Traduction de "vous dit que" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vous avez dit que vous iriez avec moi aux Indes rappelez vous que vous l'avez dit. | You have said you will go with me to India remember you have said that. |
Vous avez dit que vous m'aideriez ! | You said you would help me! |
Vous aviez dit que vous l'aimiez. | You said you loved him. |
Vous avez dit que. | You told that. |
Vous avez dit que. | You said that. |
Que vous aije dit? | What did I tell you? |
Que vous atelle dit? | Tell me what was said this morning. |
Que vous avaisje dit ? | What did I tell you? |
Que vous atil dit ? | Did he say what he was doing there? |
Que vous atelle dit? | Told you what? |
Que vous atil dit? | What did he say? |
Qui vous dit que j'ai pleuré? dit elle. | Who told you that I had been weeping? said she. |
Comment avez vous dit que vous vous appeliez ? | What did you say your name was? |
Vous avez dit que vous vous en fichiez. | You said you didn't care. |
Vous vous rappelez ce que vous m'avez dit ? | Remember what you said? About what? |
Vous vous rappelez ce que vous m'avez dit ? | Remember what you said? About what? |
Vous avez dit que vous étiez heureux. | You said you were happy. |
Vous avez dit que vous étiez heureuse. | You said you were happy. |
Vous avez dit que vous étiez heureuses. | You said you were happy. |
Vous avez dit que vous étiez occupé. | You said you were busy. |
Vous avez dit que vous étiez occupés. | You said you were busy. |
Vous avez dit que vous étiez occupée. | You said you were busy. |
Vous avez dit que vous étiez occupées. | You said you were busy. |
Vous m'avez dit que vous étiez fatigué. | You told me that you were tired. |
Vous m'avez dit que vous étiez fatiguée. | You told me that you were tired. |
Vous m'avez dit que vous étiez fatigués. | You told me that you were tired. |
Vous m'avez dit que vous étiez fatiguées. | You told me that you were tired. |
Vous m'avez dit que vous étiez occupé. | You told me that you were busy. |
Vous m'avez dit que vous étiez occupée. | You told me that you were busy. |
Vous m'avez dit que vous étiez occupés. | You told me that you were busy. |
Vous m'avez dit que vous étiez occupées. | You told me that you were busy. |
Vous avez dit que vous détestiez Tom. | You said that you hated Tom. |
Vous avez dit que vous aviez pressé. | You said you had a hurry. |
Vous m'aviez dit que quelqu'un vous menace. | You had told me someone was threatening you. |
Vous avez dit que vous n'aimez pas. | You said you didn't care. |
Vous avez dit que vous l'avez examiné. | You say you have noted it. |
Ce que vous m'avez dit chez vous. | if you earn more than me... |
Qui vous dit que lui vous aime? | You should have come to the first party. We didn't get home till around 4 00 a.m. |
Vous m'avez dit que vous pouviez m'aider. | You... You said you'd help me. |
Vous aviez dit que vous aimiez Buddie. | You said you loved Buddie. |
Vous aviez dit que vous aimiez Buddie. | You said you love Buddie. |
Parce que vous avez dit que vous vouliez parler. | Because you said you wanted to talk. |
J'ai dit, Que voudriez vous que je vous chante? | I never did. I worked alone. Some of them didn't fly. |
Si le Parlement dit que vous avez notre confiance, vous restez, et si le Conseil dit que vous devez vous retirer, vous vous retirez ? | If Parliament says that it has confidence in you, will you stay, and if the Council says you must resign, will you resign? |
On vous dit que vous allez bien, que vous êtes normal. | We tell you that you're okay, you're normal. |
Recherches associées : M'a Dit Que Vous - Vous Avez Dit Que - Dit Que - Dit Que - Dit Que - Vous Dit - Vous Dit - Vous Dit - Nous Dit Que - I Dit Que - Elle Dit Que - Il Dit Que - Qui Dit Que - Il Dit Que