Traduction de "vous pourriez croire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vous - traduction : Croire - traduction : Vous pourriez croire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous ne pourriez pas le croire! | You would not believe it! |
| C'est ce que vous pourriez croire. | That's what you might think. |
| La torture, la guerre O mon Dieu, vous ne pourriez le croire. | Torture, wars oh, my God, you can't believe. |
| La torture, la guerre O mon Dieu, vous ne pourriez le croire. | Torture, wars oh, my God, you can't believe. |
| Vous pourriez croire qu'en tant que philosophe, cette citation me plait, parce je devrais être un roi. | Now you might think that as a philosopher I really like that statement, right, 'cos I should be a king. |
| C'est que je peux pas croire que vous vouliez être avec moi quand vous pourriez sortir avec toutes ces femmes chic. | It's just that I can't believe you like seeing me... when you could be out with all the swells. |
| Par exemple vous pourriez, vous pourriez... | So you could... you could... |
| Vous pourriez vous offrir d'autres choses. Vous pourriez... Quoi? | You could provide other things. |
| Vous pourriez acheter des uniformes, vous pourriez éliminer les frais, vous pourriez construire des toilettes, vous pourriez donner des serviettes hygiéniques aux filles, etc, etc. | You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc. |
| Vous pourriez, parce que vous êtes déjà peut être, vous pourriez être mentor. vous pourriez être mentoré, en toute humilité. | You could indeed perhaps you already are you could be a mentor. You could be a humble mentee. |
| Il y a tellement de choses que vous pourriez faire. Vous pourriez acheter des uniformes, vous pourriez éliminer les frais, vous pourriez construire des toilettes, vous pourriez donner des serviettes hygiéniques aux filles, etc, etc. | There are so many things you could do. You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc. |
| Vous pourriez. | Juli 2015 |
| Vous pourriez. | You could. |
| Pourriez vous... | Will you... |
| Vous pourriez. | I thought you might. |
| Vous pourriez? | Oh, will you? Could you? Oh! |
| Vous pourriez vous blesser. | You could hurt yourself. |
| Vous pourriez vous tuer. | You might be killed. |
| Vous pourriez vous noyer. | You might srown. |
| Vous pourriez ne pas en tenir compte vous pourriez les utiliser à mauvais escient Mais vous pourriez aussi combler mon besoin. | You could neglect me. You could abuse it. Or you could actually meet my need. |
| Pourriez vous l'emballer ? | Could you gift wrap it? |
| Pourriez vous m aider ? | Can you help me? |
| Comment pourriez vous ? | How could you? |
| Pourriez vous m'ajouter ? | Could you add me? |
| Pourriez vous m'aider ? | Would you mind helping me with something? |
| Vous pourriez avoir | You may need to |
| Vous pourriez avoir | Keep this leaflet until your child has finished the complete vaccination course. |
| Vous pourriez dire | Now, you might say, |
| Vous pourriez l'imaginer. | One, two, three. That's just the third row. And this is the p block right here. |
| Pourriez vous répéter? | Could you repeat? Mooji |
| Vous pourriez demander | I don't get this. |
| Vous pourriez dire, | You might say, |
| Vous pourriez prévenir ! | Why don't you whistle at the crossing? |
| Vous pourriez l'être. | Well, you could be. |
| Vous pourriez deviner. | You certainly could make an excellent guess. |
| Vous pourriez m'aider | Say, you might help me. |
| Vous pourriez m'aimer? | You could love me? |
| Vous pourriez frapper. | Why don't you knock? What for? |
| Vous pourriez l'abîmer. | You might wanna wear it out. |
| Vous pourriez l'arrêter ? | Would you mind shutting it off? |
| Vous pourriez tomber. | Oh, no, no. You míght fall off. |
| Vous pourriez nous... | Pardon us, officer, but where is Denker's Beer Garden? |
| Vous pourriez demain ? | I suppose you couldn't make it tomorrow, could you? |
| Vous le pourriez, | You don't want to kill anybody. |
| Vous pourriez m'aider ? | I wonder if you could give me a little help. |
Recherches associées : Pourriez-vous - Vous Pourriez - Vous Pourriez Vous Demander - Vous Pourriez Vous Sentir - Vous Pourriez Vous Sentir - Pourriez-vous Résoudre - Pourriez-vous Participer - Pourriez-vous Appliquer - Pourriez-vous Assurer - Pouvez-vous Pourriez - Pourriez-vous Suggérer - Pourriez-vous Donc - Vous Pourriez Entendre - Vous Pourriez Répondre
