Traduction de "vous pourriez vous sentir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vous - traduction : Sentir - traduction : Vous pourriez vous sentir - traduction : Vous pourriez vous sentir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et vous pourriez vous sentir très seul, mais vous ne l êtes pas. | And you may feel so very alone, but you are not. |
| Mais vous ne pouvez comprendre. Comment pourriez vous comprendre ce que c'est que de se sentir vieux ? | But you cannot understand. How could you understand what it is to feel old? |
| Mais vous ne pouvez comprendre. Comment pourriez vous comprendre ce que c'est que de se sentir vieille ? | But you cannot understand. How could you understand what it is to feel old? |
| J'ai pensé que vous pourriez vous sentir seul alors je suis venu avec une bouteille de vin. | I thought you might be lonely, so I came over with a bottle of wine. |
| Si vous arrêtez de prendre Remeron brutalement vous pourriez vous sentir mal, somnolent, agité ou anxieux(se) et avoir des maux de tête. | If you suddenly stop taking Remeron you may feel sick, dizzy, agitated or anxious, and have headaches. |
| Par exemple vous pourriez, vous pourriez... | So you could... you could... |
| Si vous arrêtez de prendre Remeron brutalement vous pourriez vous sentir mal, somnolent, agité(e) ou anxieux(se) et avoir des maux de tête. | If you suddenly stop taking Remeron you may feel sick, dizzy, agitated or anxious, and have headaches. |
| Vous pourriez vous offrir d'autres choses. Vous pourriez... Quoi? | You could provide other things. |
| Il n est pas conseillé de boire de l alcool pendant que vous êtes sous traitement par Vimpat car vous pourriez vous sentir fatigué ou étourdi avec Vimpat. | It is not advisable to drink alcohol while you are under treatment with Vimpat, because Vimpat could make you feel tired or dizzy. |
| Vous pourriez, parce que vous êtes déjà peut être, vous pourriez être mentor. vous pourriez être mentoré, en toute humilité. | You could indeed perhaps you already are you could be a mentor. You could be a humble mentee. |
| Vous pourriez acheter des uniformes, vous pourriez éliminer les frais, vous pourriez construire des toilettes, vous pourriez donner des serviettes hygiéniques aux filles, etc, etc. | You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc. |
| Vous pourriez vous blesser. | You could hurt yourself. |
| Vous pourriez vous tuer. | You might be killed. |
| Vous pourriez vous noyer. | You might srown. |
| Il n est pas conseillé de boire de l alcool pendant que vous êtes sous traitement par Vimpat car vous pourriez vous sentir fatigué ou étourdi avec Vimpat. | It is not advisable to drink alcohol while you are under treatment with Vimpat, because Vimpat could make you feel tired or dizzy. |
| Il y a tellement de choses que vous pourriez faire. Vous pourriez acheter des uniformes, vous pourriez éliminer les frais, vous pourriez construire des toilettes, vous pourriez donner des serviettes hygiéniques aux filles, etc, etc. | There are so many things you could do. You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc. |
| Vous pourriez. | Juli 2015 |
| Vous pourriez. | You could. |
| Pourriez vous... | Will you... |
| Vous pourriez. | I thought you might. |
| Vous pourriez? | Oh, will you? Could you? Oh! |
| Pourriez vous brièvement vous présenter ? | Could you please briefly introduce yourself? |
| Alors, vous pourriez vous demander | So, you might ask |
| Vous pourriez vous faire arrêter. | No, you might be arrested. Besides, it's a hot car. |
| Vous pourriez vous faire mal. | No. |
| Vous devez vous sentir supérieur. | I suppose you feel wiser than ever now. |
| Pourriez vous vous pousser, s'il vous plaît ? | Can you make room for me? |
| Pourriez vous vous dépêcher, s'il vous plaît ? | Could you please hurry? |
| Vous pourriez ne pas en tenir compte vous pourriez les utiliser à mauvais escient Mais vous pourriez aussi combler mon besoin. | You could neglect me. You could abuse it. Or you could actually meet my need. |
| Pourriez vous m'aider s'il vous plaît ? | Could you please help me? |
| Pourriez vous cesser, je vous prie ? | Could you stop, please? |
| Pourriez vous ralentir, s'il vous plaît ? | Would you please slow down? |
| Pourriez vous vous retourner une seconde ? | Could you just turn around for a second? |
| Vous pouvez rire, vous pourriez dire | You can laugh, you could say |
| Pourriez vous répéter, s'il vous plaît ? | Please? |
| Pour commencer, pourriez vous vous présenter ? | EU Values? Would you please present yourself? |
| Vous vous pourriez, mais pas elle. | You might, but she couldn't. |
| Vous pourriez tomber et vous blesser. | You might fall and get hurt. |
| Vous pourriez vous en occuper, s'il vous plaît? | If you could take care of that please. |
| Pourriez vous l'emballer ? | Could you gift wrap it? |
| Pourriez vous m aider ? | Can you help me? |
| Comment pourriez vous ? | How could you? |
| Pourriez vous m'ajouter ? | Could you add me? |
| Pourriez vous m'aider ? | Would you mind helping me with something? |
| Vous pourriez avoir | You may need to |
Recherches associées : Pourriez-vous - Vous Pourriez - Vous Pourriez Vous Demander - Pourriez-vous Résoudre - Pourriez-vous Participer - Vous Pourriez Croire - Pourriez-vous Appliquer - Pourriez-vous Assurer - Pouvez-vous Pourriez - Pourriez-vous Suggérer - Pourriez-vous Donc - Vous Pourriez Entendre - Vous Pourriez Répondre
