Traduction de "vitesse du vent" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Vitesse - traduction : Vent - traduction : Vitesse du vent - traduction : Vitesse du vent - traduction : Vent - traduction : Vent - traduction : Vitesse du vent - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Vitesse du vent
Wind speed
Vitesse du vent
Unknown
Vitesse du vent 160
Wind speed
Vitesse du vent 160
Wind Speed
4.1.3 Vitesse du vent
Wind speed
Ces forces sont proportionnelles à la vitesse du vent
These forces are proportional to the wind speed
Je comprends la manœuvre et je sens la vitesse du vent !
I can see through your plan. I know where the wind comes from.
Le vent souffle à une vitesse incroyable.
The wind is blowing at an incredible speed.
La vitesse renforcée du vent apparent contribue à accroître encore le phénomène.
The extra distance covered can be more than compensated for by the increase in speed.
La vitesse du vent ne doit pas être supérieure à 5 m s.
The wind speed is not more than 5 m s
Le cisaillement du vent est une différence de la vitesse ou de la direction du vent entre deux points suffisamment proches de l'atmosphère.
Wind shear, sometimes referred to as windshear or wind gradient, is a difference in wind speed and direction over a relatively short distance in the atmosphere.
Le vent entre par le toit à une vitesse folle.
The wind blows through that roof a mile a minute.
Il s'agit donc d'un appareil permettant de mesurer la vitesse ou la pression du vent.
An anemometer or windmeter is a device used for measuring wind speed, and is a common weather station instrument.
c) Conditions météorologiques défavorables, dues principalement à la vitesse et à la direction du vent.
(c) Unfavourable meteorological conditions, mainly wind speed and wind direction.
De plus, les effets d'une rafale sont nettement différents d'un vent moyen pour une même vitesse de vent.
Its full name is the Beaufort wind force scale, although it is a measure of wind speed and not of force in the scientific sense.
Il faut pour cela un minimum d'heures pendant lesquelles on enregistre une vitesse minimum du vent.
The Commission will continue to respond as best it can within the means available to it to these emergencies.
Nous nous fichons de savoir que la vitesse du vent sur Saturne peut atteindre 5'000 km h.
It looks like Robert Martin isn't here anymore. That's not what I was told. The database was just updated.
Cet instrument mesure également la vitesse du vent dans l'atmosphère de Titan par décalage Doppler de la fréquence porteuse.
This instrument was also used to measure the wind speed in Titan's atmosphere by measuring the Doppler shift in the carrier signal.
Du vent ! Du vent !
Come on, scram everybody.
Sous l'effort combiné du vent et de ses quatre cents chevaux vapeur, il marchait à la vitesse de treize noeuds.
Under the combined efforts of wind and 400 horsepower steam, it was traveling at a speed of thirteen knots.
Le vent relatif associé à un véhicule en déplacement a une vitesse égale à la vitesse de déplacement du véhicule et un sens opposé à celui suivi par le véhicule.
Although the wind speed is zero (people sitting still feel no breeze), you will feel a breeze on the bicycle due to the fact that you are moving through the air.
Bien souvent, trop sou vent même, les conducteurs prudents conduisent en deçà de la vitesse permise.
Quite frequently, perhaps even too frequently, careful drivers do not make use of the speed limits allowed to them.
L'intensité mesure la force d'un ouragan, ce qui comprend la vitesse du vent, et dans ce domaine des augmentations ont été enregistrées.
Intensity measures a hurricane s force, which includes wind speeds, and there has been some recorded increase.
deux freinages d'urgence successifs à vitesse maximale sur voie droite et horizontale, avec vent minimal et rail sec
two successive emergency brakings from the maximum speed on straight and flat track with minimum wind and dry rail
Vent du nord aujourd'hui, vent du sud demain.
North wind today, south wind tomorrow
Vent du nord aujourd'hui, vent du sud demain.
A north wind today, a south wind tomorrow
Toutefois, vers onze heures, le vent calmit, la houle tomba, et le Bonadventure, moins secoué, acquit une vitesse plus grande.
However, about eleven o'clock, the wind fell, the sea went down, and the speed of the vessel, as she labored less, greatly increased.
Et j'ai mesuré les longueurs de paille, je les ai retranscrites sur un graphique logarithmique, j'ai trouvé l'exposant, et il correspond presque exactement à l'exposant de la relation entre la vitesse du vent et la hauteur dans le manuel d'ingénierie du vent.
And I measured out the lengths of straw, put it on a log log plot, got the scaling exponent, and it almost exactly matches the scaling exponent for the relationship between wind speed and height in the wind engineering handbook.
Du vent !
Outside, Countess.
Du vent !
Well, adjourn with it.
Du vent.
Get out.
Du vent.
Get out.
Du vent.
It fizzled out.
Du vent !
Now, dust!
Du vent.
It was nothing.
En même temps que l on mesure le bruit, on mesure aussi la température, la vitesse et la direction du vent, l humidité relative et la pression barométrique.
A value representative of temperature, wind speed and direction, relative humidity, and barometric pressure shall be recorded during the noise measurement interval.
Si l'avion s'apprête à atterrir et que le vent souffle à la même vitesse que l'avion, celui ci tombera au sol.
If it's about to come in for a landing and the wind moves at the speed the airplane is going, it'll drop to the ground
En conséquence, le fait que la vitesse moyenne annuelle du vent soit faible (inférieure à 1,5 m s) dans ces secteurs indique que cette condition est remplie.
An indication of low annual average wind speed, below 1.5 m s, in such areas is therefore appropriate for demonstrating that this condition is met.
Il fait une enquête minutieuse des structures et des éléments à proximité du pont, et en déduit que la vitesse du vent n'était pas excessive la nuit de la catastrophe.
He made a meticulous survey of structures at or near the bridge, and concluded that wind speeds were not excessive on the night of the disaster.
Fils du vent!
Son of the Wind!
Vent du sud
South Wind
Vent du nord
North Wind
Direction du vent
Wind direction
Direction du vent
SSW Wind
Direction du vent
SE Wind

 

Recherches associées : Découpe Vitesse Du Vent - Haute Vitesse Du Vent - Vitesse Moyenne Du Vent - Vitesse Moyenne Du Vent - Rafale Vitesse Du Vent - La Vitesse Nominale Du Vent - La Vitesse Du Vent De Base - Vent Vitesse De Rafale - Direction Du Vent - Déviation Du Vent - Régime Du Vent - Force Du Vent