Traduction de "voir notre gamme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Notre gamme est notre sécurité, notre présence. | Our range is our security, our foothold. |
C'est une petite gamme très, très, très classique à voir. | This is a really, really, really class little scale to check out. |
C'est là qu'intervient notre gamme innovante de produits d'harmonisation énergétique. | That's where our groundbreaking range of Harmonised Energy products comes in. |
Aujourd'hui, dans ce cours, nous allons voir la gamme pentatonique mineure. | In this lesson today we're going to be checking out the minor pentatonic scale. |
Donc ce que l'on va faire maintenant, c'est voir cette toute première gamme appelée gamme pentatonique mineure. Et c'est la première gamme qu'apprennent la plupart des guitaristes et, pour bien des joueurs, c'est la seule qu'ils aient apprise. | So what we're gonna be doing now is checking out this very first scale called the minor pentatonic scale and it's the scale that most guitar players learn first and for a lot of guitar players it's the only scale they ever learn. |
Notre langue influence notre pensée et notre manière de voir le monde et de voir les autres. | Our language affects our thinking and how we view the world and how we view other people. |
Donc, maintenant attachons nous à apprendre notre toute première gamme la pentatonique mineure de La. | So, let's get stuck in now and learn our very first scale the A minor pentatonic. |
Nous allons voir dans cette leçon, un exercice de picking sur de la gamme pentatonique mineure. | Now hopefully you've been practicing up your Minor Pentatonic Scale. |
Et ce que nous allons voir est comment utiliser cette gamme pour créer de petits solos. | And what we're going to be doing is looking at using this scale to make up some little solos. |
Vous pouvez voir ici voir notre doublure du corps. | And here you can see the body actor. |
Utiliser cette option si vous voulez voir les couleurs qui sont en dehors de la gamme de l'imprimante. | You can use this option if you want to show the colors that are outside the printer's gamut |
Doady, viens voir notre jardin. | Doady, come and look at our garden. |
Gamme | Mean Median Range |
Nous allons voir maintenant plusieurs manières d'utiliser la gamme pentatonique mineure pour vous permettre de varier un peu plus. | What we're gonna check out now is a couple of ways of using your minor pentatonic scale to give a little bit more variation. |
Notre objectif, durant notre présidence, sera d'avancer le plus possible à tra vers toute la gamme des domaines couverts par le programme d'action de la présidence. | During our Presidency our objective will be to advance, as far as we can, across the full range of areas covered by the Presidency act ion programme. |
Vous pouvez voir notre page ici. | You can check out our page here. |
Nous pouvons maintenant voir notre itinéraire. | We can see our way now, |
J'ai cru voir Roméo, notre financier ! | Burn my clothes, if it isn't Romeo, our financial backer. |
C'est la raison pour laquelle notre table n'est plus garnie que d'une gamme très réduite de fruits et légumes. | No, that is not what we want. We do not want to go back to the Middle Ages. |
Voilà comment nous voulons voir notre lac Titicaca. Notre lac sacré. | This is how we want our Lake Titicaca, our Sacred Lake. |
Gamme large | Wide Gamut |
Dans le même temps, la gamme Amiga descendit rapidement en gamme. | At around the same time that Tramiel was in negotiations with Atari, Amiga entered into discussions with Commodore. |
Repenser notre façon de voir, de nous voir, sans jamais nous renier, | To rethink the way we look and see ourselves, without ever abnegating ourselves, because we are. Sao de Deus Lima for the Biennal of São Tomé and Príncipe |
Cette appréciation , qui repose sur une large gamme d' indicateurs , constitue le second pilier de notre stratégie de politique monétaire . | This broadly based assessment constitutes the second pillar of our monetary policy strategy . |
Si vous vous entraînez à jouer une gamme tout le temps de haut en bas, quand viendra le moment d'improviser, c'est ce que l'on va voir la prochaine fois avec la gamme, vous constaterez que vous aurez tendance à jouer la gamme de haut en bas, et c'est très, très ennuyant. | If you practice playing a scale just up and down all the time when it comes to improvise which is what we're gonna be checking out next, with the scale, you'll find that you tend to play the scale up and down and that's really, really boring. |
Nous espérons voir notre modèle social réalisé. | We expect our social model to be realized. |
Ils étaient venus pour voir notre duel! | Everyone came to see us duel! |
Ils ont attendu des heures espérant voir notre grand führer, notre nouveau chancelier | They've waited here for hours, hoping for a glimpse of our great leader, our new chancellor! |
Vérifier la gamme | Check gamut |
Moyenne Médiane Gamme | Mean Median Range |
Toute la gamme. | The full spectrum. |
Gamme des fréquences | Frequency range |
Gamme de pneumatiques rechapés , la gamme de pneumatiques rechapés selon le paragraphe 4.1.4. | Range of retreaded pneumatic tyres means a range of retreaded pneumatic tyres as quoted in paragraph 4.1.4. |
Cathy vient pour voir notre bébé ce soir. | Cathy is coming to see our baby tonight. |
Voilà notre lac, comme vous pouvez le voir. | So that is our lake, if you can see it. |
Vous pouvez voir ceci sur notre site Internet. | You can see this for yourself on our website. |
Notre but était justement de voir beaucoup d'enfants. | Then we'll be in Milan December 3, 4, 5 then in Rome in February, |
Par notre amendement, nous espérons le voir relevé. | By our amendment we hope to have this increased. |
Voir notre publicité dans la poubelle du jour. | Look for our advertisement in today's ash can. |
Ça n'a rien à voir avec notre discussion. | That has nothing to do with the case. |
Pas question que tu viennes voir notre spectacle ! | Our show isn't for you. |
Moi, je pars en reconnaissance voir notre oncle. | And I'm going to check out our uncle. |
Ils ont dû nous voir danser notre numéro... | They must have caught our act, and like you said you never know who's out there. |
Quand notre Lolita et vousmême viendrezvous nous voir? | Diego, when may we expect you and our dear little Lolita in Madrid? |
Les jeux, pour changer, transforment notre façon de voir ces sujets, notre façon de voir ces gens dont il est question, et nous transforment. | And so games, for a change, it changes how we see topics, it changes our perceptions about those people in topics, and it changes ourselves. |
Recherches associées : Voir Notre - Notre Gamme - Voir Notre Travail - Voir Notre Politique - Voir Comment Notre - Voir Notre Offre - Voir Notre Point - Explorer Notre Gamme - Notre Gamme Complète - Notre Nouvelle Gamme - étendre Notre Gamme - Dans Notre Gamme - Parcourir Notre Gamme - Compléter Notre Gamme