my own family is okay but I feel shy to speak about my family. I don't think like that. |
Ma famille et ma patrie me manquent. | I miss my family and my country. |
Ma belle mère vit dans une maison de retraite. | My mother in law lives in an old people's home. |
Ma mère vit encore. Elle est toujours très alerte. | My old mother is still alive and is very active, in spite of her age. |
Lorsqu'il vit du feu, il dit à sa famille Restez ici! | When he saw a fire he said to his family You wait here. |
Lorsqu'il vit du feu, il dit à sa famille Restez ici! | When he saw a fire, and said to his family, 'Tarry you here I observe a fire. |
Recherches associées : Famille Qui Vit - Ma Famille - Ma Famille - Vit - à Ma Famille - Ma Famille Qui - Pour Ma Famille - Ma Propre Famille - Rencontrer Ma Famille - Toute Ma Famille - Ma Famille Proche - Avec Ma Famille - Dans Ma Famille - Ma Famille Complète