Traduction de "Pour ma famille" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Famille - traduction : Pour - traduction :
For

Pour - traduction : Pour ma famille - traduction : Famille - traduction : Famille - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

C'est pour ma famille.
It's for my family.
J'adore cuisiner pour ma famille.
I love cooking for my family.
Je travaille pour ma famille.
I work for my family.
Je bosse pour ma famille.
I work for my family.
Et j'ai dessiné pour essayer de rassembler ma famille pour essayer de rassembler ma famille avec le rire.
and I drew to try to bring my family together try to bring my family together with laughter.
Je fais tout pour ma famille.
I do everything for my family.
Je le fais pour ma famille.
I'm doing this for my family.
Ma famille me manque, pour vrai.
I do miss my family, serious.
Je suis obligé pour ma famille
I am obliged for my family
quel est l'intérêt pour ma famille?
What is the interest for my family?
Et ensuite ma famille aussi a connu le chaos. Et j'ai dessiné pour essayer de rassembler ma famille (Rires)
And then also my family was in chaos, and I drew to try to bring my family together (Laughter)
J'ai été séparé de ma famille, fuyant constamment pour sauver ma vie
I was separated from my family, running constantly for my life.
Ma famille.
Look. My family.
Ma famille!
Relatives? Ha! Relatives!
Ma famille!
My relatives.
Ma famille.
My family.
Ma famille sera au loin pour une semaine.
My family will be away for a week.
Ma famille sera en déplacement pour une semaine.
My family will be away for a week.
J'irai à Boston pour être avec ma famille.
I'll go to Boston to be with family.
J'aimerais avoir la même chose pour ma famille.
I wish that I would have this of my family.
Je ferai n'importe quoi pour sauver ma famille.
I would do whatever it took to save my family.
Pour vous, ma famille, ma femme et ma fille, à notre futur et à notre planète.
To you, my family, my wife and my daughter, our future and our planet.
J'adore ma famille.
I love my family.
Ma famille m'aime.
My family loves me.
C'est ma famille.
This is my family.
Prends ma famille.
'Take my devotion.' Cutting sound 'Take my family.' Fast cutting sounds followed by laughter
Ma famille m'attend.
My family is waiting for me.
Ta famille, ma famille, toutes les familles.
Your folks, my folks, everybody's folks.
Ma famille a pris un taxi minibus pour Soweto.
My family took a mini bus taxi to Soweto.
Je dois aller à l'aéroport pour rencontrer ma famille.
I have to go to the airport to meet my family.
Il me faut être là bas, pour ma famille.
I have to be there for my family.
pour essayer de rassembler ma famille avec le rire.
try to bring my family together with laughter.
Jusqu'ici, ma propre famille est ok, mais cela m'embête de dire ma famille.
So far, my own family is okay but I feel shy to speak about my family. I don't think like that.
Ma famille et ma patrie me manquent.
I miss my family and my country.
Je prie pour qu'après ma mort, ma famille connaisse Dieu comme Dieu souhaite être connu.
I pray to God that when I die leaving behind a family who know God as God wants.
Je veux seulement faire assez d'argent pour nourrir ma famille.
I just want to make enough money to feed my family.
Je vois des mecs pour faire plaisir à ma famille.
I see guys to keep my family happy.
Il m'a laissé quelqu'un de ma famille pour les années ?
Did he let me anyone from my own family for years?
Excusez moi, je fais une petite photo pour ma famille.
Excuse me, I'm taking a little photo for my family.
J'aimerais appeler ma famille.
I'd like to call my family.
Ma famille est nombreuse.
My family is a large one.
Ma famille est petite.
My family is small.
J'aime tellement ma famille.
I love my family so much.
Laissez ma famille tranquille !
Leave my family alone.
Laisse ma famille tranquille !
Leave my family alone.

 

Recherches associées : Ma Famille - Ma Famille - à Ma Famille - Ma Famille Qui - Ma Propre Famille - Rencontrer Ma Famille - Toute Ma Famille - Ma Famille Proche - Ma Famille Vit - Avec Ma Famille - Dans Ma Famille - Ma Famille Complète - Ma Famille Sont - Ma Famille A