Traduction de "vous avez reçu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vous - traduction : Reçu - traduction : Reçu - traduction : Reçu - traduction : Vous avez reçu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Avez vous un reçu ? | Have you a receipt? |
Avez vous un reçu ? | Do you have a receipt? |
Avez vous le reçu ? | Do you have the receipt? |
Avez vous reçu la lettre ? | Did you receive the letter? |
Avez vous reçu sa lettre ? | Did you get his letter? |
Avez vous reçu sa lettre ? | Did you get her letter? |
Avez vous reçu la lettre ? | Have you received the letter? |
Avez vous reçu le chèque ? | Did you get the check? |
Avez vous reçu la note ? | Did you get the check? |
Quand avez vous reçu ceci ? | When did you get this? |
Avez vous reçu mon cadeau ? | Did you get my gift? |
Avez vous reçu les fleurs ? | Did you get the flowers? |
Vous avez reçu du courriel. | You have new mail. |
Vous avez reçu un messageName | A Message has been received |
Vous avez reçu une invitation | You received an invitation |
Vous avez reçu une enquête. | You all received a questionnaire. |
Vous avez reçu vos ordres. | Remember, you have your orders. |
Vous avez reçu ma lettre ? | Get my letter? |
Vous avez reçu votre appel? | So you finally got your phone call? |
Vous avez reçu mon télégramme? | Did you get my telegram? |
Vous avez reçu un coup. | You got hit on the head. |
Vous avez reçu une balle. | Let me see. You've been shot. |
Combien d'autres prix avez vous reçu ? | How many other awards have you got? |
Vous avez reçu un choc important. | You've had quite a shock. |
Comment avez vous reçu ce surnom ? | How did you get that nickname? |
Balsa vous avez reçu du courriel. | Balsa you have new mail. |
Si vous avez reçu mon message. | So you received my message. |
Vous avez reçu un message chiffré | You received an encrypted Message |
Vous avez reçu un message privéName | You received a private message |
Vous avez reçu un nouveau message. | You've received a message. |
Oui, vous avez reçu des lettres. | Yes, yes. Today there are letters. |
Vous avez reçu 1000 des autres ? | You say you got 1,000 from the others? That's right. |
Avez vous reçu une lettre de lui ? | Have you received a letter from him? |
Et vous avez reçu de ses nouvelles ? | And have you heard from him often? |
Vous avez reçu les plus grandes récompenses. | You've got prestigious awards. |
Vous avez reçu une visite chez vous cet aprèsmidi. | You had a visitor at your apartment this afternoon. |
si vous avez accouché récemment, si vous avez fait une chute ou si vous avez reçu un coup sur | if you have recently given birth, fallen, or suffered a blow to the body or head |
Avez vous reçu les fleurs que je vous ai envoyées ? | Did you get the flowers I sent you? |
Vous avez reçu un peu plus que vous n'avez donné. | You got rather more than you gave. |
Avez vous reçu une réponse à votre lettre ? | Have you received an answer to your letter? |
Tout le temps, vous avez reçu une enveloppe. | All the time, you have been given an envelope. |
On croirait que vous avez reçu une ruade. | You look as if you've been kicked by a horse. |
Que disait le télégramme que vous avez reçu? | What was in that wire you got? Oh! |
J'ai lu le message que vous avez reçu. | I read that wireless you received. |
Avez vous eu le temps de le faire et, dans l'affirmative, avez vous reçu une réponse? | Deadline for tabling amendments and motions for resolutions Speaking time Membership of Parliament see Min |
Recherches associées : Avez-vous Reçu - Que Vous Avez Reçu - Si Vous Avez Reçu - Vous Avez Déjà Reçu - Si Vous Avez Reçu - Que Vous Avez Reçu - Aujourd'hui Vous Avez Reçu - Depuis Que Vous Avez Reçu - Espérons Que Vous Avez Reçu - Vous Avez - Vous Avez - Avez-vous - Avez-vous - Avez Reçu Des Nouvelles